Hitachi CS33EA, Handling Instructions Manual

Page: 69 / 110

42
T
R
5YARàLARVEGÓVENLIKTALIMATLARà
/PERATORSAFETY
59!2)
"UZINCIRTESTERE#3%4 ÍZELOLARAKAþA¾BAKàMàVE
KESIMII¾INTASARLANMàèTàR3ADECEAþA¾BAKàMàVEKESIMI
KONUSUNDAEþITILMIèKIèILERBUTESTEREYIKULLANABILIRİLGILIUZMAN
KURUMLARDANTÓMBELGELERIPROSEDÓRLERIVEÍNERILERIINCELEYIN
"UNLARàYAPMAMAKYÓKSEKKAZARISKIOLUèTURUR!þA¾KESERKEN
HERZAMANYÓKSELENBIRPLATFORMKULLANMANàZÍNERILIRİPE
TUTUNARAKKESMETEKNIKLERIOLDUK¾ATEHLIKELIDIRVEÍZELEþITIM
GERULLANàCàNàNGÓVENLIKEKIPMANLARàNàNKULLANàMàILE
¾ALàèMAVETàRMANMATEKNIKLERIKONUSUNDAEþITILMIèVEBUNLARA
ALàèKàNOLMASàGEREKIR(ERZAMANKULLANàCàVETESTEREI¾IN
KàSàTLAYàCàEKIPMANKULLANàN
o9ÓZÓNÓZEDAIMAKORUYUCUBIRMASKEVEYAKORUYUCUGÍZLÓKTAKàN
o6IBRASYONETKILERINIAZALTMAKI¾INDAIMAELDIVENTAKàNàZ
o4ESTEREYIBILERKENMUTLAKAELDIVENTAKàLMALàDàR
o-OTORLUHERKULLANàèàNàZDAMUTLAKACEKETPANTOLONELDIVEN
BAèLàKTOPUþU¾ELIKKAPLAMALàVETABANàKAYMAYANBOTLARGIBI
KORUYUCUGÓVENLIKEKIPMANàKULLANàN!þA¾LARDA¾ALàèàRKEN
GÓVENLIKBOTLARàNàNTàRMANMAYAUYGUNOLMASàNADIKKATEDIN"OL
GIYSILERTAKàKàSAPANTOLONSANDALETGIYMEYIN¾àPLAKAYAKLA
¾ALàèMAYàN3A¾LARàNàZàOMUZHIZASàNDANYÓKSEKTEOLACAKèEKILDE
TOPLAYàN
o-AKINEYIYORGUNHASTAYADAALKOLHAPYADABAèKABIRILA¾
ETKISINDEYKENKULLANMAYàN
o-AKINEYI¾OCUKLARàNYADADENEYIMSIZKIèILERINKULLANMASàNAIZIN
VERMEYIN
o+ULAKLARàNàZI¾INKORUYUCUEKIPMANKULLANàN%TRAFàNàZADIKKAT
GÍSTERIN"IRSORUNTEèKILEDEBILECEKIZLEYICILEREDIKKATEDIN
%MNIYETTE¾HIZATàNàMOTORUKAPATTàKTANHEMENSONRAAYàRàN
o"AèàNàZàKORUYUCUBARETKASK KULLANàN
o-OTORUASLAKAPALàBIRODAYADABINA¾ALàèTàRMAYàNVEKULLANMAYàN
-AKINENINEGZOZDUMANàNàNSOLUNMASàÍLÓMLESONU¾LANABILIR
o4ESTEREDEN¾àKANYAþLàBUHARVETALAèAKARèàSOLUNUMSISTEMINIZI
KORUMAKI¾INDAIMAKORUYUCUBIRMASKETAKàN
o-AKINENINKABZALARàNDAYAþVEYAYAKàTARTàþàOLMADàþàNDANEMIN
OLUN
o%LLERINIZIMAKINENINKESICIPAR¾ADANUZAKTUTUN
o-AKINEYIKESICIKàSMàNDANKAVRAMAYàNYADATUTMAYàN
o-AKINEYIDURDURDUþUNUZDAKESICIPAR¾ANàNMAKINEYIYERE
BàRAKMADANÍNCEDURMUèOLMASàGEREKLIDIR
o-AKINEYLEUZUNSÓRE¾ALàèàYORSANàZTITREèIMDENKAYNAKLANANÍLÓ
PARMAKHASTALàþàNDANKORUNMAKI¾INZAMANZAMANMOLAVERIN
o/PERATÍRKESIMYAPàLANALANàNYERELYÍNETMELIKLERINEUYMALàDàR
$İ++!4
4ITREèIMÍNLEYICISISTEMLERSIZIÍLÓPARMAKHASTALàþàYA
DATEKRARLANANHAREKETARAZàNAKARèàKORUMAGARANTISI
VERMEMEKTEDIR"UNEDENLEMAKINEYISÓREKLIKULLANANKIèILER
ELLERININVEPARMAKLARàNàNDURUMUNUDÓZENLIOLARAKKONTROL
ETMELIVEYUKARàDAKISEMPTOMLARDANHERHANGIBIRININORTAYA
¾àKMASàHALINDEDERHALBIRDOKTORABAèVURMALàDàRLAR
$İ++!4
9ÓKSEKSEVIYELIGÓRÓLTÓYEUZUNSÓRELIVEYASÓREKLIMARUZ
KALàNMASàKALàCàDUYMABOZUKLUKLARàNANEDENOLABILIR-AKINEYI
KULLANàRKENDAIMAKULAKLARàNàZI¾INKORUYUCUEKIPMANKULLANàN
$İ++!4
+ALPPILIGIBIELEKTRIKLIELEKTRONIKTàBBIHERHANGIBIRCIHAZ
KULLANàYORSANàZENERJIILE¾ALàèANHERHANGIBIRCIHAZà
KULLANMADANÍNCEDOKTORUNUZAVECIHAZIMALAT¾àSàNADANàèàN
-AKINEGÓVENLIþI
o(ERKULLANàMDANÍNCEMAKINENINHERYERINIKONTROLEDIN(ASARLà
PAR¾ALARàYENILERIILEDEþIèTIRIN9AKàTSàZàNTàSàOLUPOLMADàþàNA
BAKàNVETÓMBAþLANTàLARàNDOþRUYERDEVEGÓVENLIèEKILDESàKàLMàè
OLDUþUNDANEMINOLUN
ožATLAMàè¾IZILMIèYADAHERHANGIBIRèEKILDEHASARGÍRMÓè
PAR¾ALARàMAKINEYIKULLANMAYABAèLAMADANÍNCEDEþIèTIRIN
o+ENARMUHAFAZANàNUYGUNèEKILDEMONTEEDILDIþINDENEMINOLUN
o+ARBÓRATÍRAYARLAMASàYAPARKEN¾EVRENIZDEKIDIþERINSANLARà
MAKINEDENUZAKLAèTàRàN
o3ADECEÓRETICITARAFàNDANBUMAKINEI¾INÍNERILENAKSESUARLARà
KULLANàN
o4ESTEREZINCIRININHERHANGIBIRENGELE¾ARPMAMASàNADIKKATEDIN
:INCIRINBIRENGELE¾ARPMASàHALINDEMAKINEDURDURULMALàVE
DIKKATLICEKONTROLEDILMELIDIR
o/TOMATIKYAþLAYàCàNàNDÓZGÓN¾ALàèTàþàNDANEMINOLUN9AþHAZNESI
DAIMATEMIZYAþILEDOLUOLMALàVEZINCIRASLAPAR¾AÓZERINDE
YAþSàZVEKURUèEKILDE¾ALàèTàRàLMAMALàDàR
o/PERATÍRKULLANàCàKàLAVUZUNDALISTELENENLERDàèàNDAMOTORLU
TESTEREYEUYGULANACAKHERTÓRLÓSERVISYETKILIMOTORLUTESTERE
PERSONELITARAFàNDANGER¾EKLEèTIRILMELIDIRÍRNEþINVOLANà¾àKARMAK
VEYAKAVRAMAYà¾àKARMADANÍNCEVOLANàTUTMAKI¾INUYGUN
OLMAYANALETLERINKULLANàLMASàVOLANYAPàSàNàNHASARGÍRMESINEVE
DOLAYàSàYLAVOLANàN¾ATLAMASàNANEDENOLABILIR
$İ++!4
-AKINEYIHI¾BIRèEKILDEMODIüYEETMEYE¾ALàèMAYàN-AKINEYI
ASLAKULLANàMAMACàDàèàNDAKULLANMAYàN
$İ++!4
-OTORLUTESTEREYIGÓVENLIKEKIPMANàOLMADANYADAHATALàBIR
GÓVENLIKEKIPMANàILE¾ALàèTàRMANàZCIDDIèEKILDEYARALANMANàZA
NEDENOLABILIR
$İ++!4
+àLAVUZ¾UBUþUZINCIRIÓRETICININTAVSIYESINEAYKàRàèEKILDE
KULLANMANàZKAZAYADAYARALANMARISKINIZIARTàRACAKTàR
9AKàTGÓVENLIþI
o9AKàTàKARàèTàRDàKTANSONRAA¾àKHAVADADÍKÓNVE¾EVREDEKàVàLCàM
YADAATEèOLMADàþàNDANEMINOLUN
o9AKàTI¾INTAVSIYEEDILENBIRKONTENYERKULLANàN
o9AKàTàNYADAMAKINENINYAKàNàNDAYADAMAKINEYIKULLANàRKEN
SIGARAI¾MEYINVEBAèKALARàNàNI¾MESINEDEIZINVERMEYIN
o-OTORU¾ALàèTàRMADANÍNCETÓMYAKàTARTàKLARàNàVEDÍKÓNTÓLERINI
SILIN
ožALàèTàRMADANÍNCEMAKINEYIYAKàTDOLDURMAALANàNàNENAZ
METREFT DàèàNA¾àKARàN
o9AKàTKAPAþàNà¾àKARMADANÍNCEMOTORUDURDURUN
o-AKINEYIKULLANMADàþàNàZSÓRELERDESAKLAMADANÍNCEYAKàT
DEPOSUNUBOèALTàN9AKàTàNHERKULLANàMDANSONRABOèALTàLMASà
ÍNERILIR(AZNEDEYAKàTKALMASàHALINDEMAKINEYIBUYAKàTà
SàZDàRMAYACAKèEKILDESAKLAYàN
o-AKINEYIVEYAKàTàA¾àKàSàTàCàLARDANELEKTRIKLIMOTORLARDAN
VEYAANAHTARLARDANFàRàNLARDANVSGELENALEVVEYAKàVàLCàMLARA
ERIèEMEYECEKYERDESAKLAYàN
$İ++!4
9AKàT¾ABUKALEVALABILIRPATLAYABILIRVEYABUHARàKOLAYLàKLA
SOLUNABILIRBUSEBEPLEYAKàTàTAèàRKENVEYADOLDURURKENÍZEL
DIKKATGÍSTERIN