Honeywell V4710, Installation Instruction

Page: 14 / 22

Honeywell GmbH 14 MU1H-1814GE23 R1209
PL
1. Wskazówki bezpieczeDstwa
1. Przestrzega ć instrukcji monta ż u.
2. Prosz ę u ż ytkowa ć przyrz ą d
• zgodnie z jego przeznaczeniem
• w nienagannym stanie
• ze
ś wiadomo ś ci ą bezpiecze ń stwa i zagro ż e ń
3. Prosz ę uwzgl ę dni ć , ż e przyrz ą d przeznaczony jest
wy łą cznie dla zakresu zastosowania okre ś lonego
w niniejszej instrukcji monta ż u. Ka ż de inne lub
wykraczaj ą ce poza to u ż ytkowanie uznawane jest
jako niezgodne z przeznaczeniem.
4. Prosz ę uwzgl ę dni ć , ż e wszystkie prace
monta ż owe mog ą by ć wykonywane tylko przez
autoryzowany personel fachowy.
5. Wszystkie te zak ł ócenia, które mog ą naruszy ć
bezpiecze ń stwo nale ż y natychmiast usun ąć .
2. Opis funkcji
Mrozoodporna armatura instalowana w instalacjach
wody pitnej s
ł u ż y do pobierania wody z kranu. Zawór
armatury jest zainstalowany wewn ą trz i zabezpiec
zony w ten sposób przed mrozem. Armatura opró ż nia
si ę samoczynnie.
3. Dane techniczne
4. Zakres dostawy
W sk ł ad zewn ę trznej armatury odpornej na mróz
wchodzi:
• obudowa zaworu z gwintem zewn
ę trznym wg
normy DIN ISO 228/1 instalowana wewn ą trz,
• wk ł ad zaworu na grubo ść ś cianki do 450 mm,
• armatura z zaworem zwrotnym i antyska ż eniowym,
• z łą cze ś rubowe z pier ś cieniem zaciskowym,
• uchwyt ś cienny,
• z łą cze przewodu gi ę tkiego.
5. Monta ż
5.1 Przeprowadzenie przez ś cian ę i pod łą czenie z
zewn ą trz
1. Wykona w [cianie otwór przelotowy o [rednicy min.
X 28 z pochyleniem na zewntrz (min. 2°)
2. Przeprowadzi ć rur ę miedzian ą (22 mm) przez
ś cian ę z zewn ą trz
3. Na ł o ż y ć na rur ę chromowan ą nakr ę tk ę nasadow ą
z pier ś cieniem zaciskowym
4. Na ł o ż y ć obudow ę kranu (SW27) do oporu i
dokr ę ci ć chromowan ą nakr ę tk ę nasadow ą (SW32)
(min. momentem 40 Nm)
5. W rowek nakr ę tki nasadowej w ł o ż y ć blaszany
uchwyt
6. Dosun ąć do ś ciany dokr ę cony zespó ł z uchwytem
blaszanym
7. Przykr ę ci ć uchwyt blaszany przy u ż yciu
do łą czonych ś rub
5.2 Przycinanie miedzianej rury na d ł ugo ść
1. Przyci ąć rur ę miedzian ą (22 mm) na d ł ugo ść ,
wewn ą trz, na odleg ł o ść 35 mm od otynkowanej
ś ciany wewn ę trznej i usun ąć ostre pozosta ł o ś ci
materia ł u
2. Na rur ę na ł o ż y ć plastikow ą rozet ę , nakr ę tk ę
nasadow ą (niechromowan ą ) i pier ś cie ń zaciskowy
3. Na ł o ż y ć obudow ę zaworu (SW32) do oporu i
dokr ę ci ć nakr ę tk ę nasadow ą (SW32) (min.
momentem 40 Nm)
4. Odkr ę ci ć obudow ę wrzeciona (SW22)
5. Przyci ąć wk ł ad zaworu na t ą sam ą d ł ugo ść , co rur ę
miedzian ą (22 mm)
6. Wsun ąć do oporu wk ł ad zaworu do otworu wrze
ciona
7. W ł o ż ony do obudowy wrzeciona wk ł ad zaworu
(SW22) wsun ąć do rury i przykr ę ci ć
8. Na ł o ż y ć pokr ę t ł o i przykr ę ci ć przy u ż yciu
do łą czonych ś rub
9. Zamontowa ć z łą cze ś rubowe przewodu przy
u ż yciu wk ł adki
5.3 Próba dzia ł ania
1. Przep ł uka ć rur ę
2. Zamkn ąć zawór (w kierunku ruchu wskazówek
zegara)
Do zamkni ę cia zaworu potrzebne jest tylko
lekkie dokr ę cenie! Silne dokr ę cenie nie
poprawia szczelno ś ci, ale mo ż e spowodowa ć
zak ł ócenia w pracy.
Z rury musi sp ł yn ąć znajduj ą ca si ę w niej
woda.
Przed okresem wyst
ę powanie mrozów nale ż y
zdemontowa ć przewody elastyczne i z łą cza
gwintowane!
O ś rodek Woda
Temperatura robocza -30 °C ... 60 °C
Ci
ś nienie robocze max. 10 bar (PN 10)
Warto ść k
vs
2,3 m
3
/h
Do zamkni ę cia zaworu potrzebne jest tylko
lekkie dokr ę cenie! Silne dokr ę cenie nie
poprawia szczelno ś ci, ale mo ż e spowodowa ć
zak ł ócenia w pracy.
Z rury musi sp ł yn ąć znajduj ą ca si ę w niej
woda.