Hitachi UR 18DSL2, Handling Instructions Manual

Page: 52 / 92

52
Român ă
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURAN Ţ A ÎN
FOLOSIREA APARATULUI DE RADIO DIGITAL
CU ACUMULARTOR
AVERTISMENT
Citi ţ i toate avertismentele privind siguran ţ a ş i toate
instruc ţ iunile.
Nerespectarea avertismentelor ş i a instruc ţ iunilor poate
avea ca efect producerea de ş ocuri electrice, incendii ş i/sau
v ă t ă m ă ri grave.
P ă stra ţ i toate avertismentele ş i toate instruc ţ iunile,
pentru a le putea consulta pe viitor.
1. Folosi ţ i numai alimentarea cu voltajul speci fi cat.
• Folosirea oric ă rui alt voltaj poate provoca incendiu
sau ş oc electric.
2. Evita ţ i deteriorarea cablului adaptorului pentru
curent alternativ.
• Nu modi fi ca ţ i, nu îndoi ţ i cu for ţă , nu r ă suci ţ i ş i nu
trage ţ i cablul, nu plasa ţ i obiecte grele pe acesta
ş i nu-l amplasa ţ i în apropierea dispozitivelor de
înc ă lzire.
• Atunci cînd nu este folosit, deconecta ţ i adaptorul de
curent alternativ de la priz ă ş i de la aparatul de radio.
În caz contrar exist ă riscul provoc ă rii incendiului sau
ş ocului electric.
3. Nu atinge ţ i adaptorul de curent alternativ cu mîinile
ude.
• Acest lucru poate rezulta în provocarea unui ş oc
electric.
4. Nu folosi ţ i aparatul de radio în baie sau în du ş .
• Nu folosi ţ i aparatul de radio în locuri umede sau sub
ploaie.
Acest lucru poate rezulta în provocarea unui ş oc
electric, emisii de fum sau proast ă func ţ ionare.
5. Nu atinge ţ i antena de FM sau ş techerul (adaptorului
AC) pe timp de furtun ă .
• Acest lucru poate rezulta în provocarea unui ş oc
electric.
6. Nu dezasambla ţ i ş i nu modi fi ca ţ i construc ţ ia
aparatului de radio.
• Acest lucru poate rezulta în provocarea unui ş oc
electric sau a unui incendiu. Inspectarea ş i repararea
vor fi efectuate de unitatea care a comercializat
aparatul sau în cadrul unui centru specializat Hitachi.
7. Introduce ţ i ş techerul adaptorului de curent alternativ
în condi ţ ii de siguran ţă , cît de adînc posibil.
• Praful sau murd ă ria a fl ate între ş techer ş i elementele
prizei pot provoca incendiu. Scoate ţ i periodic
ş techerul ş i cur ăţ a ţ i praful sau murd ă ria cu o cîrp ă
uscat ă .
8. Nu permite ţ i introducerea vreunui obiect str ă in sau
a apei în aparatul de radio.
• Cu excep ţ ia adaptorului de curent alternativ ş i a
acumulatorului, dac ă prin u ş a din spate p ă trunde
vreun obiect metalic sau in fl amabil sau ap ă , faptul
poate conduce la ş oc electric sau incendiu.
• Ave ţ i grij ă s ă împiedica ţ i p ă trunderea prafului de fi er
de la boxele bass re fl ex în aparatul de radio.
9. Nu v ă a ş eza ţ i pe aparatul de radio.
• Acest lucru poate provoca accidente sau defec ţ iuni.
10. Nu amplasa ţ i aparatul de radio pe o suprafa ţă
instabil ă sau într-un loc la în ă l ţ ime. Nu ag ăţ a ţ i
aparatul de radio de mîner sau bar ă .
• Aparatul de radio poate s ă cad ă , cauzînd r ă ni sau
devenind defect în rezultat.
11. Atunci cînd nu este introdus ă nicio baterie glisant ă ,
prinde ţ i capacul terminalului lateral de terminal,
pentru a evita riscurile de t ă iere ş i alte leziuni care
pot fi provocate de atingerea zonei terminalului.
12. Trata ţ i cu grij ă bateriile de rezerv ă .
• Tratamentul incorect al bateriilor poate cauza rupturi
sau scurgeri, care pot conduce la incendiu, r ă nire
sau poluare a spa ţ iului din jur. Asigura ţ i-v ă c ă a ţ i
întreprins urm ă toarele m ă suri de precau ţ ie.
– Folosi ţ i numai bateriile speci fi cate
– Nu înc ă lzi ţ i ş i nu desface ţ i bateriile
– Nu arunca ţ i bateriile în foc sau în ap ă
– Nu înc ă rca ţ i bateriile
– Asigura ţ i-v ă c ă bateriile sînt orientate corect ş i
evita ţ i scurt-circuitarea
– Nu refolosi ţ i bateriile ş i nu folosi ţ i alte tipuri de
baterii
– Înl ă tura ţ i bateriile atunci cînd nu folosi ţ i aparatul
de radio
În caz de scurgeri din baterii, cur ăţ a ţ i spa ţ iul pentru
baterii.
În cazul în care lichidul din baterii v+a nimerit pe
organism, sp ă la ţ i-l cu grij ă .
Dac ă , atunci cînd conecta ţ i dispozitivul cu acumulatorul
introdus, v ă este a fi ş at simbolul , înseamn ă c ă
acumulatorul este pe cale s ă se epuizeze.
Alimenta ţ i radioul cu ajutorul unui adaptor de curent
alternativ sau introduce ţ i o baterie înc ă rcat ă .
13. Înc ă rca ţ i numai cu înc ă rc ă torul indicat de produc ă tor.
• Un înc ă rc ă tor proiectat pentru un tip de baterii
reînc ă rcabile, poate deveni o surs ă de risc de
incendiu, dac ă e folosit cu un alt tip de baterii.
14. Folosi ţ i aparatul de radio doar cu bateriile
reînc ă rcabile special proiectate.
• Folosirea oric ă ror altor baterii reînc ă rcabile pot
deveni o surs ă de risc de r ă nire ş i incendiu.
15. Atunci cînd bateriile reînc ă rcabile nu sînt folosite,
ţ ine ţ i-le departe de alte obiecte metalice ca, de
exemplu, clame, moned, chei, cuie, ş uruburi sau
alte obiecte metalice mici care pot servi drept
conexiune între terminale.
• Scurtcircuitarea terminalelor acumulatorilor poate
provoca arsuri sau incendii.
16. În cazul exploat ă rii abuzive, din acumulatori poate
ie ş i lichid; evita ţ i contactul cu acest lichid. În cazul
unui contact accidental, sp ă la ţ i cu ap ă . În cazul
contactului cu ochii, consulta ţ i un medic.
• Lichidul care iese din acumulatori poate provoca
irita ţ ii sau arsuri.
17. Încredin ţ a ţ i-v ă aparatul de radio în service numai
unui specialist cali fi cat, care folose ş te doar piese
deschimb identice.
• Aceasta va reprezenta o garan ţ ie a p ă str ă rii
siguran ţ ei aparatului de radio.
PROTEJAREA AUZULUI DVS
Expunerea continu ă la zgomote puternice poate duce la
pierderea permanent ă a auzului. Cu cât volumul este mai
ridicat, cu atât mai scurt este timpul în care poate surveni
pierderea auzului.
Dac ă asculta ţ i sunete la volum ridicat o perioad ă de timp
îndelungat ă , urechile dvs. se vor obi ş nui cu acesta. Acest
lucru creeaz ă iluzia c ă nivelul volumului este corespunz ă tor,
în ciuda faptului c ă acesta probabil c ă v ă deterioreaz ă auzul.
Respecta ţ i urm ă toarele pentru a preveni pierderea auzului.
PRECAU Ţ IE
1. Reduce ţ i volumul înainte de a porni radioul.
Sunetul brusc, la volum ridicat, poate duce la deteriorarea
difuzoarelor sau poate cauza pierderea auzului.
2. Nu da ţ i volumul prea tare când folosi ţ i c ăş ti.
Îndep ă rta ţ i casca de pe o ureche ş i regla ţ i volumul astfel
încât nivelul puterii sunetului auzit din casca îndep ă rtat ă
s ă fi e aproximativ acela ş i cu cel dintr-o conversa ţ ie
normal ă .
08Rom̲UR18DSL2̲EE.indd 52 08Rom̲UR18DSL2̲EE.indd 52 2013/06/26 10:41:53 2013/06/26 10:41:53