4 Lokale Bedienung
4 Local Operation
Elektronische Last Serie PMLA - Electronic Load PMLA Series
93 / 295
4.1.2
Display
4.1.2
Display
Das grafische Display
A2
dient der einfachen Bedienung des Geräts
über die Benutzerschnittstelle. Es zeigt das Hauptfenster mit den
aktuellen Messwerten sowie verschiedene Menü-, Untermenü- und
Dialogfenster an.
The graphical display
A2
provides a user friendly interface for the local
device operation. It shows the different menus, submenus and dialog
windows.
4.1.3
Funktionstasten
4.1.3
Function Keys
Die Funktionen der Tasten
A5
sind variabel und werden im
angezeigten Menü- oder Dialogfenster eingeblendet.
The functions of the keys
A5
are variable and will be stated in the
displayed menu or dialog window.
4.1.4
Funktionstaste "Input"
4.1.4
Function Key "Input"
Die Funktionstaste
A8
dient zum Ein- oder Ausschalten des
Lasteingangs. Der Aktivierungszustand für den Lasteingang wechselt
mit jedem Drücken der Taste zwischen den Werten ON und OFF.
The function key
A8
activates or deactivates the load input. Therefore
the load input state toggles with each keystroke between input on and
input off.
Master Input On/Off:
Durch Drücken der Tastenfolge "Shift" -> "Input" können alle
Lasteingänge des Systems gleichzeitig geschaltet werden. Sind alle
Lasteingänge des Systems deaktiviert, so schaltet die Master Input
Funktion alle Lasteingänge ein. Ist mindestens ein Lasteingang
aktiviert, so schaltet die Master Input Funktion alle Lasteingänge aus.
Master Input On/Off:
All load inputs of the system can be controlled simultaneously by
pressing the key sequence "Shift" -> "Input". If all load inputs are
deactivated, the Master Input function switches all load inputs on. If at
least one load input is activated, the Master Input function switches off
all load inputs.
4.1.5
Funktionstaste "Enter (
)"
4.1.5
Function Key "Enter (
)"
Die Funktionstaste
A11
wird für die Navigation durch das Menü und für
die Bestätigung von Benutzereingaben verwendet.
The function key
A11
is used to navigate through the menu and to
confirm user inputs.
4.1.6
Funktionstaste "Esc"
4.1.6
Function Key "Esc"
Die Funktionstaste „Esc“
A10
wird verwendet, um Benutzereingaben
abzubrechen und in das zuvor angezeigte Fenster zu wechseln.
The function key “Esc”
A10
is used to abort user inputs and to call the
recently displayed screen.