background image

- 25 -             SmartBot HOBOT – www.hobot.es 

Safety Information About Adapter/Battery          

                                  

  Use only the power adapter supplied with this device. Use of other types of power 

adapters will result in malfunction and/or danger. 

  Please use a proper electrical outlet and make sure no heavy objects are placed 

on the power adapter or the power cord. 

  Allow adequate ventilation around the adapter when using it to operate the device. 

Do not cover the power adapter with objects that will reduce ventilation and 
cooling. 

  Do not use the adapter in a humid environment. Never handle the adapter with 

wet hands. 

  Connect the adapter to a proper power source. The voltage requirements are 

listed on the adapter. 

  Do not use a broken adapter, power cord, or plug. 

  Do not attempt to service the adapter. There are no service parts included. 

Replace the whole unit if it is damaged or exposed to high moisture. Consult your 
HOBOT dealer for help and maintenance. 

  The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if 

mistreated. Do not disassemble, short the contacts, heat above 60°C (140°F), or 
incinerate. 

  If you have to dispose of old equipment, please take it to the local recycling center 

for recycling electrical and electronic parts. 

  Please charge the battery every 3 months to conserve the battery life. 

 
 

General Safety Information                          

                           

  Retain the safety and operating instructions for future reference. 

  Follow all operating and use instructions. 

  Do not expose your device to rain  or excess humidity, and keep it away from 

liquids (such as beverages, faucets, and so on). 

  Avoid exposing your device to direct sunlight or sources of intense light, and keep 

it away from sources of heat (such as radiators, space heaters, stoves, and so 
on). 

  Do not place the device in the vicinity of strong magnetic fields. 

  Keep the device and accessories away from children. 

  Product operating temperatures: 0°C~40°C (32°F~104°F). 

  Product storage temperatures: -10°C~50°C (14°F~122°F).

 

EN

GL

IS

Summary of Contents for HOBOT-298

Page 1: ...Modelo model HOBOT 298 Manual de usuario User s Manual Robot limpiacristales pulverizaci n de agua Window cleaner robot Water spraying...

Page 2: ...rectamente instalado en la rueda de limpieza del robot 8 No viertas ni roc es agua en el robot 9 Evita que los ni os utilicen el robot 10 No utilices el robot en cristales rotos 11 Mant n tu pelo dedo...

Page 3: ...sensor de presi n monitoriza la p rdida de aire y el sensor l ser detecta con mucha precisi n los extremos de la superficie o cristal El robot limpiacristales ha sido dise ado con tecnolog a AI que l...

Page 4: ...ntenido de la caja Robot limpiacristales inteligente x 1 Dep sito de agua instalado en el robot x 1 Mando de control remoto x 1 Adaptador de corriente 100 240V 50 60Hz x 1 Cable de corriente AC x 1 Ex...

Page 5: ...mprueba el estado de la cuerda de seguridad y su nudo de sujeci n Cuerda de seguridad Jack DC Ventilaci n Agujero para la cuerda de seguridad Interruptor ON OFF Asa Luz naranja cargando Luz verde carg...

Page 6: ...cendido significa que la bater a no est totalmente cargada 2 El LED verde encendido significa que la bater a est totalmente cargada 3 Carga la bater a durante al menos 6 horas cuando uses el robot tra...

Page 7: ...a en cualquier momento pare detener la limpieza 3 Pulsa los botones para manejar el robot de manera manual PASO 8 Cuando el robot haya concluido la tarea de limpieza 1 Agarra la cuerda de seguridad co...

Page 8: ...xtrae el dep sito de agua Step 3 Instala un nuevo dep sito de agua realizando el proceso inverso Funci n UPS Sistema de alimentaci n ininterrumpida 1 La funci n UPS se activar autom ticamente cuando e...

Page 9: ...as con mucha humedad o lluviosos Mando a distancia El robot se puede controlar con el mando de control remoto tanto por delante como por detr s de l Arriba y luego abajo Izquierda y luego abajo Derech...

Page 10: ...LED y sonido 1 Pulverizaci n activada LED azul encendido 2 Pulverizaci n desactivada LED blanco encencido 3 Bater a carg ndose LED naranja encendido 4 Bater a totalmente cargada LED verde encendido 5...

Page 11: ...st conectado a robot P3 Al encender el robot el robot no responde al mando a distancia Caso Se al LED Sonido Situaci n y soluci n 1 Presi n insuficiente Azul encendido Rojo parpadea una vez Sonido pid...

Page 12: ...ga jabones sobre el pa o de limpieza o sobre la superficie del cristal 3 El cristal tiene diferentes factores de fricci n debido a la presencia de pegatinas vinilos etc Por favor limita el uso de HOBO...

Page 13: ...una toma de corriente adecuada que cumpla las especificaciones descritas en la etiqueta del adaptador No utilices el adaptador si el cable o la clavija est n rotas Nunca intentes reparar por ti mismo...

Page 14: ...el robot y sus accesorios fuera del alcance de los ni os La temperatura ambiente de trabajo del robot es 0 40 32 104 La temperatura ideal de almacenaje es 10 50 14 122 Instrucciones de lavado de los p...

Page 15: ...rectly to avoid air leakage 11 Do not spray or pour water onto the appliance 12 Prohibit children from using this device 13 Remove any obstructions on the glass Do not use on cracked glass Reflective...

Page 16: ...cloth not only attracts dirt into fibers but also absorbs water to offer smear free finish Specifications Product size 240 mm x 240 mm x 100 mm LWH 9 5 in x 9 5 in x 3 9 in Product weight 1 28 Kg 2 82...

Page 17: ...e control x 1 Window detergent x 1 Microfiber polishing cloth x 3 Safety rope x 1 User manual x 1 Overview DC power jack Vent Hanging hole Power switch Handle Orange light charging Green light full ch...

Page 18: ...n or if the knot is loose 8 Fasten the safety rope and tie to an indoor fixture before operating if clean outside of higher floor window Step 2 Connect the adaptor and DC extension cord to HOBOT corre...

Page 19: ...ver the caterpillar wheel and laser sensors Step 5 Fill the water tank with water or HOBOT window detergent and tighten the tank lid fully after filling Step 6 Put the device onto window 5 Turn power...

Page 20: ...se cloth clean caterpillar belts and keep cloth in the middle of belts to avoid cloth being jammed in the belts If cloth is jammed users can turn power switch off and draw it out Frequency Before each...

Page 21: ...om falling off Cleaning Tips Dusty windows must be cleaned with a dry cleaning cloth or with the device without turning on the spraying function If there is water or detergent on the cloth or window t...

Page 22: ...Auto right then down Setup Direction Horizontal Setup Vertical Setup Zigzag then N way auto clean whole window N way auto clean whole window move LEFT then Zigzag auto clean the rest window move UP th...

Page 23: ...mart device to operate the device LED Indication Situation LED indication Sound 1 Spraying function is on Blue LED is ON 2 Spraying function is off White LED is ON 3 Battery charging Orange LED is ON...

Page 24: ...nds Ans No electrical power supplied Please connect and check power cord adapter and the device Q3 When the power switch is turned on HOBOT can t start up by remote control Case LED indication Sound S...

Page 25: ...due to a power outage Ans 1 User can pull HOBOT back with the safety rope Gently pull the safety rope at an angle close to the glass to prevent it from falling off the window 2 Switch the power switc...

Page 26: ...e Consult your HOBOT dealer for help and maintenance The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated Do not disassemble short the contacts heat above 60 C 140...

Page 27: ...t tumble dry Do not iron Do not dry clean Limited Warranty If there are defects in your HOBOT window cleaning robot due to faulty materials poor workmanship or malfunction within the warranty period f...

Page 28: ...27 SmartBot HOBOT www hobot es Declaraci n de conformidad...

Page 29: ...28 SmartBot HOBOT www hobot es www hobot es info smarttek com...

Reviews: