Honeywell CL48PM Owner'S Manual Download Page 1

Portable Evaporative Air Cooler

OWNER'S MANUAL

Read and save these instructions before use

for Outdoor, Indoor & Commercial Use

Model: CL48PM

Power rating: 140 Watts

Voltage rating: 220 Volt AC, 50Hz

For product inquiries or support, visit www.honeywellaircoolers.com

Made in P.R.C.

TES Scandinavia AB
www.tesscandinavia.se, +46 (0)31 761 36 10

OFF

COOL

ON

OFF

ON

0

3

2

1

SPEED

SWING

MAX

MIN

Summary of Contents for CL48PM

Page 1: ... for Outdoor Indoor Commercial Use Model CL48PM Power rating 140 Watts Voltage rating 220 Volt AC 50Hz For product inquiries or support visit www honeywellaircoolers com Made in P R C TES Scandinavia AB www tesscandinavia se 46 0 31 761 36 10 OFF COOL O N OFF O N 0 3 2 1 SPEED SWING MAX MIN ...

Page 2: ...n door or window Note Please make sure the household power voltage matches the product specifications Note Evaporative air cooler requires cross ventilation Turn ON and enjoy the cooling breeze Note Start with LOW speed and gradually increase to higher speed for optimum cooling performance ...

Page 3: ...RAM 2 3 5 8 9 9 10 Filling water 11 13 15 16 17 INDEX 1 Read all instructions carefully before setting up and operating the cooler and please keep this instruction manual for future reference This manual is designed to provide you with important information needed to setup operate maintain and troubleshoot your cooler Failure to follow these instructions may damage and or impair its operation and ...

Page 4: ... Read Place the cooler in front of an open door or window Ensure that there is adequate cross ventilation in the room by leaving a door or window open opposite the cooler Following these guideline will ensure your cooler will work as effectively as possible Not an Air Conditioner Important Please Read The evaporative air cooler is not an air conditioner as it does not use a compressor or refrigera...

Page 5: ...y efficiency and keep costs low Warm air is drawn into the cooler and enters the Honeycomb Cooling Media Water pumped from the tank pours over the honeycomb media As the warm air passes through the media the water absorbs the heat naturally cooling and humidifying the air A fan propels the cooled air out into the room This no compressor system cools naturally efficiently and inexpensively USER TIP...

Page 6: ...aporative air cooler should not be used in enclosed spaces It must be kept level and there must be water in the water tank The room should have doors and windows opened to allow free air flow The evaporative air cooler works best when placed near an open window so that outside air is drawn into the evaporative air cooler the air circulates in the room then exits via the door The maximum cooling ef...

Page 7: ...r cord under carpeting or cover it with rugs or runners Keep the cord away from areas where it may be tripped over Always unplug the product before refilling the water tank Always unplug the appliance from the power source before cleaning servicing or relocating the unit Remove the power cord from the electrical receptacle by grasping and pulling on the power cord plug end only never pull the cord...

Page 8: ...d of time DO NOT let children play with this appliance packaging or plastic bags If the unit is damaged or it malfunctions do not continue to operate it Refer to the troubleshooting section and seek professional advice Place the unit on a level floor This product is not intended for use in wet or damp locations DO NOT use in bathrooms Never locate the product where it may fall into a bathtub or ot...

Page 9: ...ner s manuals on the appliance and the extension cord for amperage ratings Power cords have to be contained If they must run along the ground make sure every inch of them is secured so they will not be tripped over The wiring and connections must be waterproof Be sure the connections to the air cooler never get wet Your unit is waterproof but everything attached to it must be waterproof too Set up...

Page 10: ...ndle 3 Left Honeycomb Panel 4 Lever for Horizontal Louvers 5 Water Tank 6 Casters 7 Horizontal Louvers 8 Water Level Indicator 9 Control Panel 10 Right Honeycomb Panel 11 Continuous Water Supply Connection 12 Drain Plug 13 Backside Honeycomb Panel 14 Power Cord Plug 15 Rear Grill Removal Screws 16 Water Fill Door PARTS DESCRIPTION 8 ...

Page 11: ...Control Panel COOL SPEED SWING OFF ON OFF ON 0 3 2 1 USE OPERATION 9 ...

Page 12: ...D button and to the speed from High to Low COOL To begin cooling the desired area turn the COOL switch ON The water pump will operate You can feel the cooler air after the Honeycomb media is completely wet SWING Turn the SWING switch ON The louvers will begin to move from right to left automatically Manually adjust the horizontal louvers to change vertical airflow Horizontal Louvers Manually adjus...

Page 13: ...pply Auto Refill Connect a garden hose to the continuous water supply inlet To refill the water tank pull out the Water Fill Door located on the top of the unit 16 on Page 8 and fill water to the Max as indicated on the Water Level Indicator 8 on Page 8 Do not fill water above the Max water level mark For maximum cooling performance put ice cubes inside the Ice Loading Compartment located on the t...

Page 14: ... on the lower left side panel 11 on Page 8 to the water supply Turn on the water The water tank will refill automatically The water float valve will detect the water level and will automatically start or stop the water flow Plug the unit into the power supply and turn the unit on Installing Hose Adapter And Float Valve Connect the garden hose to the water supply connector 11 on Page 8 Verify that ...

Page 15: ...eposits may build up on the Honeycomb Cooling Media and restrict air flow Draining the water reservoir and refilling with fresh water at least once a week will help reduce mineral deposits If mineral deposits remain on the Honeycomb media the media should be removed and washed under fresh water The media should be cleaned every two months or sooner depending on your needs Do not run the unit in CO...

Page 16: ...ply and turn on unit Turn off the unit and unplug the power cord from wall outlet Rotate the unit facing the back panel and locate the Rear Grill Removal Screws refer page 8 15 Remove all the screws with a screw driver Pull the rear grill panel until it is completely removed The Honeycomb Cooling Media can now be seen Clean the carbon filter honeycomb with clean cloth to remove all the dust dirt p...

Page 17: ...elected Refill water tank Odors Customer Support 46 0 31 761 36 10 When the Cooler is new If the Cooler has been used Damaged Pump or Calcium deposits on blower Contact service center PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Turn the unit ON by pressing button on the control panel When the unit is used for the first time the Honeycomb Cooling Media will have an odor which will dissipate within a few hours ...

Page 18: ...MODEL NO CL48PM 220V 50Hz 140 Watts 48 Litre Honeycomb 620 L x 375 D x 868 H 13 3 Kg Voltage Frequency Wattage Water Tank Capacity Cooling Media Product Dimension Net Weight TECHNICAL SPECIFICATIONS 16 ...

Page 19: ...ELECTRICAL WIRING DIAGRAM 17 ...

Page 20: ...ations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you also may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction This warranty applies only to the original purchaser of this product from the original date of purchase At its option TES Scandinavia AB will repair or replace this product if it is found to be detective in material or workmanship T...

Page 21: ...mhus inomhus och kommersiell användning Modell CL48PM Effekt 140 Watts Märkspänning 220 Volt AC 50Hz För frågor kring produkten eller support besök www honeywellaircoolers com Tillverkad i P R C Kundtjänst TES Scandinavia AB www tesscandinavia se 46 0 31 761 36 10 OFF COOL O N OFF O N 0 3 2 1 SPEED SWING MAX MIN ...

Page 22: ... nära en öppen dörr eller ett fönster Obs Se till att fastighetens nätspänning motsvarar produktspecifikationerna Obs Evaporativ luftkonditionering kräver korsdrag Starta och njut av en kylande bris Obs Starta med en LÅG hastighet och öka gradvis hastigheten för optimal kylning ...

Page 23: ...ning av vatten 11 13 15 16 17 INDEX 1 Läs alla instruktioner noggrant innan du installerar och använder luftkonditioneringen och spara denna bruksanvisning för framtida referens Denna bruksanvisning är utformad för att ge dig viktig information som behövs för att installera driva underhålla och felsöka din luftkonditionering Om du inte följer dessa instruktioner kan det skada och eller försämra de...

Page 24: ...ioneringen framför en öppen dörr eller ett fönster Se till att det finns tillräckligt med korsdrag i rummet genom att lämna en dörr eller ett fönster öppet mittemot luftkonditioneringen Med dessa riktlinjer kommer din luftkonditionering att fungera effektivt och optimalt Inte en Airconditioner Viktigt Vänligen Läs Den evaporativa Luftkonditioneringen är inte en airconditioner eftersom den inte anv...

Page 25: ...rna nere Varm luft sugs in i luftkonditioneringen genom ett damm och luktreducerande kolfilter och kommer in i Honeycombs kylmedia Vatten som pumpas från tanken sprider sig över Honeycombs kylmedia Eftersom den varma luften passerar igenom median absorberar vattnet värmen och ger en naturlig nedkylning och fuktig luft En fläkt driver den nedkylda luften ut i rummet Detta system utan en kompressor ...

Page 26: ... ska ha dörrar och fönster som kan öppnas och ge ett fritt luftflöde Den evapora tiva luftkonditioneringen fungerer bäst när den placeras nära ett öppet fönster så att luften utifrån kan dras in i den evapora tiva luftkonditioneringen luften cirkulerar i rummet och kommer ut genom dörren Den maximala kyleffekten kan kännas när en person står i luftdraget som kommer ur den evaporativa luftkondition...

Page 27: ...rna under mattor och dölj den heller inte med mattor eller löpare Håll sladden borta från de områden där man kan snubbla över den Dra alltid ur kontakten innan du fyller på produktens vattentank Dra alltid ur kontakten från strömkällan innan rengöring service eller när du ska flytta på enheten Dra alltid sladden ur det elektriska uttaget genom att ta tag i och dra i sladdens kontakt dra aldrig i s...

Page 28: ...and ANVÄND INTE produkten medan Honeycomb inte är ansluten detta kommer att överbelasta och skada motorn LÄMNA INTE den igångvarande apparaten utan uppsikt i längre tid åt gången LÅT INTE barn leka med apparaten förpackningen eller plastpåsarna Om enheten är skadad eller om den inte fungerar använd inte enheten Se avsnittet Felsökning och sök professionell rådgivning Placera enheten på ett plant g...

Page 29: ...rlängningsledningar som har en inbyggd jordfelsbrytare Se till att strömstyrkan på förlängningsledningen är högre än strömstyrkan på apparaten Kolla etiketten och manualen på apparaten och förlängningsledningen för att hitta strömstyrkan Strömkablarna ska gömmas undan Om de måste ligga längs med marken ska du se till att varje cm är säkrad så att man inte kommer till att snubbla över dem Ledningar...

Page 30: ...nel 4 Spak för horisontella lameller 5 Vattentank 6 Hjul 7 Vågräta lameller 8 Vatten Nivå Indikator 9 Kontrollpanel 10 Högra Honeycomb Panel 11 Påfyllning av vatten kontinuerlig vattenanslutning 12 Avtappningsplugg 13 Bakre Honecomb panel 14 Strömkabel Plugg 15 Borttagning av skruvar på bakre galler 16 Vattenintags ingång BESKRIVNING AV DELAR 8 ...

Page 31: ...Kontrollpanel COOL SPEED SWING OFF ON OFF ON 0 3 2 1 ANVÄNDNING DRIFT 9 ...

Page 32: ...SPEED knappen för att justera från Hög till Låg COOL För att kyla ner det önskade området vrid COOL läget till ON Vattenpumpen går nu igång Du kan känna den svalare luften när Honeycomb median är helt våt SWING Vrid SWING läget till ON Lamellerna börjar nu att röra sig från höger till vänster automatiskt Justera de horisontella lamellerna för att ändra till vertikal luftström HORISONTELLA LAMELLER...

Page 33: ... i tanken Kontinuerlig vattenanslutning Automatisk påfyllning Anslut en trädgårdsslang till det kontinuerliga vatteninloppet För att fylla på vattentanken öppna vattenintags ingången som finns på toppen av enheten 16 på sida 8 och fyll på till max som anges på vattenindikatorn 8 på sida 8 Fyll inte på vatten över Max markeringen För maximal kyleffekt placera isbitar i isfacket som finns på toppen ...

Page 34: ...nslutningens kontakt försiktigt på den nedre vänstra sidopanelen 11 på sida 8 till vattenförsörjningen Slå på vattnet Vattentanken fylls automatiskt Vattenflottörventilen känner av vattennivån och startar eller stoppar vattenflödet automatiskt Anslut enheten till strömförsörjningen och sätt på enheten Installera Slang Adapter och flottörventil Anslut trädgårdsslangen till vattentillförslen och slå...

Page 35: ...attnet är högt kan mineralerna fastna på Honeycombs kylmedia och begränsa luftflödet Töm vattenbehållaren och fyll den med färskt vatten minst en gång i veckan det bidrar till miskning av mineralinnehållet Om mineraler sitter fast i Honeycombs kylmedia bör man avmontera mediet och tvätta det i sötvatten Mediet bör rengöras varannan månad eller oftare beroende på ditt behov Använd inte enheten i ky...

Page 36: ...n och slå på enheten Stäng av enheten och dra ut sladden ur eluttaget Vrid enheten så att du har baksidan mot dig och hitta skruvarna som sitter på bakre Galler se sida 8 15 Ta bort alla skruvarna med en skruvmejsel Dra i det bakre gallret tills den är helt borttagen Man kan nu se Honeycombs köldmedia Rengör kolfiltret Honeycomb med en ren trasa för att avlägsna damm och smutspartiklar När du färd...

Page 37: ...är COOL väljs Fyll på vatten i vattentanken Lukter När Luftkonditioneringen är ny Om luftkonditioneringen har varit använd Skadad Pump eller Kalkavlagringar på fläkten Kontakta servicecenter Problem Möjlig orsak Lösning Starta apparaten genom att trycka på knappen på kontroll panelen När produkten används för första gången kommer Honey comb kylmedia att avge en lukt som försvinner efter några timm...

Page 38: ...MODELLNR CL48PM 220V 50Hz 140 Watts 48 Litre Honeycomb 620 L x 375 D x 868 H 13 3 Kg Spänning Frekvens Wattal Vattentankens volym Köldmedia Dimension på produkten Nettovikt TEKNISKA SPECIFIKATIONER 16 ...

Page 39: ...ELEKTRISKT KOPPLINGSSCHEMA 17 ...

Page 40: ...nstående begränsningar eller undantag kanske inte gäller dig Denna garanti ger dig specifika juridiska rättigheter och du kan också ha andra rättigheter som kan variera från land till land Denna garanti gäller endast den ursprungliga köparen av denna produkt från inköps datumet Efter eget val kommer TES Scandinavia AB reparera eller ersätta produkten om det visar sig att vara en defekt i materiale...

Page 41: ... udendørs indendørs og erhverv Model CL48PM Effekt 140 Watts Mærkespænding 220 Volt AC 50Hz For spørgsmål vedrørende produktet eller support besøg www honeywellaircoolers com Fremstillet i P R C TES Scandinavia AB www tesscandinavia se 46 0 31 761 36 10 OFF COOL O N OFF O N 0 3 2 1 SPEED SWING MAX MIN ...

Page 42: ...tæt ved en åben dør eller vindue Bemærk Sikre at ejendommens strømspænding svarer til produktspecifikationerne Bemærk Evaporativ lufkonditionering kræver en god ventilation Tænd og nyd den kølende brise Bemærk Starte med en LAV hastighet og øg gradvis hastigheden for en optimal køling ...

Page 43: ...Påfyldning af vand 11 13 15 16 17 INDEKS 1 Læs alle instruktioner omhyggeligt før du installerer og betjener køleren og gem denne brugsanvisning for fremtidligt brug Denne brugsanvisning er lavet for at give dig vigtig information som skal bruges ved installation drift vedligeholdelse og fejlfindning for din køler Hvis du ikke følger disse instruktioner kan det skade og eller forringe dets funktio...

Page 44: ...acere kølern foran en åben dør eller vindue Sikre at det er nok gennemtræk i rummet ved at lade en dør eller vindue stå åben der står modsat av Lufkonditioneringen Med disse retningslinjer vil din Lufkonditionering at virke effektivt og optimalt Ikke en Airconditioner Viktigt Venligst Læs Den evaporative lufkonditionering er ikke en airconditioner da den ikke bruger en kompresson eller kølegas Man...

Page 45: ...eten og holde omkostningerne nede Varm luft suges ind i kølern genem et støv og lugtreducerende kulfilter og går ind i Honeycombs kølemedie Vandet fra vandpumpen spreder sig over mediet Da den varme luft passerer igennem mediet optager vandet varmen og giver en naturlig køling og befugtning av luften En blæser driver den afkølede luft ud i rummet Dette system uden kompressor køler naturligt effekt...

Page 46: ...duer som kan åbnes og tillade luftcirkulation Den evaporative luftkonditionering fungere bedst når den placeres tæt ved et åbent vinduet luften udefra vil blive trukket ind i den evaporative luftkonditioneringen luften cirkulrerer i rummet og går ud via døren Den maksimale køleeffekt kan man mærke ved at at en person står i luftstrøm men når den kommer ud af den evaporative luftkonditionering Den ...

Page 47: ...DRIG kablerne under tæpper og gem den heller ikke under små gulvtæpper og andet Ledninger skal ikke ligge i områder hvor man risikerer at falde over dem Træk altid kontakten ud før du fylder vandtanken Træk altid kontakten ud ad strømkilden før rengøring service eller når du skal flytte enheden Træk altid ledningen ud af stikkontakten ved at ta fat i selve kontakten træk aldrig i ledningen Brug IK...

Page 48: ...id ad gangen Lad IKKE børn lege med apparatet emballagen eller plasticposerne Hvis enheden er skaded eller ikke fungerer brug ikke enheden Se avsnittet Fejlfindning og søg proffesionell rådgivning Placere enheden på en plan overflade Dette produkt skal ikke placeres i våde eller fugtige områder Brug IKKE enheden på badeværelset Placere aldrig produktet ved et badekar eller anden form af vandbehold...

Page 49: ...apparatet och forlængerledningen for at finde strømstyrken Strømkablerne skal gemmes væk Hvis de er nødt til at ligge langs med jorden skal du sørge for at sikre dem så at man ikke kan falde over dem Ledninger til tilslutninger skal være vandtætte Du skal være nøje med at tilslutningerne til luftkonditioneringen aldrig bliver våde Din enhed er vandtæt men alt som kobles til den skal også være vand...

Page 50: ...anel 4 Håndtag for horisontelle lameller 5 Vandtank 6 Hjul 7 Vandrette lameller 8 Vandstandsindikator 9 Kontrolpanel 10 Højre Honeycomb Panel 11 Påfyldning av vand kontinuerlig vandanslutning 12 Vand aftappningsprop 13 Honeycomb bagerste panel 14 Strømkabel Prop 15 Skruer på det bagerste gitter 16 Vandtilslutning indgang BESKRIVELSE AF DELE 8 ...

Page 51: ...Kontrolpanel COOL SPEED SWING OFF ON OFF ON 0 3 2 1 ANVENDELSE DRIFT 9 ...

Page 52: ...PEED knappen for at justere fra Høj til Lav COOL For at afkøle det ønskede område drej COOL funktionen til PÅ Vandpumpen vil nu gå igang Du kan mærke den kølige luft når Honeycomb mediet er helt vådt SWING Drej SWING funktionen over på ON Lamellerne vil nu begynde at bevæge sig fra højre til venstre automatisk Justere de vandrette lameller maunellt for at skifte til en lodret lufstrøm HORISONTELLE...

Page 53: ...g vandtilsutning Automatiks påfyldning Tilslut haveslangen til det kontinuerlige vandindløb Vandtilløb manuel For at fylde vand i tanken åbne indgangen til vandtilløbet som kan findes på toppen af enheden 16 på side 8 og fyld op til maks Som angivs på vandindikatoren 8 på side 8 Fyld ikke vand over Maks markeringen For maksimal køleeffekt placere istererninger i isskuffen som findes på toppen af l...

Page 54: ...igtigt på venstre sidepanel for neden 11 på side 8 til vandforsyningen Tænd for vandet Vandtanken fyldes op automatisk Svømmerventilen registrerer vandstanden og starter eller stopper vandforsyningen automatisk Tilslut enheden til strømforsyningen og tænd for enheden Installere Slange Adapter til svømmeventilen Tilslut haveslangen til vandtilførslen og tænd for vandet Kontrollere at tilslutningern...

Page 55: ... kan mineralerne ophobe sig i kølemediet og begrænse luftstrømmen Tøm vandbeholderen og fyld den op med friskt vand mindst en gang om ugen dette vil bidrage til at mindska mineralforekom sterne Hvis mineralerne har samlet sig på Honeycomb mediet skal man afmontere mediet og vaske det i ferskvand Mediet bør rengøres hver anden måned eller oftere afhængigt af dine behov Kør ikke enheden med funktion...

Page 56: ...for enheden Sluk enheden og træk ledningen ud af stikkontakten Drej enheden så at du har bagpanelet vendt imod dig og find de skruver som sidder på det bagerste gitter se side 8 15 Fjern alle skruer med en skruetrækker Træk i det bagerste gitter indtil den er fjernet helt Du kan nu se Honeycombs kølemedie Rengør kulfiltret Honeycomb med en ren klud og fjern støv og andre urenheder Når du er færdig...

Page 57: ...r ingen vand i tanken når man vælger COOL Fyld vand op i vandtanken Lukt Når kølern er ny Hvis kølern er blevet brugt Skaded Pump eller Kalkaflejringer i blæsern Kontakte servicecentret Problem Mulig årsag Løsning Tænd apparaten ved at trykke på knapperne på kontrolpanelen Når produktet bruges første gang vil Honeycombs kølemedia afgiv en lukt som forsvinder i løbet af få timer Det kan være et pro...

Page 58: ...MODELNR CL48PM 220V 50Hz 140 Watts 48 Litre Honeycomb 620 L x 375 D x 868 H 13 3 Kg Spænding Frekvens Wattal Vandtankens volume Kølemedie Dimension på produktet Nettovægt TEKNISKE SPECIFIKATIONER 16 ...

Page 59: ...LEDNINGSDIAGRAM 17 ...

Page 60: ...begrænsninger eller udelukkelser gælder muligvis ikke dig Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder og du kan også have andre rettigheder der kan variere fra land til land Denne garanti gælder kun den oprindelige køber af dette produkt fra indkøbsdatoen Efter eget valg vil Swim Fun Scandinavia reparere eller erstatte produktet hvis det viser sig at være en defekt i materialet eller ...

Page 61: ...nnendørs og kommersiell bruk Modell CL48PM Effekt 140 Watts Spenning 220 Volt AC 50Hz For henvendelser om produktet eller brukerstøtte vennligst besøk www honeywellaircoolers com Laget i P R C TES Scandinavia AB www tesscandinavia se 46 0 31 761 36 10 OFF COOL O N OFF O N 0 3 2 1 SPEED SWING MAX MIN ...

Page 62: ...r eller et vindut Merk vennligst vær sikker på at strømspenningen hos deg svarer til produktet Merk luftkjøleren trenger god ventilasjon Skru PÅ og nyt den behagelige luften Merk start på lav hastighet og gradvis juster til høyere hastighet da vil du nå luftkjølerens optimale avkjølende effekt ...

Page 63: ...ing av vann 11 13 15 16 17 INDEKS 1 Les alle instruksjonene nøye før du installerer og bruker luftkjøleren vennligst behold denne bruksanvisningen for framtidig bruk Denne bruksanvisningen er designet for å gi deg viktig informasjon som du trenger for å installere bruke vedlikeholde og eventuelt reklamere på luftkjøleren Følger du ikke disse instruksjonene kan du skade eller svekke den og ugyldigg...

Page 64: ...åpent vindu Vær sikker på at det finnes tilstrekkelig ventilasjon i rommet ved å ha en åpen dør eller et åpent vindu på motsatt side av luftkjøleren Ved å følge disse retningslinjene så vil du være sikker på at din luftkjøler fungerer så effektivt som mulig Ikke en air conditioner viktig vennligst les Luftkjøleren er ikke en air conditioner siden den ikke bruker en kompressor eller kuldemedier Det...

Page 65: ...dene lave Varm luft blir dratt inn i luftkjøleren gjennom et støv og luktfjerningsfilter og videre inn i Honeycomb Cooling Media Vann som blir pumpet fra tanken blir helt over honeycomb media Når varm luft passerer gjennom så absorberer vannet varmen luften blir dermed avkjølt og fuktet på en naturlig måte En vifte sender den nedkjølte luften ut i rommet Dette systemet uten kompressor kjøler ned n...

Page 66: ...å være vann i vanntanken Rommet bør ha åpne dører og vinduer for å opprettholde en jevn gjennomstrømning av luft Den fordampende luftkjøleren fungerer best nært et åpent vindu slik at luft fra utsiden blir dratt inn i luftkjøleren luften sirkulerer i rommet så forlater den rommet gjennom døren Maks kjøleeffekt kjennes når personen står i luftstrømmen som kommer ut av luftkjøleren Den fordampende l...

Page 67: ...ng eller stikkontakt IKKE legg strømledningen under gulv eller dekk det med et teppe eller løpere Hold ledningen unna områder hvor du kan snuble i den Ta alltid ut stikkontakten før du fyller vanntanken Ta alltid ut kontakten på apparatet før rengjøring vedlikehold eller flytting av enheten Ta ut strømledningen fra støpselet for hånd aldri trekk i ledningen Bruk IKKE produktet i områder hvor bensi...

Page 68: ...erioder IKKE la barn leke med dette produktet emballasjen eller plastikkposer Om enheten er skadet eller om den ikke virker må du ikke fortsette å bruke det Henvend deg til problemløsningsdelen og søk profesjonell hjelp Plasser enheten på et gulv i vater Dette produktet skal ikke brukes i våte eller fuktige områder Bruk IKKE på bad Aldri plasser produktet hvor det kan falle opp i et badekar eller ...

Page 69: ...et Sjekk etiketter og eiers manualer på apparatet og skjøteledningen for strøm styrke karakterer Strømledningene må være inneholdt Hvis de må kjøre langs bakken sørg at hver tomme av dem er sikret slik at de ikke vil bli utløst over Alle ledninger og koblinger må være vanntett Pass på at tilkoblingene til luft kjøler aldri bli våt Enheten er vanntett men alt knyttet til det må være vanntett også S...

Page 70: ...tre Honeycomb Panel 4 Spak for vannrette lameller 5 Vanntank 6 Hjul 7 Vannrett lameller 8 Vannlevel indikator 9 Kontrollpanel 10 Høyre Honeycomb Panel 11 Vann påfyll kontinuerlig vannforsynings kobling 12 Sluk 13 Bakre Honeycomb Panel 14 Strømkabel Plugg 15 Sruer for bak gitteret 16 Vanninntaks inngang BESKRIVELSE AV DELER 8 ...

Page 71: ...Kontrollpanel COOL SPEED SWING OFF ON OFF ON 0 3 2 1 BRUK 9 ...

Page 72: ... for å justere hastighet fra høy til lav COOL For å begynne avkjølingen av det ønskede området slå COOL bryteren PÅ tVannpumpen vil fungere Når Honeycomb mediet er gjennom vått vil du kjenne kaldere luft SWING Slå SWING bryteren PÅ og lamellene vil begynne å bevege seg fra høyre til venstre automatisk Du kan manuelt justere den horisontale spjelden for å endre vertikal luftstrøm HORISONTELLA LAMEL...

Page 73: ...an strømme inn i reservoaret Kontinuerlig vanntilførsel Auto påfylling Koble en hageslange til den kontinuerlige vanntilførselen For å fylle vanntanken åpen vanninntak inngangen som er på toppen av enheten 16 på side 8 og fyll opp til max som angitt på vann indikatoren 8 på side 8 Ikke tilsett vann over MAX merket For maksimal kjøling sted isbiter i isfacket som er tilgjengelig på toppen av klimaa...

Page 74: ...gt koble den kontinuerlige vannforsyning kontakten plassert på nedre venstre side panelen 11 på side 8 til vannforsyningen Skru på vannet Vanntanken fylles automatisk Vann flottørventilen registrerer vannivået og starter eller stopper vannstrømmen automatisk Koble enheten til strømforsyningen og slå på enheten Installering av slangeadapteren og flottørventilen Hose Connectora ...

Page 75: ...t er høyt mineraler holder seg fast til honeycombs kjølevæsker og begrenser luftstrømmen Tøm vanntanken og fyll den med friskt vann minst en gang i uken Det hjelper med å reduserer mineralinnholdet Hvis mineraler står fast i Honeycombs kjølevæsker likevel bør du avmontere medi umen og vaske den i ferskvann Mediene bør rengjøres hver måned eller oftere avhengig av dine behov Ikke bruk enheten i kjø...

Page 76: ... av enheten og ta ledningen ut Roter enheten slik at den er vendt mot baksidepanelet og finn sruerne til bakgitteret se side 8 15 Fjern alle skruene med et skrujern Dra bakgitteret til den er helt fjernet Du kan nå se Honeycomb Cooling Media Rengjør karbonfil teret og honeycomb med en ren vaskeklut og fjern alle støvpartikler og andre urenheter Sett sammen enheten igjen slik som det står i beskriv...

Page 77: ...ann i tanken når COOL er valgt Fyll på vanntanken Lukter Når luftkjøleren er ny Om luftkjøleren har blitt brukt Ødelagt pumpe eller kalsiumforekomst på blåser Kontakt kundeservice Problem Mulige årsaker Løsning Skru enheten PÅ ved å trykke på knappen på kontrollpanelet Når enheten blir brukt for første gang så vil Honeycomb Cooling Media ha en lukt som forsvinner i løpet av et par timer etter førs...

Page 78: ...MODELLNR CL48PM 220V 50Hz 140 Watts 48 Litre Honeycomb 620 L x 375 D x 868 H 13 3 Kg Volt Frekvens Watt Vanntank kapasitet Cooling Media Produktdimensjon Nettovekt TEKNISKE SPESIFIKASJONER 16 ...

Page 79: ...TEKNISKE SPESIFIKASJONER 17 ...

Page 80: ...g ditt produkt Denne garantien gir deg spesifikke rettigheter og du har derfor også kanskje andre rettigheter dette varierer fra jurisdiksjon til jurisdiksjon Denne garantien gjelder bare for den som kjøpte produktet Med dette valget så vil Miljøengros AS reparere eller erstatte dette produktet om det er defekt eller har produksjonsfeil Denne garantien dekker ikke skader som kommer av forsøk på å ...

Page 81: ...s no representation or Honeywell International Inc The Honeywell Trademark is used under license from 2013 AirTek International Corporation Limited January 2013 IM02 CL48PM 2013 01 Distributor in Scandinavia TES SCANDINAVIA AB Göteborgsvägen 97 Krokslättsfabriker 30 3 431 43 MÖLNDAL SWEDEN 46 0 31 761 36 10 www tesscandinavia se ...

Reviews: