Page 1: ...tentamente il manuale d sitruzioni in modo tale da poter comprendere quanto riportato ai fini di un corretto utilizzo del proiettore MANUAL DE USUARIO Lea cuidadosamente este manual del usuario para poder utilizar corretamente el producto GEBRUIKSAANWlJZNG Lees voor het qebruik alstublieft deze handleiding aandachtig door om volledig profijt te hebben van de uitgebreide mogelijkheden BRUKERHANDBOK...
Page 2: ... Denmark Tel 45 43 99 9200 Fax 45 43 99 9392 Hitachi Business Systems Nordic Tapiolan Keskustomi 11 Krs Fin 02100 Espoo Finland Tel 358 9 3487 1188 Fax 358 9455 2152 Hitachi France Immeuble Adane 18 Rue Grange Dame Rose B P 134 78148 Velizy Cedex France Tel 33 1 34630542 Fax 33 1 34650761 Hitachi Sales Iberica S A Gran Via Carlos 111 101 1 1 08028 Barcelona Spain Tel 34 3 330 8652 Fax 34 3 339 783...