background image

10

11

LIRE  TO UT E S  L ES   INST RUC TIO N S  AVAN T   L’ U T I L I SAT I O N . 
C O NSE RVE R C E S  IN STRU C TIO N S  À  P ORT É E   D E   M AI N .

M I S E S   E N   G A R D E   I M P O R T A N T E S :

LORS DE L’UTILISATION DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, EN PARTICULIER LORSQUE DES ENFANTS 
SONT PRÉSENTS, DES MESURES DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES, 
DONT LES SUIVANTES :
•  Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants.
•  Garder au sec - NE PAS faire fonctionner dans des environnements mouillés ou humides.
•   Cet appareil ne doit être utilisé qu’aux fins décrites dans ce manuel. NE PAS utiliser d’acces-

soires non recommandés par HoMedics.

•   NE JAMAIS faire fonctionner l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés, s’il ne 

fonctionne pas correctement, s’il est tombé ou a été endommagé, ou s’il est tombé dans l’eau. 
Retourner l’appareil à un centre de réparation HoMedics pour qu’il soit examiné et réparé.

•   Éloigner le cordon des surfaces chaudes.
•   NE JAMAIS laisser tomber ou insérer d’objet dans une ouverture de l’appareil.
•   NE PAS faire fonctionner sous une couverture ou un coussin.  Un échauffement excessif peut se 

produire et provoquer un incendie ou des blessures.

•   NE PAS transporter l’appareil par le cordon d’alimentation ni utiliser le cordon d’alimentation 

comme une poignée.

•  Cet appareil est réservé à un usage domestique et en intérieur.
•   NE PAS tenter de régler ou de réparer l’appareil. Il ne contient aucune pièce réparable par l’util-

isateur. Pour les réparations, l’envoyer à un centre de réparation HoMedics. Toute réparation de 
cet appareil air doit être réalisée par le personnel de réparation HoMedics autorisé.

•   Ne pas placer ou ranger l’appareil à un endroit d’où il pourrait chuter ou tomber dans un évier 

ou une baignoire. • Ne pas placer ou immerger l’appareil dans de l’eau ou un autre liquide.

•   Recycler ou éliminer la batterie conformément à toutes les réglementations locales, d’État, 

provinciales et nationales.

P R É C A U T I O N S   D E   S É C U R I T É :

PRIÈRE DE LIRE ATTENTIVEMENT CETTE SECTION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 
•   S’assurer d’avoir les mains sèches avant d’actionner les commandes ou de débrancher l’appa-

reil.

•  Ne pas regarder directement dans le voyant à DEL.
•   Ne pas endommager, détruire, modifier, plier avec force, tirer ou tordre le câble.  Ne pas placer 

ni fixer d’objets lourds sur le câble USB.

•   Éteindre l’appareil et le débrancher de la source d’alimentation lorsqu’il est complètement 

chargé.

•  Éviter de placer le miroir près d’objets pointus pour éviter les dégâts et les rayures de la surface.
•   Avant d’utiliser la fonction de chargeur, vérifier le courant nominal de l’appareil mobile.  Si le 

courant nominal est inférieur à 45 mA, il n’est pas recommandé d’utiliser le miroir à DEL pour la 
charge (c’est-à-dire casque Bluetooth, smartwatch, bracelets d’activité, etc.).

Summary of Contents for MIR-150

Page 1: ...Y I N F O R M A T I O N O N E Y E A R L I M I T E D W A R R A N T Y C O M P A C T C H A R G I N G L E D M I R R O R www homedics com register YOUR VALUABLE INPUT REGARDING THIS PRODUCT WILL HELP US CREATE THE PRODUCTS YOU WILL WANT IN THE FUTURE PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT ...

Page 2: ...attempt to repair the appliance There are no user serviceable parts For service send to a HoMedics Service Center All servicing of this appliance must be performed by authorized HoMedics service personnel Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a bath or sink Do not place in or drop into water or other liquid Recycle or dispose of battery properly in accordance with all...

Page 3: ...emain steady It takes approximately 5 hours for a full charge which will provide up to 10 hours of use if only using the LED light When the battery is getting low the blue LED indicator will blink and then turn off indicating that the unit needs to be recharged U S I N G T H E M I R R O R Open the compact to expose the mirror and LED light Press and hold the Power ON OFF button for 3 seconds to tu...

Page 4: ...luding interference that may cause undesired operation The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits a...

Page 5: ...OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITHRESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FORANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES IN NO EVENT SHALL THIS WARRANTY REQUIRE MORE THAN THE REPAIR OR REPLACEMENT OF ANY PART OR PARTS WHICH ARE FOUND TO BE DEFECTIVE WITHIN THE EFFECTIVE PERIOD OF THE WARRANTY NO REFUNDS WILL BE GIVEN IF REPL...

Page 6: ...ge domestique et en intérieur NE PAS tenter de régler ou de réparer l appareil Il ne contient aucune pièce réparable par l util isateur Pour les réparations l envoyer à un centre de réparation HoMedics Toute réparation de cet appareil air doit être réalisée par le personnel de réparation HoMedics autorisé Ne pas placer ou ranger l appareil à un endroit d où il pourrait chuter ou tomber dans un évi...

Page 7: ...e est terminée le voyant cesse de clignoter et reste allumé Il faut environ 5 heures pour une charge complète qui permettra d utiliser l appareil pendant environ 10 heures si seule l éclairage à DEL est utilisé Lorsque le niveau de charge de la batterie s affaiblit le voyant à DEL bleu clignote pendant 30 secondes puis s éteint pour indiquer que l appareil doit être rechargé U T I L I S AT I O N D...

Page 8: ...eil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable Le fabricant n est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet appareil De telles modifications pourraient entraîner l inter diction d utiliser l appareil Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux ap...

Page 9: ...NTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER NI AUCUNE AUTRE OBLIGATION DE LA PART DE LA SOCIÉTÉ À L ÉGARD DES PRODUITS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE HOMEDICS NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES INDIRECTS OU SPÉCIAUX EN AUCUN CAS CETTE GARANTIE NE REQUERRA PLUS QUE LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE TOUTE PIÈCE AVÉRÉE DÉFECTUEUSE DANS LA PÉRIODE D EFFET DE...

Page 10: ...reparar el aparato No hay partes que puedan recibir mantenimiento del usuario Para su mantenimiento envíelo a un Centro de Servicio HoMedics Todo el mantenimiento a este aparato debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado por HoMedics No ponga ni guarde el aparato donde puedan caerse o ser empujado a una bañera o a un lavabo No lo ponga ni lo deje caer en agua o en otros líqu...

Page 11: ...na carga completa tarda aproximadamente 5 horas la cual proporcionará hasta 10 horas de uso si sólo se usa la luz LED Cuando la batería se está agotando el indicador azul LED parpadeará y luego se apagará indicando que la unidad necesita ser recargada U S O D E L E S P E J O Abra el compacto para exponer el espejo y la luz LED Presione y mantenga presionado el botón de ENCENDIDO APAGADO ON OFF dur...

Page 12: ...perjudicial y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado El fabricante no se hace responsable de ninguna interferencia de radio o TV causada por modificaciones no autorizadas a este equipo Tales modificaciones podrían invalidar la facultad del usuario para operar el equipo Este equipo ha sido ...

Page 13: ...garantía LA GARANTÍA PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO SERÁ LA GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O DE IDONEIDAD O CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA HOMEDICS NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES SECUNDARIOS O ESPECIALE...

Reviews: