Hitachi UC 18YG, Handling Instructions Manual

Page: 42 / 64

42
Slovenš č ina
SPLOŠNI VARNOSTNI UKREPI PRI
UPORABI
1. Delovno mesto mora biti č isto. Nered na delovnem
mestu ali delovni mizi lahko povzro č i nesre č o.
2. Izogibajte se nevarnemu okolju. Elektri č nega orodja in
polnilnika ne izpostavljajte dežju. Elektri č nega orodja in
polnilnika ne uporabljajte v vlažnem ali mokrem okolju.
Delovno mesto mora biti dobro osvetljeno.
Elektri č nega orodja in polnilnika ne uporabljajte v bližini
vnetljivih ali eksplozivnih materialov.
Orodja in polnilnika ne uporabljajte v bližini gorljivih
teko č in in plinov.
3. Naprava ne smejo uporabljati osebe (vklju č no z otroci) z
zmanjšano fi zi č no, senzorno ali mentalno sposobnostjo,
ki jim primanjkuje izkušenj in znanja, razen v primeru,
da jim je oseba odgovorna za njihovo varnost, dala
ustrezna navodila za uporabo te naprave oziroma jo
uporabljajo pod njenim nadzorom.
Potrebno je zagotoviti, da se otroci z napravo ne igrajo.
4. Orodje in polnilnik shranite, ko ga ne uporabljate. Ko
orodja in polnilnika ne uporabljate, ga shranite na
suho, visoko ali zaklenjeno mesto – izven dosega
otrok. Orodje in polnilnik shranite na mesto, kjer je
temperatura nižja od 40°C.
5. Ne zlorabljajte kabla. Polnilnika nikoli ne prenašajte
z držanjem za kabel in ne vlecite zanj pri izklopu iz
vti č nice. Kabel zavarujte pred vro č ino, oljem in ostrimi
robovi.
6. Ko polnilnika ne uporabljate ali ga vzdržujete in
pregledujete, izklju č ite napajalni kabel polnilnika iz
vti č nice.
7. Da bi se izognili nevarnosti vedno uporabljajte le
navedeni polnilnik.
8. Uporabljajte le originalne HITACHI nadomestne dele.
9. Elektri č nega orodja in polnilnika ne uporabljajte za
druge namene kot je navedeno v navodilih za uporabo.
10. Da bi se izognili poškodbam uporabljajte le dodatke ali
priklju č ke, ki so priporo č eni v teh navodilih za uporabo
ali v HITACHI katalogu.
11. Č e je napajalni kabel poškodovan, ga mora proizvajalec
ali njegov serviser ali za to usposobljena oseba
zamenjati, da se prepre č i nevarnost.
Popravila naj opravlja le pooblaš č en servis. Proizvajalec
ni odgovoren za škode ali poškodbe, ki so nastale
zaradi popravila s strani nepooblaš č ene osebe ali
zaradi nepravilne uporabe orodja.
12. Da bi ohranili dobro delovanje elektri č nega orodja in
polnilnika, nikoli ne odstranjujte nameš č enih pokrovov
ali vijakov.
13. Polnilnik vedno uporabljajte pri napetosti, ki je navedena
na imenski ploš č i.
14. Pred uporabo vedno napolnite baterijo.
15. Nikoli ne uporabljajte druge baterije kot je navedena. Na
elektri č no orodje ne priklju č ujte navadne baterije, druge
polnilne baterije od navedene ali avtomobilske baterije.
16. Ne uporabljajte transformatorja, ki vsebuje dinamo.
17. Baterije ne polnite s pomo č jo generatorja elektri č nega
motorja ali enosmernega elektri č nega toka.
18. Vedno polnite v notranjih prostorih. Ker se polnilnik in
baterija med polnjenjem rahlo segrejeta, polnite baterijo
na mestu, ki ni izpostavljeno neposredni son č ni svetlobi;
kjer je vlažnost nizka in dobro zra č enje.
19. Skico razstavljenega orodja v teh navodilih za uporabo
uporabite le za pooblaš č eno servisiranje.
VARNOSTNI UKREPI ZA POLNILNIK
1. Baterijo vedno polnite pri okoljski temperaturi od
10 – 40°C. Temperatura, nižja od 10°C bo povzro č ila
prenapolnjenost kar je nevarno. Baterije ni mogo č e
polniti pri temperaturi višji od 40°C.
Najbolj primerna temperatura za polnjenje je med
20 – 25°C
2. Polnilnika ne uporabljate neprekinjeno.
Ko zaklju č ite s polnjenjem, pustite polnilnik mirovati
približno 15 minut pred naslednjim polnjenjem baterije.
3. Baterije ne polnite ve č kot 2 uri.
4. Ne dovolite, da bi v luknjo, ki povezuje polnilno baterijo
prišel tujek.
5. Polnilne baterije in polnilnika nikoli ne razstavljajte.
6. V polnilni bateriji nikoli ne povzro č ite kratkega stika.
Kratek stik v bateriji bo povzro č il mo č an elektri č ni tok in
pregrevanje. Posledica tega bo pregretje ali poškodba
baterije.
7. Baterije ne zavrzite v ogenj.
Č e baterija zagori, lahko eksplodira.
8. Uporaba prazne baterije lahko poškoduje polnilnik.
9. Ko se življenjska doba baterije zmanjša za normalno
uporabo, jo takoj nesite v trgovino, kjer ste jo kupili.
Prazne baterije ne zavrzite.
10. V prezra č evalne reže polnilnika ne vstavljajte predmetov.
Vstavljanje kovinskih ali vnetljivih predmetov v
prezra č evalne reže polnilnika bo povzro č ilo elektri č ni
udar ali poškodovalo polnilnik.
SPECIFIKACIJE
Model UC18YG
Napetost polnjena 7,2 V – 18 V
Teža 0,3 kg
UPORABA
Za polnjenje HITACHI BATTERY 7.2 V – 18 V serije
Cassette Nickel-Cadmium.
POLNJENJE
Pred uporabo elektri č nega orodja napolnite baterijo po
slede č em postopku.
1. Napajalni kabel polnilnika vklju č ite v vti č nico.
2. Vstavite baterijo v polnilnik. (Fig. 1)
Trdno vstavite baterijo v polnilnik tako, da se dotika dna
polnilnika, in preverite polarnost.
POZOR
Č e so baterije vstavljene v nasprotno smer, bo
onemogo č eno polnjenje, hkrati pa lahko to povzro č i
težave v polnilniku, npr. deformirano sponko za polnjenje.
3. Polnjenje
Pri vstavitvi baterije v polnilnik bo kontrolna (lu č ka
nenehno svetila rde č e).
POZOR
○ Č e kontrolna lu č ka ne zasveti, izvlecite napajalni kabel
iz vti č nice in preverite stanje namestitvene podlage za
baterijo.
○ Č e je baterija segreta zaradi neposredne son č ne
svetlobe itd. tik po delovanju, kontrolna lu č ka polnilnika
morda ne bo svetila. V tem č asu najprej ohladite baterijo
in šele nato pri č nite s polnjenjem.
Ko se kontrolna lu č ka ugasne, je baterija povsem
napolnjena.
● Temperature in č as polnjenja baterije.
Temperatura in č as polnjenja je prikazan v Tabela 1
000Book̲UC18YG̲EU.indb 42 000Book̲UC18YG̲EU.indb 42 2014/08/21 18:02:11 2014/08/21 18:02:11