−
4
−
◆
Daily maintenance on the vehicle is the responsibility of the owner.
◆
This manual shows a typical installation. Actual installation may vary depending on
the vehicle application.
◆
When removing factory parts, refer to the factory manual.
◆
Do not lose and/or damage any removed parts.
◆
Make sure all connections and wiring are correct.
◆
Make sure to use appropriate tools to tighten bolts and nuts. Do not over-tighten
bolts and nuts.
◆
Make sure not to disconnect the vehicle's wiring while installing this product. It may
cause damage to the vehicle and/or this product.
◆
If this product is operated around the passenger seat or rear seat area while driving,
use an adaptor to display the audio and video properly on the vehicle monitor.
(The adaptor is not included in this product.)
・
If the TV's video on the screen becomes distorted, or the picture from this product
does not appear clearly, this does not necessarily mean that the product is damaged.
To solve these symptoms, disconnect and reconnect the AV cable or turn off/on this
product.
・
Since CAMP2 uses an infrared remote controller, keep the controller and receiver
away from exposure to the direct rays of the sun. If the controller and/or the receiver
are exposed directly to the sun, the controller may not function properly.
PARTS LIST
Instruction Manual
Double-sided Tape
Remote Controller Receiver
CAMP2
1
1
1
1
1
1
1
3
2
3
4
5
8
9
10
11
12
1.5m
Power Socket Harness
1
OBD2 Harness
0.3m
Power Supply Harness
AV Cable
1
1
1.0m
6
7
1
Remote Controller
Velcro Tape
Black
2.0m
Tie Wrap
2
Black
13
Splice
14
1
1.0m
2.0m
車種別
適合表
本書は
HKS
CA
MP2
を取付
けるた
めの適
合表で
す。
製品の
取付け
は取扱
説明書
をお読
みくだ
さい。
取付け
る車両
の車種
・年式
・型式
・エン
ジン型
式・通
信タイ
プ
コネク
タ位置
をよく
確認し
て取付
けを行
ってく
ださい
。
E84511
−K0004
0−00
2008年
2月発行
Ver.
3‑1.
01
H K S
E L E C
T R O
NIC S
T E C
H NO
L O G
Y
Application List
1
15
1
Caution Sheet
Black
取扱説
明書
取付け
は、必ず
専門業
者に依
頼してく
ださい。
取付前
及びご使
用前に
必ずお
読みに
なってくだ
さい。
本書は
お読み
になった
後も、本
製品の
側に置
いてご活
用くださ
い。
ご使用
中にわ
からない
ことや、
不具合
が生じた
際に便
利です。
E84511
‑K0003
0‑00
2008年
2月発行
Ver.3‑1
.01
H K S
E L E C
T R O
NIC S
T E C
H NO
L O G
Y
製品使
用上の
注意
●本製
品は車
載モニタ
ーに車
両情報
を表示
する装置
です。
カーナ
ビゲーシ
ョンユニ
ットの外
部入力
機能を使
用して本
製品
を接続
した場合
、本製品
の映像
を表示
している
間、カー
ナビ
ゲーシ
ョン機能
およびオ
ーディオ
機能など
が使用
できなくな
る
場合
がありま
す。
これ
はカーナ
ビゲーシ
ョンユニ
ットの仕
様となり
ますの
で、
あらか
じめご了
承くださ
い。
●本製
品を車
載モニタ
ーに接
続した状
態で、ま
れにTV
映像が
ちらつ
く・TV映
像に本
製品の
映像が
薄く表示
されるな
どの症
状が
発生す
る場合
がござい
ますが
、本製品
の異常
ではあり
ませ
ん。
上
記のよう
な症状
が発生
した場合
、本製品
を使用し
ない時
はAV
ケーブル
を外す
か電源
を切って
頂けます
よう、お
願い
致しま
す。
●本製
品は操
作用に
赤外線
リモコン
を使用
しており
ます。
この
ためリモ
コンおよ
びリモコ
ン受光
部に直
射日光
などの
強い
光が当
たってい
ると、リ
モコン操
作がで
きない場
合が
ありま
す。
直射
日光など
を避け設
置して頂
けますよ
う、お願
い致しま
す。
●運転
中、ドラ
イバは本
製品の
操作お
よび画面
の注視
をしない
でくだ
さい。
ドラ
イバが
操作す
る場合
は、 安
全な場
所に車
を停止
して
から行
ってくだ
さい。
わき
見運転
は事故
の原因
となりま
す。
48002-AK004
48002-AK003
Relay Harness