GB
Contents
DE
Inhalt
FR
Contenu
NL
Inhoud
FI
Sisältö
DK
Indhold
IT
Contenuto
ES
Contenido
PT
Conteúdo
GR
Περιεχ
όμεν
α
SE
Innehåll
x1
x2
5
mm
20
HS3PIR1X
1
Page 1: ...GB Contents DE Inhalt FR Contenu NL Inhoud FI Sis lt DK Indhold IT Contenuto ES Contenido PT Conte do GR SE Inneh ll x1 x2 x2 x2 5 mm 20 mm HS3PIR1X 1...
Page 2: ...ge in den Programmiermodus versetzen Siehe Handbuch FR Mettre l alarme en mode apprentissage pour la liaison Consulter le manuel en ligne NL Alarm in leermodus voor koppelen zetten Zie de online handl...
Page 3: ...en DK Manuel tilslutning til alarm IT Collegamento manuale con allarme ES Enlazando manualmente a alarma PT Liga o manual ao alarme GR SE Manuell l nkning till larm 1 2 3 3 GB Installation DE Installa...
Page 4: ...sikirja verkosta DK Afslut programmeringsfunktion Se den online vejledning IT Uscire dalla modalit di apprendimento Fare riferimento al manuale online ES Salga del modo de aprendizaje Consulte el manu...