background image

Premium Wrist  

Blood Pressure Monitor 

BPW-360BT

El manual 
en español 
empieza en la 
página 34

Pl

ea

se

 Tak

e A Moment 

No

w

Register

  

Your Product At:

 www.homedics.com/register

Your valuable input regarding this 

product will help us create  

the products you will  

want in the future. 

Summary of Contents for BPW-360BT

Page 1: ...BPW 360BT El manual en español empieza en la página 34 P l e ase Take A Moment N o w Register Your Product At www homedics com register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future ...

Page 2: ...ference 28 Troubleshooting 29 Specifications 30 5 Year Limited Warranty 32 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTORY INFORMATION Important Product Notices and Safety Instructions 3 About Blood Pressure 5 Blood Pressure Standard 5 How This Blood Pressure Monitor Works 7 USAGE INFORMATION Name Function of Each Part 8 Display Explanations 9 Installing Batteries 11 Date Time Set Procedure 13 Transmitting Reading...

Page 3: ...ressure for pregnant women individuals with irregular heartbeat diabetes poor circulation of blood kidney problems or for users who have suffered from a stroke Consult your physician before measuring blood pressure at the wrist if you have any of the following conditions Severe hypertension severe diabetes severe arteriosclerosis severe kidney disease or vascular disease that may compromise circul...

Page 4: ...pressure tends to go up and down even in people who normally don t have high readings If your numbers stay above the normal range most of the time you may be at increased risk and should consult your physician Although one can easily find where their own blood pressure readings fall on this table this monitor comes equipped with a Risk Category Index that automatically compares each reading to the...

Page 5: ...lay your systolic pressure diastolic pressure and pulse readings The monitor automatically finds where your measurement results fall on the AHA s table and provides a cue if your reading falls into one of the stages that could potentially indicate increased risk See page 21 for more information on this feature The appearance of the icon indicates that a pulse irregularity consistent with an irregu...

Page 6: ...g transmitted from your monitor to your mobile device App Cuff Not Fastened Securely Refasten the cuff and measure again Cuff Fastened Too Tight Refasten the cuff and measure again Pressure Exceeding 300mmHg Switch the unit off to clear Then measure again System Error Measure again Error Determining Measurement Switch the unit off to clear and measure again Keep wrist steady during measurement Mea...

Page 7: ...eries are removed or replaced Clean contacts on battery and in battery compartment with a soft dry cloth each time you install batteries Note Batteries are hazardous waste Do not dispose of them together with the household garbage INSTALLINGBATTERIES 1 The battery cover is located along the side of the monitor Remove battery cover by pressing down and pulling away from the monitor 2 Install batter...

Page 8: ...reasing HOUR confirm the entry repeat process to set MINUTE MONTH DAY and YEAR SET SET MEM TRANSMITTING READINGS TO YOUR MOBILE DEVICE This monitor sends your blood pressure readings to the HoMedics App that is free to download on the App StoreSM Make sure you have this App downloaded and installed on your mobile device before trying to transmit your blood pressure measurements There are two ways ...

Page 9: ...easurements 2 Apply cuff to left wrist with palm facing up as shown in Fig A 3 Make sure the edge of the cuff is about 1 4 1 2 1 cm from the palm as shown in Fig B 4 In order to ensure accurate measurements fasten the hook and loop strap securely around your wrist so there is no extra space between the cuff and the wrist If the cuff is not wrapped tight enough the measurement values will not be ac...

Page 10: ...evel as your heart during measurement to ensure accurate readings Blood pressure changes with every heartbeat and is in constant fluctuation throughout the day Blood pressure measurement can be affected by the position of the user his or her physiologic condition and other factors For greatest accuracy wait 1 hour after exercising bathing eating drinking beverages with alcohol or caffeine or smoki...

Page 11: ...ator and the icon will be displayed on the screen 19 20 1 While the screen is dark press and hold the MEM button for 3 seconds to choose User 1 or User 2 The display will show the blinking User icon Pressing the MEM button again will toggle between the two users in a cycling manner Press the SET button to confirm the entry and the User icon will stop blinking 2 With the cuff wrapped around your wr...

Page 12: ...was detected during measurement Usually this is not a cause for concern However if the symbol appears often we recommend you seek medical advice Please note that the device does not replace a cardiac examination but serves to detect pulse irregularities at an early stage Movement shaking or talking during the measurement can result in pulse irregularities that may cause the appearance of this icon...

Page 13: ...e MEM button to access the memory 3 The monitor will first display the calculated average applied to the last 3 memories 4 Every new press of the MEM button will recall a previous reading The latest reading will be recalled first 5 Press the SET button to go back and view more recent readings CLEARING VALUES FROM MEMORY While in Memory Recall mode press and hold the MEM and SET buttons at the same...

Page 14: ...d pressure for pregnant women and for users with irregular heartbeat diabetes poor circulation of blood kidney problems or for users who have suffered a stroke 26 25 CARE MAINTENANCE CLEANING Clean the blood pressure monitor body and cuff carefully with a slightly damp soft cloth Do not press Do not wash cuff or use chemical cleaner on it Never use thinner alcohol or petrol gasoline as a cleaner L...

Page 15: ...rence that may cause undesired operation NOTE The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are d...

Page 16: ... the START STOP button is pushed Batteries have run down Replace them with two new AAA alkaline batteries Battery polarities have been positioned incorrectly Re insert the batteries in the correct positions E1 error symbol shown on the display The cuff is too loose or not securely fastened Refasten the cuff and measure again E2 error symbol shown on the display The cuff is too tight on the wrist R...

Page 17: ...f electrical power supply loss of power dropped product malfunction or damage of an operating part from failure to provide manufacturers recommended maintenance transportation damage theft neglect vandalism or environmental conditions loss of use during the period the product is at a repair facility or otherwise awaiting parts or repair or any other conditions whatsoever that are beyond the contro...

Page 18: ...NTY NO REFUNDS WILL BE GIVEN IF REPLACEMENT PARTS FOR DEFECTIVE MATERIALS ARE NOT AVAILABLE HOMEDICS RESERVES THE RIGHT TO MAKE PRODUCT SUBSTITUTIONS IN LIEU OF REPAIR OR REPLACEMENT This warranty does not extend to the purchase of opened used repaired repackaged and or resealed products including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and or sales of such products by s...

Page 19: ...lectromagnética 62 Diagnóstico y resolución de problemas 63 Especificaciones 65 Garantía limitada por 5 años 67 ÍNDICE INFORMACIÓN INICIAL Avisos importantes del producto instrucciones de seguridad 37 Acerca de la presión arterial 39 Valores estándar de la presión arterial 39 Cómo funciona este monitor de presión arterial 41 INFORMACIÓN DE USO Nombre función de cada pieza 42 Explicaciones de la pa...

Page 20: ...razadas y en personas con latidos cardíacos irregulares diabetes mala circulación trastornos renales o usuarios que han sufrido un accidente cerebrovascular Consulte con su médico antes de medirse la presión arterial en la muñeca si tiene alguna de las siguientes afecciones hipertensión grave diabetes grave arterioesclerosis grave enfermedad renal grave o enfermedad vascular que pueda afectar la c...

Page 21: ...hBloodPressure Understanding Blood Pressure Readings_UCM_301764_ Article jsp Los usuarios pueden comparar sus propias lecturas de presión arterial con estos niveles definidos para determinar si es posible que corran mayor riesgo Esta tabla se aplica a la mayoría de los adultos mayores de 18 años La presión arterial tiende a subir y bajar incluso en personas que normalmente no tienen lecturas altas...

Page 22: ...del pulso El monitor encuentra automáticamente dónde se encuentran sus resultados de medición en la tabla de la Asociación Americana del Corazón y brinda una guía si su lectura entra en una de las etapas que podría indicar un mayor riesgo Consulte la página 55 para obtener más información sobre esta función Si durante la medición se detectó una irregularidad de pulso que concuerda con latidos card...

Page 23: ...mitiendo de su monitor a la aplicación de su dispositivo móvil El brazalete no se ajustó correctamente vuelva a ajustar el brazalete y mida nuevamente El brazalete se ajustó demasiado vuelva a ajustar el brazalete y mida nuevamente Presión superior a 300 mmHg apague la unidad para borrar la lectura y repita la medición Error del sistema repita la medición Error al determinar la medición apague la ...

Page 24: ...as baterías y del compartimiento de las baterías con un paño seco suave cada vez que instale las baterías Nota Las baterías son desechos peligrosos No las deseche junto con la basura del hogar INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS 1 La tapa del compartimiento de las baterías está ubicada sobre la parte lateral del monitor Retire la tapa del compartimiento de las baterías presionando hacia abajo y en direcci...

Page 25: ...ón SET ajuste HORA intermitente Aumento de la HORA Confirme los datos ingresados Repita el proceso para ajustar MINUTOS MES DÍA y AÑO SET SET MEM TRANSMISIÓN DE LECTURAS A SU DISPOSITIVO MÓVIL Este monitor envía sus lecturas de presión arterial a la aplicación HoMedics que puede descargarse de manera gratuita de App StoreSM Asegúrese de haber descargado e instalado esta aplicación en su disposi ti...

Page 26: ... correcta 2 Coloque el brazalete en la muñeca izquierda con la palma de la mano hacia arriba como se muestra en la Figura A 3 Asegúrese de que el borde del brazalete esté a aproximadamente a 1 cm 1 4 1 2 de la palma de la mano como se muestra en la Figura B 4 Para obtener mediciones precisas ajuste el gancho y la correa con lazo para asegurarlo alrededor de la muñeca de modo que no haya espacio en...

Page 27: ...l mismo nivel que el corazón durante la medición para asegurar lecturas precisas La presión arterial cambia con cada latido cardíaco y está en constante fluctuación durante todo el día La medición de la presión arterial puede verse afectada por la posición del usuario sus condiciones fisiológicas y otros factores Para obtener la mayor precisión en la medición de la presión arterial espere 1 hora d...

Page 28: ...os y el icono 1 Mientras la pantalla esté oscura presione y sostenga el botón MEM memoria durante 3 segundos para elegir Usuario 1 o Usuario 2 La pantalla mostrará el icono intermitente del usuario Si presiona el botón MEM memoria nuevamente aparecerán alternadamente los dos usuarios de manera cíclica Presione el botón SET ajuste para confirmar la definición y el icono del usuario dejará de parpad...

Page 29: ...ece un icono que lo indica Generalmente esto no es causa de preocupación Sin embargo si el símbolo aparece con frecuencia recomendamos que busque asesoramiento médico Tenga en cuenta que este dispositivo no sustituye a un examen del corazón pero sirve para descubrir irregularidades del pulso en una etapa temprana Si se mueve tiembla o habla durante la medición pueden producirse irregularidades del...

Page 30: ...rio presione el botón MEM memoria para acceder a la memoria 3 El monitor mostrará primero el promedio calculado aplicado a las últimas 3 memorias 4 Cada vez que presione el botón MEM memoria se recuperará una lectura previa La última lectura será la primera en recuperarse 5 Presione el botón SET ajuste para volver y ver lecturas más recientes CÓMO BORRAR VALORES DE LA MEMORIA Mientras se encuentre...

Page 31: ...mbarazadas y en usuarios con latidos cardíacos irregulares diabetes mala circulación trastornos renales o usuarios que han sufrido un accidente cerebrovascular CUIDADO MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Limpie el cuerpo del monitor de presión arterial y el brazalete cuidadosamente con un paño suave apenas húmedo No presione demasiado fuerte No lave el brazalete ni lo limpie con un limpiador químico Nunca ut...

Page 32: ...ferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado NOTA el fabricante no se responsabiliza por ninguna interferencia de radio o televisión provocada por modificaciones no autorizadas que se realicen a este equipo Tales modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo NOTA este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites para un dispositivo...

Page 33: ...ida nuevamente Aparece el símbolo de error E2 en la pantalla El brazalete está demasiado ajustado en la muñeca Vuelva a ajustar el brazalete y mida nuevamente Aparece el símbolo de error E3 en la pantalla La presión de inflado excede los 300 mmHg Apague la unidad y repita la medición Aparece el símbolo de error E5 o E6 en la pantalla Error del sistema Repita la medición Aparece el símbolo de error...

Page 34: ...troso Funcionamiento continuo con tiempo de carga reducido Nota Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso Fuente de energía Dos baterías alcalinas AAA de 1 5 V de CC Método de medición Oscilométrico Rango de medición Presión 40 280 milímetros mercurio mmHg Pulso 40 199 latidos minuto Precisión Presión 3 mmHg Pulso 5 de la lectura Sensor de presión MPS3117 Inflado Por bombeo D...

Page 35: ...l se compró el producto Un producto que requiera modifica ciones o adaptación para habilitar su funcionamiento en cualquier país que no sea aquél para el que fue diseñado fabricado aprobado y o autorizado o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no están cubiertos bajo esta garantía Fabricado exclusivamente para HoMedics es una marca registrada de HoMedics LLC 2012 HoMedics LL...

Page 36: ...69 IB BPW360BT ...

Reviews: