Es importante que primero lea todas las instrucciones antes de tratar de usar este
producto.
La tarjeta adjunta de Respuesta del Cliente debe ser completada y devuelta dentro de los 7
días de la compra.
A. Esta garantía limitada de 5 años cubre la reparación o sustitución del producto cuyos
materiales o cuya mano de obra se consideren defectuosos durante el periodo de
garantía. Esta garantía no cubre daños ocasionados por uso comercial, abusivo,
irrazonable o daños adicionales. Los defectos que sean el resultado del desgaste
normal no se considerarán como defectos de fabricación bajo esta garantía. Es
importante que usted lea primero el manual de instrucciones antes de tratar de usar
este producto. HONEYWELL no se hará responsable de ningún daño incidental o
consecuente de ningún tipo. TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O
IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO SOBRE ESTE PRODUCTO, ESTÁ LIMITADA EN
DURACIÓN, A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. Ciertas jurisdicciones no permiten
la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, o las limitaciones
sobre la duración de la garantía implícita, de manera que es posible que las
limitaciones o exclusiones que preceden no correspondan en su caso. Esta garantía
le otorga derechos legales específicos y es posible que usted también tenga otros
derechos que varían de una jurisdicción a otra. Esta garantía cubre solamente al
comprador inicial de este producto y se aplicará desde la fecha inicial de compra.
B. A su juicio, Honeywell reparará o reemplazará este producto si se considera que sus
materiales o su mano de obra son defectuosos dentro del período de garantía. El
producto defectuoso deberá ser devuelto al lugar de compra conforme con la política
de la tienda. De allí en adelante, mientras se encuentre dentro del período de
garantía, todo producto defectuoso deberá ser devuelto a Honeywell.
C. Esta garantía no cubre daños ocasionados por tentativas no autorizadas de
reparar el producto o del uso del mismo en contravención de las indicaciones
que aparecen en el manual de instrucciones.
D. Devuelva el producto defectuoso al lugar de compra según la política de la tienda o a
la siguiente dirección con una breve descripción del problema. Incluya una prueba de
compra y un cheque o giro postal por U.S. $1 0.00/ $1 4.50 CAN para cubrir los gastos
de administración, embalaje de regreso y envió. Por favor incluya su nombre,
dirección y un número de teléfono para comunicarse durante el día. Usted deberá
pagar los costos de envío por anticipado. Marque la caja a la atención del
departamento de devoluciones: "Attention Returns Department." Envíe a:
En los Estados Unidos:
En Canadá:
Honeywell Honeywell
ATTN: Returns Department
ATTN.: Returns Department
4755 Southpoint Drive
510 Bronte Street
Memphis, TN 38118
Milton, ON L9T 2X6
U.S.A.
Canada
1-800-332-1110
1-800-332-1110
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
© 2001 All rights reserved. Honeywell
P/N 035-02342-003
06/01
Artwork# 043-50049-000
HU4078.01 HWM-910/910C SP OM 8/6/01 3:40 PM Page 11
