Hofmann geodyna OPTIMA II, Operation Manual

Page: 245 / 272

245
Codes d’erreur Error codes
geodyna OPTIMA II geodyna OPTIMA II
E93
La pige de mesure de largeur est défectueuse.

Faire appel au service après–vente.

Entretemps, entrer l’écart et les dimensions
nominales de jante au moyen de la touche de
fonction correspondante et en tournant la roue (§
7.3.1).
E141
Le contenu de la mémoire permanente numéro 1 n’est
pas fiable. Il est possible d’effectuer l’équilibrage
uniquement dans des conditions déterminées.

Appeler l'assistance technique.
E144
La CRC des EEPROM 1 et 2 est erronée.
E145
Les contenus des deux mémoires permanentes sont
différents, lesdites mémoires contenant tout de même
des données valables.
E341
Le contenu de la mémoire permanente numéro 2 n'est
pas fiable. Il est possible d'effectuer l'équilibrage
uniquement dans des conditions déterminées.

Appeler l'assistance technique.
de E360 à E398
Le système des caméras n'opère pas correctement.

Eteindre puis redémarrer la machine. Si le problème
persiste, appeler l'assistance technique.
E900
Le modèle de machine mémorisé n’est pas connu.
E901
La machine n’a pas été étalonnée.
E93
The width gauge arm is defective.

Call service.

As long as the gauge arm is defective, enter
distance and nominal rim dimensions by pressing
the function keys and rotating the wheel (§ 3.3.1).
E141
The content of the number 1 permanent memory is not
reliable. The balancing can only be performed in certain
conditions.

Call technical support.
E144
The CRC of the EEPROM 1 and 2 are incorrect.
E145
The contents of both permanent memories are different,
but both contain valid data.
E341
The content of the number 2 permanent memory is not
reliable. The balancing can only be performed in certain
conditions.

Call technical support.
from E360 to E398
The Cameras system is not operating correctly.

Switch the machine off and back on. If the problem
persists, call technical support.
E900
Unknown machine model.
E901
The machine is not calibrated.