elektrorasenmäher
montageanleitung
InformatIon I manuals I servIce
440201
I 04/2013
GB
f
D
Dk
nl
I
cZ
Pl
Page 1: ...elektrorasenm her Montageanleitung Information I Manuals I service 440201 I 04 2013 GB F D DK NL I CZ PL...
Page 2: ...Original Betriebsanleitung 2 Elektro Rasenm her 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 3 3 4 3 4 3 7 3 8 3 9 3 7 3 8 3 9 3 5 3 10 3 6 6 3 11 3 11 3 4 3 4 3 5...
Page 3: ...3 8 10 11 7 9 2 cm 7 cm...
Page 4: ...2995 112996 ca 1010 x 400 x 1270 mm ca 1060 x 410 x 1270 mm ca 10 kg ca 15 1 kg 32 cm 38 cm 20 40 60 mm 20 30 40 50 60 70 mm ca 30 l ca 40 l 230 V AC 50 Hz 230 V AC 50 Hz 1000 W 1400 W 3200 min 1 100...
Page 5: ...erstellungsfehler am Ger t beseitigen wir w hrend der gesetzlichen Verj hrungsfrist f r M ngelanspr che entsprechend unserer Wahl durch Reparatur oder Ersatzlieferung Die Verj hrungsfrist bestimmt sic...
Page 6: ...or Garantie Etwaige Material oder Herstellungsfehler am Ger t beseitigen wir w hrend der gesetzlichen Verj hrungsfrist f r M ngelanspr che entsprechend unserer Wahl durch Reparatur oder Ersatzlieferun...
Page 7: ...r concerned To make a claim under warranty please take this statement of warranty and proof of purchase to the nearest authorised customer service centre This warranty does not affect the usual statut...
Page 8: ...manufacturer concerned To make a claim under warranty please take this statement of warranty and proof of purchase to the nearest authorised customer service centre This warranty does not affect the u...
Page 9: ...ntie pendant la p riode de garan tie l gale pour les r clamations et nous les corrigeons notre gr par une r paration ou une livraison de remplacement La p riode de garantie est d termin e selon la loi...
Page 10: ...l sont couverts par notre garantie pendant la p riode de garan tie l gale pour les r clamations et nous les corrigeons notre gr par une r paration ou une livraison de remplacement La p riode de garant...
Page 11: ...fetto del materiale o di fabbricazione sar eliminato durante il periodo di garanzia previsto dalla legge a nostra scelta tramite riparazione o sostituzione Il periodo di garanzia dipende dalle leggi d...
Page 12: ...Director Garanzia Qualsiasi difetto del materiale o di fabbricazione sar eliminato durante il periodo di garanzia previsto dalla legge a nostra scelta tramite riparazione o sostituzione Il periodo di...
Page 13: ...tor Garanti Eventuelle materiale eller produktionsfejl ved maskinen afhj lpes inden for den lovbestemte for ldelsesfrist for garantikrav ved reparation eller erstatningslevering efter vores valg For l...
Page 14: ...Jan Thorsunn Jensen Managing Director Garanti Eventuelle materiale eller produktionsfejl ved maskinen afhj lpes inden for den lovbestemte for ldelsesfrist for garantikrav ved reparation eller erstatn...
Page 15: ...e gedurende de wettelijke termijn voor garan tieaanspraken naar onze keuze door reparatie of een vervangende levering Deze garantietermijn wordt bepaald door de wetgeving in het land waar het apparaat...
Page 16: ...fouten aan het apparaat verhelpen we gedurende de wettelijke termijn voor garan tieaanspraken naar onze keuze door reparatie of een vervangende levering Deze garantietermijn wordt bepaald door de wetg...
Page 17: ...Homologation No 0499 K tz 2013 04 15 Jan Thorsunn Jensen Managing Director Z ruka P padn materi lov nebo v robn vady na p stroji odstran me b hem z konn lh ty na odstran n nedostatk podle na e ho uv...
Page 18: ...S d Gruppe Westendstra e 199 80686 MUENCHEN DEUTSCHLAND K tz 2013 04 15 Jan Thorsunn Jensen Managing Director Z ruka P padn materi lov nebo v robn vady na p stroji odstran me b hem z konn lh ty na od...
Page 19: ...aging Director Gwarancja Ewentualne wady materia owe lub produkcji urz dzenia usuwamy w przepisowym okresie gwarancji braku wad po przez napraw lub wymian wed ug naszego wyboru Okres gwarancji okre la...
Page 20: ...2013 04 15 Jan Thorsunn Jensen Managing Director Gwarancja Ewentualne wady materia owe lub produkcji urz dzenia usuwamy w przepisowym okresie gwarancji braku wad po przez napraw lub wymian wed ug nas...
Page 21: ...21...
Page 22: ...Head Quarter l Ichenhauser Str 14 l 89359 K tz l Deutschland Telefon 49 8221 203 0 l Telefax 49 8221 97 8138 l www apl garden com 04_2013 Horcura GmbH l Haunstetter Stra e 234 l 86179 Augsburg l Deut...