Hoover HVM900 Instruction On Mounting And Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Montage- und Gebrauchsanweisung
Prescriptions de montage et mode d'emploi
Instructions on mounting and use
Montage- en gebruiksaanwijzing
Istruzioni di montaggio e d'uso
Instrucciones de montaje y para el uso
Instalação e manutençao

D
F

Summary of Contents for HVM900

Page 1: ...weisung Prescriptions de montage et mode d emploi Instructions on mounting and use Montage en gebruiksaanwijzing Istruzioni di montaggio e d uso Instrucciones de montaje y para el uso Instala o e manu...

Page 2: ...2 Fig 4 1 Fig 4 2 20Watt 12 Volts O 1 2 3 a b c d e f Fig 3 Fig 2 Fig 1...

Page 3: ...ndmodelle Montage de la hotte Modele pour paroi Mounting the hood Wall model Het monteren van de kap Wand model Montaggio della cappa Modello per parete Montaje Modelo para pared Montagem do exaustor...

Page 4: ...odell Montage de la hotte Modele pour plafond Mounting the hood Ceiling model Het monteren van de kap Plafond model Montaggio della cappa Modello per soffitto Montaje Modelo para techo Montagem do exa...

Page 5: ...usgewechselt werden Montage und Auswechseln des Aktiv kohlefilters Fig 3 1 Den Stecker herausziehen oder den Strom abstellen 2 Die Metallfettfilter abnehmen 3 Fixieren Sie den Aktivkohlefilter mit der...

Page 6: ...or InbetriebnahmedesGer teseinzusetzen D Achtung WenndieDunstabzugshaubegleichzeitig mit Ger ten die nicht mit elektrischer Energie betrieben werden in Betrieb ist darf der Unterdruck des Raumes 4 pa...

Page 7: ...tions d utilisation normale Pour monter le filtre charbon Fig 3 1 D brancher la fiche de la hotte ou couper le courant 2 Enlever les filtres anti graisse 3 Montez le filtre charbon en le fixant l aide...

Page 8: ...iltre charbon celui ci doit tre command et mont avant la mise en service F Attention La hotte ne doit pas tre branch e des tuyaux d vacuation d autres appareils utilisantdessourcesd nergieautresque l...

Page 9: ...m Carbon filter recirculation mode only see next pages The carbon filter cannot be washed nor regenerated The carbon filter should be replaced every 6 months under normal use To fit the carbon filter...

Page 10: ...her than electricity provision must be made for an adequate supply of air No food must be cooked flamb underneath the hood The use of an unprotected flame is dangerous for the filters and could cause...

Page 11: ...ntact of schakel de stroom in uw woning uit 2 Verwijder de metaalfilters 3 Monteer de koolfilter en bevestig hem met de twee bijgeleverde schroeven 4 Plaats de metaalfilters terug Het koolstoffilter v...

Page 12: ...ht mag niet afgezogen worden door een leiding die gebruikt wordt voor de afvoer van walmen van apparaten die gevoed worden met niet electrische energie Het vertrek moet altijd goed gelucht zijn alsteg...

Page 13: ...n lavato n rigenerato Il filtro al carbone deve essere sostituito ogni 6 mesi in condizioni di uso normale Per montare il filtro al carbone Fig 3 1 Togliere la spina o staccare la corrente 2 Togliere...

Page 14: ...eve essere ordinato e montato prima dell uso I Attenzione L aria aspirata non deve essere convogliata in un condotto usato per lo scarico dei fumi di apparecchi alimentati con energia diversa da quell...

Page 15: ...e la campana o quite la corriente 2 Saque los filtros met licos 3 Coloque el filtro de carb n fij ndolo mediante los dos tornillos que vienen en correspondiente dotaci n 4 Vuelva a colocar los filtros...

Page 16: ...tante La campana no puede ser conectada a flujos de otros electrodom sticos conectados a fuentes de energ a diferentes a la electricidad Cuando la campana es usada al mismo tiempo que otros electrodom...

Page 17: ...o de carv o n o pode ser nem lavado nem regenerado O filtro de carv o deve ser substitu do cada 6 meses em condi es de uso normal Para montar o filtro de carv o Fig 3 1 Tirar a ficha ou desligar a cor...

Page 18: ...m usada para evacuar os fumos provenientes de aparelhos alimentados com energia diferente daquela el ctrica E necess rio prever sempre uma ventila oapropriadadolocalondeest o sendousadosumexaustoreuma...

Page 19: ...19...

Page 20: ...L 801 Ed 10 96...

Search results

Summary of Contents for HVM900

Reviews:

Related manuals for HVM900

Brands by name

Popular brands

Hoover HVM900, Instruction On Mounting And Use Manual

Search results

Summary of Contents for HVM900

Reviews:

Related manuals for HVM900

Brands by name

Popular brands