
$%
2EINIGENDES3CHALLD»MPFERS&IG
$EN3CHALLD»MPFERALLEUND&UNKENF»NGERFALLSVERHANDEN
"ETRIEBSSTUNDENABNEHMENUND2U¶ABLAGERUNGENIM
!USLA¶STUTZENODER3CHALLD»MPFEREINLA¶ENTFERNEN
,»NGERFRISTIGE,AGERUNG
$EN+RAFTSTOFFVOLLST»NDIGAUSDEM4ANKABLASSEN$EN-OTOR
STARTENUNDLAUFENLASSENBISERVONSELBSTSTOPPT%VENTUELLEBEIM
'EBRAUCHENTSTANDENE3CH»DENINSTANDSETZEN$AS7ERKZEUG
MITEINEMSAUBEREN,APPENODER$RUCKLUFTGRÓNDLICHREINIGEN
%INIGE4ROPFEN:WEITAKTMOTORÍLDURCHDIE:ÓNDKERZENBOHRUNGIN
DEN:YLINDERGEBENUNDDEN-OTOREINIGE-ALEDREHENLASSEN
DAMITSICHDASLGUTVERTEILT$AS'ER»TABDECKENUNDANEINEM
TROCKENEN/RTLAGERN
3#(2&%.$%2+%44%3CHNEIDZAHNTEILE&IG
7!2.5.'
6ERWENDEN3IE(ANDSCHETTENSCH»RFEN
7!2.5.'
$ARAUFACHTENDASSDIEVANTENABGERUNDETWERDEN
UMDAS2ISIKOEINES2ÓCKSTO¶ESODEREINES:ERREI¶ENSDER
(ALTEB»NDERZUREDUZIEREN
+OPFPLATTE
!NSCHNEIDECKE
3EITENPLATTE
+EHLE
&ERSE
'RUNDPLATTE
.IETBOHRUNG
:EHE
4IEFENLEHRE
+ORREKTER7INKOPFPLATTETTENTYP
UNTERSCHIEDLICH
,EICHTHERVORSTEHENDER(AKENBZW3PITZEBEIANDEREN4YPEN
U5ABGERUNDET
+ORREKTER(ÍHENUNTERSCHIEDZOPFPLATTEUNDOBERSTEM
0UNKTDER4IEFENLEHRE
!BGERUNDETES3TIRNENDEDER4IEFENLEHRE
+/22)')%2%.$%24)%&%.,%(2%.-)4%).%2&%),%
7ENNDIE3CHNEIDZ»HNEMITEINEM&EILENHALTERGESCH»RFT
WERDENDIE(ÍHEDER4IEFENLEHRENKONTROLLIERENUNDEVTLKORRI
GIEREN
$IE4IEFENLEHRENBEIJEDEMDRITTEN3CH»ETTEÓBERPRÓFEN
$AS4IEFENLEHRENWERKZEUGAUFDIE3CHNEIDZ»HNELEGEN3OLLTEN
DIE4IEFENLEHRENAUSDEM7ERKZEUGHERAUSRAGENDEN
ÓBERSTEHENDEN4EILWEGFEILEN$ETTENMITTEIN2ICHTUNG
DESNACHAU¶ENVERSETZTEN3CHNEIDZAHNESFEILEN&IG
.ACH%NTFERNENDES4IEFENLEHRENWERKZEUGSDIE3TIRNȻCHEN
DER4IEFENLEHRENZURURSPRÓNGLICHEN&ORMABRUNDEN$ABEIDIE
%MPFEHLUNGENFÓRDEN4IEFENLEHRENABSTANDINDER7ARTUNGSBZW
"ETRIEBSANLEITUNGDER3»GEBEFOLGEN&IG
!,,'%-%).%!.7%)35.':52"%!2"%)45.'$%2
3#(.%)$+!.4%.
$IE3CHNEIDZ»HNEVONDERETTENSEITEHERVON
INNENNACHAU¶ENMITDER&EILE BEARBEITEN$ABEINURMIT
6ORW»RTSBEWEGUNGENFEILEN&IG
$ARAUFACHTENDA¶ALLE3CHNEIDZ»HNEDIESELBE,»NGEHABEN
&IG
$IE3CHNEIDKANTEN3EITENPLATTE UND+OPFPLATTE DER
3CHNEIDZ»HNESOWEITBEARBEITENDA¶VORHANDENE
"ESCH»DIGUNGENBESEITIGTWERDEN&IG
"%!2"%)45.'37).+%,"%)-3#(2&%.$%2+%44%
4EILENUMMER
6'
3CHR»NKUNG
4IEFENMA¶STELLUNG
&EILWINKELFÓR3EITENZACKEN
7INKELFÓROBERE:ACKENE
&EILFÓHRUNGSWINKELE
7ARTUNGSSCHEMA
.ACHSTEHENDFOLGENEINIGEALLGEMEINE7ARTUNGSANWEISUNGEN&ÓR
WEITERE)NFORMATIONENWENDEN3IESICHBITTEANDEN()4!#()
(»NDLER
4»GLICHE7ARTUNG
o$EN&REISCHNEIDER»U¶ERLICHREINIGEN
o$EN3CHMIERÍLKANALS»UBERN
o$IE+ETTENLAUFNUTUNDDIE3CHMIERÍLBOHRUNGINDER3CHIENE
S»UBERN
o$AS3EITENGEH»USEVON3»GEMEHLBEFREIEN
o$IE+ETTEGUTGESCH»RFTHALTEN
o$EN&ESTSITZDER3CHIENENMUTTERNKONTROLLIEREN
o3ICHERSTELLENDA¶DIE+ETTENABDECKUNGUNBESCH»DIGTISTUNDBEI
!NBRINGUNGFESTSITZT
o+ONTROLLEOB-UTTERNUND3CHRAUBENFESTANGEZOGENSIND
7ÍCHENTLICHE7ARTUNG
o$IE3TARTVORRICHTUNGDAS3EILUNDDIE2ÓCKHOLFEDERÓBERPRÓFEN
o$IE:ÓNDKERZE»U¶ERLICHREINIGEN
o$IE:ÓNDKERZEHERAUSSCHRAUBENUNDDEN%LEKTRODENABSTAND
KONTROLLIEREN$EN!BSTANDAUFMMEINSTELLENODEREINENEUE
:ÓNDKERZEEINSCHRAUBEN
o$IE+ÓHLRIPPENDES:YLINDERSREINIGENUNDDEN,UFTEINTRITTANDER
3TARTVORRICHTUNGAUF6ERSTOPFUNGKONTROLLIEREN
o,UFTüLTERREINIGEN
-ONATLICHE7ARTUNG
o$EN+RAFTSTOFFTANKMIT"ENZINSPÓLENUNDDEN
o+RAFTSTOFüLTERREINIGEN
o$EN+ETTENÍLüLTERREINIGEN
o$EN6ERGASERUNDSEINE5MGEBUNG»U¶ERLICHREINIGEN
o$EN,ÓFTERUNDSEINE5MGEBUNGREINIGEN
o$EN3CHALLD»MPFERVON2U¶ABLAGERUNGEN
BEFREIEN
().7%)3
'EBEN3IEBEI"ESTELLUNGENBEI)HREM(»NDLERVOR/RTBITTEDIEIM
!BSCHNITT3TÓCKLISTEDIESER!NLEITUNGANGEGEBENE!RTIKELNUMMERAN
Summary of Contents for CS33EA
Page 2: ......
Page 6: ...43 42 44 45 46 47 48 49 50 55 55 55 54 53 52 51 43 44 42 41 40 39 38 37 41 36 56 57 35 ...
Page 107: ... 3 3 2 34 24 2 5 3934 3 4 ...
Page 108: ... 3 3 3 2 34 24 2 5 3934 ...
Page 109: ...MEMO ...