background image

İÇİNDEKİLER

Güvenlik Uyarıları
1. Genel Uyarılar

1.1. Bu Kullanım Kılavuzunda Kullanılan Semboller
1.2. Uygunluk Beyanı
1.3. Güvenlik Tavsiyeleri
1.4. Yararlı İpuçları
1.5. Teknik Özellikler

2. Kurulum

2.1. Cihazın Yerleştirileceği Ortam
2.2. Yerleştirme
2.3. Ayakların Ayarlanması
2.4. Elektrik Bağlantısı
2.5. Enerji Kablosu Olan Fırınlar
2.6. Gaz Bağlantısı
2.7. Farklı Gaz Tipleri İçin Dönüştürme İşlemi
2.8. Cihazın Ebatları
2.9. Cihazın Genel Görünümü Ve Tanımı

3. Fırın Beklerinin Kullanımı

3.1. Üst Tabla Beklerinin Kullanımı
3.2. Elektrik Plakalarının Kullanımı

4. Fırın Kullanımı

4.1. Izgara
4.2. Elektrikli Fırın
4.3. Pişirme İçin Elektrikli Fırın Önerileri
4.4. Pizza Pişirilmesi
4.5. Keklerin Pişirilmesi
4.6. Etlerin Pişirilmesi
4.7. Balıkların Pişirilmesi
4.8. Piliç Çevirme
4.9. Zaman Sayacının Kullanımı
4.10. Elektrikli Zamanlayıcının Kullanımı
4.11. Gazlı Fırın
4.12. Elektronik Programlayıcının Kullanımı
4.13. Pişirme Tabloları

5. Temizlik Ve Bakım

5.1. Kendi Kendini Temizleyen Katalitik Fırın

6. Servis Merkezi Ve Sorun Giderme
7. Çevrenin Korunması
GARANTİ BELGESİ

TR

.................................................................................................................................................................................................03
.................................................................................................................................................................................................04

..............................................................................................................................................04

.............................................................................................................................................................................................04

........................................................................................................................................................................................04

................................................................................................................................................................................................04

..............................................................................................................................................................................................05

............................................................................................................................................................................................................05

.........................................................................................................................................................................05

.......................................................................................................................................................................................................05

....................................................................................................................................................................................05

............................................................................................................................................................................................06

............................................................................................................................................................................06

................................................................................................................................................................................................06

.......................................................................................................................................................07

..............................................................................................................................................................................................07

..............................................................................................................................................................07

...............................................................................................................................................................................08

........................................................................................................................................................................08
........................................................................................................................................................................09

..................................................................................................................................................................................................09

..............................................................................................................................................................................................................09

...................................................................................................................................................................................................09

.................................................................................................................................................................10

..............................................................................................................................................................................................10

..........................................................................................................................................................................................10

............................................................................................................................................................................................10

........................................................................................................................................................................................10

....................................................................................................................................................................................................10

............................................................................................................................................................................10

...............................................................................................................................................................10

......................................................................................................................................................................................................10

...............................................................................................................................................................11

............................................................................................................................................................................................12

............................................................................................................................................................................................13

.........................................................................................................................................................13

.................................................................................................................................................................13

........................................................................................................................................................................................13

..............................................................................................................................................................................................14

CONTENTS

GB

Safety Instructions
1. 

1.1. Symbols Used In This User Manual 
1.2. Declaration Of Compliance 
1.3. Safety Hints 
1.4. Useful Tips
1.5. Technical Specifications 

2. Installation

2.1. Environment The Appliance Should Be Placed
2.2. Positioning
2.3. Feet Adjustment
2.4. Electrical Connection
2.5. Cookers With  Energy Cable
2.6. Gas Connection
2.7. Conversion For Different Gas Types
2.8. Dimensions Of The Appliance
2.9. General Appearance And Definition Of The Appliance

3. Use Of Cooktop Burners

3.1. Use Of Cooktop Gas Burners
3.2. Use Of Cooktop Electrical Plates

4. Use Of The Oven

4.1. Grilling
4.2. Electric Oven
4.3. Electric Oven Suggestions For Cooking
4.4. Cooking Pizza
4.5. Cooking Cakes
4.6. Cooking Meats
4.7. Cooking Fish
4.8. Cooking Turn Spit
4.9. Using The Minute Timer
4.10. Using The End Of Cooking Timer
4.11. Gas Oven
4.12. Use Of The Electronic Programmer 
4.13. Cooking Tables

5. Cleaning And Maintenance

5.1. Catalytic Self - Cleaning Oven 

6. Service Centre & Troubleshooting
7. Protection Of The Environment

GAS CATEGORY TABLE

General Warnings

................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................16

.................................................................................................................................................................16

.............................................................................................................................................................................16

.....................................................................................................................................................................................................16

.......................................................................................................................................................................................................16

.................................................................................................................................................................................16

.........................................................................................................................................................................................................17

...............................................................................................................................................17

.......................................................................................................................................................................................................17

..............................................................................................................................................................................................17

.......................................................................................................................................................................................18

...........................................................................................................................................................................18

...............................................................................................................................................................................................18

................................................................................................................................................................19

.........................................................................................................................................................................19

.....................................................................................................................................19

..................................................................................................................................................................................20

..........................................................................................................................................................................20

.....................................................................................................................................................................21

...............................................................................................................................................................................................21

.............................................................................................................................................................................................................21

...................................................................................................................................................................................................21

..........................................................................................................................................................22

..................................................................................................................................................................................................22

.................................................................................................................................................................................................22

................................................................................................................................................................................................22

....................................................................................................................................................................................................22

............................................................................................................................................................................................22

...................................................................................................................................................................................22

.....................................................................................................................................................................22

......................................................................................................................................................................................................22

...............................................................................................................................................................23

..............................................................................................................................................................................................24

..............................................................................................................................................................................25

.........................................................................................................................................................................25

..................................................................................................................................................................25

......................................................................................................................................................................25

..................................................................................................................................................................................26

15

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for 33001231

Page 1: ...TAMBOY FIRIN KULLANMA KILAVUZU TR USER INSTRUCTIONS COOKERS GB HCG6301PW HCM6301PW HCG6501PX HCM6501PX HCG6501PBX All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 2: ...7 08 08 09 09 09 09 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 12 13 13 13 13 14 CONTENTS GB Safety Instructions 1 1 1 Symbols Used In This User Manual 1 2 Declaration Of Compliance 1 3 Safety Hints 1 4 Useful Tip...

Page 3: ...ar alt nda ba lant y tam olarak kesebilecek ekilde t m kutuplarda tam kontak kesme sa layabilecek bir ana ebekeden ba lant kesme y ntemi elektrik tesisat kurallar na uygun bir ekilde sabit tesisata ku...

Page 4: ...irmeye al man ztehlikelidir K zartma esnas nda zel dikkat g stermeniz gerekmektedir cihaz g zetimsiz b rakmay n z Cihaza rd r Ta rkendikkatediniz Cihaz al rken s cak hava emisyonu normaldir F r n n ha...

Page 5: ...n n ve kirli dumanlar n ge ece i kanallar n yak n na yerle tirilmemesi gerekmektedir E er cihaz n monte edilece i odada havaland rma zgaralar n n kurulmas m mk n de ilse yatak odas ya da hava ak m n...

Page 6: ...0 240 V 220 240 V 220 240 V 9 1 A 15 9 A 18 2 A 3 x 1 0 mm 3 x 1 5 mm 3 x 2 5 mm Enerji kablosu de i tirilece i zaman orjinal kabloyla ayn zelliklere sahip kablo se ilmelidir Kablo Kesitleri 2 6 GAZ B...

Page 7: ...d r E er emniyetli f r nda d meden akmak varsa by pass ayar i in st kapak bek tablas ve panelin s k lmesi gerekmektedir Termostatl valflerde by pass ayar i in st kapak bek tablas ve panelin s k lmesi...

Page 8: ...e neden olur Gaz bekleri elektrikli s cak plakalardan farkl olarak d z tabanl kaplara ihtiya duymazlar Kab n taban na de en alevler s y tamamen iletir Gaz bekleri i in zel tavalara ihtiya olmamas na r...

Page 9: ...ve k fte haricindeki neredeyse t m g dalar zgarada pi irilebilir Izgarada pi irilecek olan etler ve bal klar ncelikle hafif e ya a dald r lmal d r Izgara esnas nda alt k sma bir ya toplay c tepsi yer...

Page 10: ...irler ya da do rudan zgaran n zerine yerle tirilebilirler Izgaran n alt k sm na bir ya toplama tepsisi yerle tiriniz E er yiyecek k sa bir s re pi irilecekse soslar ba lang ta ilave edilmelidir ancak...

Page 11: ...zaman n 45 dakikaya ayarlay n z ve pi irme zaman biti ini de 12 30 olarak ayarlay n z Pi irme otomatik olarak 11 45 te ba layacakt r 12 30 eksi 45 dakika ve pi irme zaman n n n ayarl biti ine kadar d...

Page 12: ...0 130 60 80 210 240 120 150 150 200 60 80 Izgarada pi iriniz Izgarada pi iriniz Izgarada pi iriniz Izgarada pi iriniz But Tam boy Tam boy Tam boy Tam boy Par alar halinde 1000 800 BALIK T m bal k File...

Page 13: ...retilen su ya ve buhar n zararl etkilerinden korumak i in kuru bir bezle siliniz Katalitik kaplamaya zarar verebilecek olan a nd r c r nler metal temizlik r nleri kesici nesneler sert bezler ya da ki...

Page 14: ...tekemm l ettirilerek t keticiye verilmesi ve bu y k ml l n yerine getirildi inin ispat sat c ya aittir Sat lan mala ili kin olarak d zenlenen faturalar garanti belgesi yerine ge mez Sat c taraf ndan...

Page 15: ...the fixing wiring in accordance with the wiring rules The instructions state the type of cord to be used taking into account the temperature of the rear surface of the appliance If the supply cord is...

Page 16: ...nstructions are not adhered to the manufacturer cannot guarantee the safety of the cooker Use only heat resistant pots and pans Do not use flammable materials It is dangerous to modify or to attempt t...

Page 17: ...ly near the floor Grill s must not be placed across the channels through which combustion gases and exhausted fumes pass If it is impossible to install grilled air vents in the room where the applianc...

Page 18: ...he gas inlet at the back of the appliance Make sure that you are using the gas stated on the label If it is a different type of gas follow the instructions in the chapter on conversion to different ga...

Page 19: ...e knob for idle flame setting cooktop toplid and panelmust be removed 2 3 1 By pass screw for the burner without safety devices Safety devices GasOven Remove rear cover Figure13 Remove injector adapte...

Page 20: ...mm 240 mm Max Diameter mm 280 240 mm 180 mm 280 mm mm 2 GB 0 3 USE OF COOKTOP BURNERS The knobs which control the burners are positioned on the control panel A B Burner C Electrode D Injector Jet E Bu...

Page 21: ...r being emptied Closed pans and baking trays or moulds are suggested for cooking sweets Splashed sugar and juices from an open pan may stick to the cooker surface and will be difficult to remove Power...

Page 22: ...att white This is not the case for salmon and trout 4 7 COOKING FISH 4 3 ELECTRIC COOKING OVEN SUGGESTIONS FOR Traditional Cooking Heat is generated from the upper and lower heaters Generally the midd...

Page 23: ...nge the preset time press TIMER and buttons END OF COOKING This function is typically used with cooking time function For example if the dish has to be cooked for 45 minutes and needs to be ready by 1...

Page 24: ...style roast beef Lamb Chicken Turkey Duck Goose Rabbit 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 200 200 200 220 200 200 200 175 175 200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 175 175 175 200 175 175 175 160 160 175 50 70 100 130 90 120 50...

Page 25: ...adjusted to natural gas shut off the natural gas valve If the oven is hot wait till it has cooled down Clean enamelled surfaces with warm soapy water or with suitable brand products On no account use...

Page 26: ...50 2 30 2 25 0 60 0 85 1 20 1 00 0 80 0 83 1 00 1 20 1 40 1 10 1 10 CY CZ GB GR IE IT PT SI ES CH TR P Kw Tipo di gas Gas type Gassoort Gasart Type de gaz Tipo de g s T Tipo de g s Gaz type Vrsta plin...

Page 27: ...All manuals and user guides at all guides com...

Page 28: ...pouch on the wall using a dowel and screw not provided Figure B 4 Push the oven backwards and make the fixture settle in the slot on the back side of the oven Figure C The fixture will function when i...

Reviews: