59
NL
E
MANTENIMIENTO
AJUSTE
DEL C
ARBURADOR
1.
Poner el mo
tor en
marcha en el exterio
r y
esp
erar que alca
nce su
temperatura
normal de fu
ncionamien
to.
2.
Coloca
r el mand
o de
ga
ses en posición “L
ENTO”
.
3.
Girar el torni
llo pilo
to [1
] hacia
el interior o
hacia el
exterior hasta
el aju
ste
que produ
zca la
rota
ción
más alta
en el
mínimo.
4.
Despué
s de
haber aju
stad
o correctamente el
torn
illo pilo
to, g
irar el tornillo de
parada de
gases [2
] para obtener
la
velocida
d normal en mínimo.
Velocidad normal en mínimo:
1700 ± 150
rp
m
PRECAUCIÓN:
•
Si usted
no tie
ne la habilid
ad suficiente o no disp
one de las herramientas
nece
sarias le
recomendamos se
dirija
a su
distrib
uidor Ho
nda pa
ra su
ajuste
.
JU
EGO E
N LA P
ALA
NCA DE EM
BRAGUE D
E CUCHILLA
Medir la h
olg
ura [3] en el extremo d
e la
palanca [5],
mantenie
ndo pulsa
do el bo
tón amaril
lo [4].
La h
olgu
ra
debe estar
comp
rendida entre 5
y 10 mm.
Si es necesario
:
1.
Aflojar l
as tue
rca
s de bl
oqueo
[6] co
n una
llave d
e 1
0 mm.
2.
Despla
zar la
s tuercas [6
] hacia
arri
ba o ha
cia abajo segú
n se ne
cesite.
3.
Volver a
apretar la
s tuercas [6
] y a
comprobar l
a h
olg
ura.
4.
Arrancar
el moto
r fue
ra
y acoplar la pa
lanca
de
embrague de cuchi
lla. Compro
bar que é
sta
se p
one en movi
miento cuan
do se empuja
la pal
anca, y se detie
ne rápidamen
te cua
ndo se
la sue
lta. Si, siendo co
rrecto
el re
glaje d
el ca
ble, la cuchi
lla no
se pone e
n movi
miento o
no
se de
tiene
cua
ndo debiera
, es posib
le que sea ne
cesaria una
reparaci
ón. Co
nsultar con un
concesio
nario au
tori
zado Hon
da.
ON
DERHO
UD
CARBURA
TEUR REGELEN
1.
Rijd de gazo
nmaai
er naar
buiten
en start de motor. Wa
cht tot de
motor op bed
rijfstem
peratuur gekome
n is
.
2.
Plaats
de g
ashen
del in de stand “LANGZAAM”
.
3.
Schro
ef de
luchtsch
roef in o
f uit totdat
u h
et ho
ogste stationaire
toerenta
l bereikt.
4.
Wann
eer u
dit heeft
ingesteld
, mo
et de gasklepbou
t zover wo
rden versteld,
dat de mo
tor
stationair draai
t [2].
Norma
al toeren
tal statio
nair
: 17
00 ± 150 Owm
/min
VOORZ
ICHTIG
:
•
Indien u niet over de ben
odigde ken
nis
en/of uitrusti
ng beschikt, ra
den
wij u aan
de
ze afstellin
g door uw Hon
da dealer uit te
la
ten voeren
.
MESKOPPELINGSHENDEL NASTELLE
N
Houd de
ge
le kn
op [4] inged
rukt en bewe
eg de hefboo
m [5] heen en wee
r. De spe
ling [3
] mag
niet gro
ter
zijn
dan 5
en 1
0 mm.
Is dat we
l het geval, dan
moet de hend
el worden
nage
steld.
Nastel
len:
1.
De
stelmoeren [6
] met een
sleutel van 10 mm losdra
aien.
2.
De
moeren [6
] naar bove
n of
naar
bened
en draaien al naar gel
ang de
situatie
.
3.
Dra
ai de
moeren [6] vast e
n ko
ntrolee
r de
speling
.
4.
De mo
tor bu
iten sta
rten
en
de
koppeling
shefboo
m van
he
t mes inschake
len. Kontrole
er of
het mes d
raa
it wannee
r u de ko
ppeling
she
fboom
inknijpt en
stopt wan
neer
u hem lo
slaat. Is
dit niet he
t geval a
l heeft u d
e kabe
lspeling
opgenomen
, dan kan
er sprake zijn van
een
defect.
Breng
uw ma
chine d
us na
ar uw Ho
nda de
aler voor
inspektie
.
C1
C12
VEILIGHEID
C16
VEILIGHEID
C1
C12
SEGURIDAD
C16
SEGURIDAD
OMHR
X_I-
NL-E.book
Page 59 Mardi
, 12.
février 20
08 2:34
14
