Honda HRX476XB, Owner'S Manual

Page: 18 / 104

2 FR
INSTRUCTIONS DE SECURITE
A SUIVRE ATTENTIVEMENT
A lire attentivement avant d’utiliser la machine.
Signale un risque élevé de blessures corporelles graves voire
mortelles en cas de non-observation des instructions.
ATTENTION:
• Signale une possibilité de blessures corporelles graves ou de
détérioration de l’équipement si les instructions ne sont pas suivies.
NOTE: Source d’informations utiles.
A) FORMATION
1) Lire attentivement les instructions. Se familiariser avec les commandes et
l’utilisation correcte de la machine. Apprendre à arrêter rapidement le moteur.
2) Ne jamais laisser d’enfants ou de personnes non familiarisées avec les présentes
instructions utiliser la machine. Les règlements locaux peuvent restreindre l’âge
minimal de l’opérateur.
3) Ne jamais utiliser la machine :
- lorsque des personnes, notamment des enfants, ou des animaux se trouvent à
proximité.
- si l’opérateur a pris des médicaments ou des substances pouvant nuire à sa
capacité de réagir et d’être attentif.
4) Ne pas oublier que l’opérateur ou l’utilisateur est responsable des accidents ou
événements inattendus survenant à d’autres personnes ou à leur propriété.
B) OPERATIONS PRELIMINAIRES
1) Lors de la tonte, toujours porter des chaussures solides et un pantalon long. Ne
pas utiliser la machine pieds nus ou avec des sandales ouvertes.
Eviter de porter des vêtements trop amples ou comportant des cordons qui
pendent.
2) Inspecter soigneusement l’ensemble de la zone de travail et retirer tout objet
pouvant être éjecté par la machine ou endommager l’unité de coupe ou le moteur
(pierres, branches, fil de fer, os, etc.).
3) Avant utilisation, toujours effectuer une inspection générale, en particulier à la
recherche d’usure ou d’endommagement de l’organe de coupe, des vis et de
l’unité de coupe. En cas d’usure ou d’endommagement, remplacer ensemble
l’organe de coupe et les vis afin de préserver l’équilibre.
Remplacer les étiquettes endommagées ou illisibles.
4) Avant utilisation, vérifier la batterie à la recherche de signes d’endommagement
ou de vieillissement. Ne pas utiliser la machine en cas d’endommagement ou
d’usure de la batterie.
5) Avant de commencer le travail, installer les protections d’éjection (bac de
ramassage ou protection contre les pierres).
C) LORS DE L’UTILISATION
1) Ne tondre que le jour ou avec une bonne lumière artificielle.
2) Eviter de tondre l’herbe humide ou lorsqu’il pleut.
3) S’assurer de sa stabilité dans les pentes.
4) Ne jamais courir, toujours marcher ; ne pas se laisser tirer par la machine.
5) Toujours tondre en travers dans les pentes, et jamais vers le haut ou vers le bas.
6) Etre extrêmement prudent lors du changement de direction dans les pentes.
7) Ne jamais tondre dans des pentes trop abruptes. Ne pas tondre dans des pentes
supérieures à 20° (36 %).
8) Etre très prudent lorsque la machine est tirée vers soi.
9) Immobiliser l’organe de coupe si la machine doit être inclinée en vue de son
transport, lors de son déplacement sur des surfaces autres que de l’herbe et
lorsque la machine est transportée depuis ou vers une zone devant être tondue.
10) Ne jamais utiliser la machine si ses protections sont endommagées ou si elle n’est
pas équipée du bac de ramassage ou de la protection contre les pierres.
11) Mettre soigneusement le moteur en marche conformément instructions en
gardant les pieds éloignés de l’organe de coupe.
12) Ne pas incliner la machine lors du démarrage du moteur, à moins que cela s’avère
nécessaire pour le démarrage. Dans ce cas, ne pas l’incliner plus que nécessaire
et ne lever que la partie éloignée de l’opérateur. Toujours s’assurer que les deux
mains sont en position de travail avant d’abaisser la machine.
13) Ne pas mettre la machine en marche en se tenant devant l’ouverture d’éjection.
14) Ne jamais placer les mains et les pieds à proximité ou sous les pièces rotatives.
S’éloigner de l’ouverture d’éjection.
15) Ne pas lever ou transporter la machine lorsque le moteur tourne.
16) Arrêter la machine et retirer la batterie de cette dernière. S’assurer que toutes les
pièces mobiles sont complètement arrêtées :
- lors du transport de la machine.
- lorsque l’opérateur quitte la machine.
- avant d’éliminer les bourrages ou de déboucher la goulotte.
- avant de contrôler, nettoyer ou d’intervenir sur la machine.
- après un choc contre un objet étranger. Inspecter la machine pour vérifier si elle
est endommagée. Effectuer les réparations nécessaires avant toute nouvelle
utilisation de la machine.
Si la machine vibre de façon anormale (vérifier immédiatement) :
- rechercher tout endommagement.
- remplacer ou réparer les pièces endommagées auprès du concessionnaire.
- rechercher toute pièce desserrée et serrer.
17) Arrêter le moteur :
- lors du retrait ou de la fixation du bac de ramassage.
- lors du réglage de la hauteur de coupe.
18) Lors de la tonte, toujours conserver la distance de sécurité avec l’organe de
coupe rotatif, correspondant à la longueur du guidon.
19) AVERTISSEMENT - En cas de rupture d’un élément ou d’accident lors de la
tonte, arrêter immédiatement le moteur et éloigner la machine pour éviter tout
dommage supplémentaire ; en cas d’accident ayant entraîné des blessures de
l’opérateur ou d’une tierce personne, prendre immédiatement les mesures de
premier secours les plus appropriées à la situation et contacter les autorités
médicales pour les soins de santé nécessaires. Retirer prudemment les débris
pouvant entraîner des dommages ou des blessures aux personnes et aux
animaux.