www.hoover.com
Owner’s Manual
Operating and Servicing Instructions
©2009 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #56511C66 ID100223-R5
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at
1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
IMPORTANT :
LIRE CES
INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
AVANT
D’UTILISER L’ASPIRATEUR.
Vo
us
a
ve
z d
es
qu
es
tio
ns
o
u d
es
in
quié
tud
es?
P
ou
r o
bte
nir
d
e l
’a
id
e e
t a
van
t d
e r
eto
urne
r
ce
p
ro
duit
a
u m
ag
as
in
, v
eu
ille
z a
pp
ele
r l
e s
erv
ic
e à
la
c
lie
ntè
le
a
u 1
8
00
9
44
92
00
du
lu
nd
i a
u v
en
dre
di,
d
e 8
h
à
1
9 h
(H
NE
).
ww
w.h
oov
er.c
om
Guide d’utilisa
tiO
n
Ins
tru
ctio
ns
d’u
tilis
atio
n e
t d
’en
tre
tie
n
©2
00
9 T
ec
htr
on
ic
F
lo
or
Ca
re
T
ec
hn
olo
gy L
im
ite
d.
To
us
d
roit
s r
és
erv
és
. #
56
511
C66
ID
10
02
23
-R
5
L’UTILISATION DE
CE PRODUIT
À DES
FINS COMMERCIALES
INVALIDE
LA PRÉSENTE
GARANTIE.
Español - página E1
