#:
0ROVOZNÄPOSTUPY
0ALIVOOBR
6!2/6.¤
o3EÏEZ¸VA¿JEVYBAVENDVOUTAKTNÄMMOTOREM-OTOR
PROVOZUJTEVwDYSPALIVEMVESMÃSISOLEJEM
0ÏIDOPLÉOV¸NÄPALIVANEBOMANIPULACISNÄMZAJISTÃTE
DOSTATE¿NÀVÃTR¸NÄ
o0ALIVOOBSAHUJEVYSOCEHOÏLAVÀL¸TKYAPÏIJEJICHVDECHNUTÄ
NEBOPOTÏÄSNÃNÄKÐwEMÐwEDOJÄTKV¸wNÀMUTÃLESNÀMU
PORANÃNÄ0ÏIMANIPULACISPALIVEMD¸VEJTEVwDYPOZOR0ÏI
MANIPULACISPALIVEMVBUDOVÃVwDYZAJISTÃTEDOBRÀVÃTR¸NÄ
0ALIVO
o6wDYPOUwÄVEJTEZNA¿KOVÔOKTANOVÔBEZOLOVNATÔBENZÄN
o0OUwÄVEJTEOLEJUR¿ENÔPRODVOUDOBÀMOTORYNEBOSMÃSVPOMÃRU
AwÏIÆTESEPOMÃREMUVEDENÔMNAL¸HVINEBOSE
PORAÆTESPRODEJCEM()4!#()
o6EST¸TÃ+ALIFORNIEJENVPOMÃRU
o0OKUDNENÄKDISPOZICISPR¸VNÔOLEJPOUwIJTEANTIOXIDANTY
OBOHACENÔKVALITNÄOLEJVÔSLOVNÃOZNA¿ENÔJAKOVHODNÔPRO
VZDUCHEMCHLAZENÀDVOUTAKTNÄMOTORY*!3/&#'2!$%/),OR
)3/%'#'2!$% .EPOUwÄVEJTESMÃSNÀOLEJE")!NEBO4#7PRO
DVOUTAKTYCHLAZENÀVODOU
o.IKDYNEPOUwÄVEJTEUNIVERZ¸LNÄOLEJ7 NEBOVYJETÔOLEJ
o6wDYMÄCHEJTEOLEJABENZÄNVSAMOSTATNÀ¿ISTÀSPECI¸LNÄN¸DOBÃ
6wDYZA¿NÃTEPLNITSPOLOVI¿NÄMMNOwSTVÄMBENZÄNUKTERÀM¸BÔT
POUwITO0OTOMPÏIDEJTECELÀMNOwSTVÄOLEJE0ROMÄCHEJTEPROTÏESTE
PALIVOVOUSMÃS0ÏIDEJTEZBÔVAJÄCÄMNOwSTVÄBENZÄNU0ÏEDPÏELITÄM
DON¸DRwEPALIVOVOUSMÃSDÐKLADNÃPROMÄCHEJTEPROTÏESTE
.ALÀV¸NÄPALIVA
6!2/6.¤
o6wDYPÏEDDOPLÉOV¸NÄMPALIVAVYPNÃTEMOTOR
o0ÏEDDOPLNÃNÄMPALIVAOTVÄREJTEN¸DRw POMALUABYMOHLO
DOJÄTKÑNIKUPÏETLAKU
o0ONAPLNÃNÄPE¿LIVÃDOTAHNÃTEKRYTKUN¸DRwE
o0ÏEDSPUsTÃNÄMVwDYODNESTESEÏEZ¸VA¿ALESPOÉM
STOP ODMÄSTAPLNÃNÄ
o0ALIVOROZLITÀNAODÃVVwDYNEPRODLENÃODSTRAÉTEVODOUA
MÔDLEM
o0ONAPLNÃNÄZKONTROLUJTEZDANEDOsLOKÑNIKUPALIVA
0ÏEDPLNÃNÄMOPATRNÃO¿ISTÃTEOBLASTKRYTKYN¸DRwEABYDON¸DRwE
NEVNIKLYNE¿ISTOTY$ÐKLADNÔMTÏESENÄMN¸DOBOUPÏEDPLNÃNÄM
ZAJISTÄTEwEJEPALIVODOBÏEPROMÄCH¸NO
3POUsTÃNÄOBR
6´342!(!
0ÏEDSPUsTÃNÄMZKONTROLUJTEZDASEÏEZNÔN¸STAVECNI¿EHO
NEDOTÔK¸
3PÄNA¿ZAPALOV¸NÄ UVEÆTEDOPOLOHY305e4£./OBR
.ÃKOLIKR¸TZATLA¿TENASPOUsTÃCÄN¸DOBKU TAKABYJÄ
PÏÄPZPÃTNOUTRUBICÄZA¿ALOPROTÀKATPALIVO*ELISOU¿¸STÄ
VYBAVENÄ /BR
3ESTISKNUTÔMBEZPE¿NOSTNÄMSPOUsTÃCÄMTLA¿ÄTKEM JE
LISOU¿¸STÄVYBAVENÄ ZAT¸HNÃTEZAsKRTICÄKLAPKUAZATLA¿TENA
JEJÄZ¸MEK POTOMPOMALUUVOLNÃTENEJDÏÄVEsKRTICÄKLAPKUA
N¸SLEDNÃSPOUsTÃCÄTLA¿ÄTKO4ÄMSEsKRTICÄKLAPKAZABLOKUJEVE
SPOUsTÃCÄPOLOZE
0¸¿KUSYTI¿EUVEÆTEDOPOLOHY:!6¯%./ /BR
2YCHLEZAT¸HNÃTEZASTARTÀRADRwADLODOBÏESVÄREJTETAKABY
NEMOHLOZASKO¿ITZPÃT/BR
+DYwUSLYsÄTEwESECHCEMOTORSPUSTITUVEÆTEP¸¿KUsKRTICÄ
KLAPKYDO30/5e4£#¤POLOHYOTEVÏENO 0OTÀZNOVURYCHLE
ZAT¸HNÃTEZASTARTÀR
0/:.-+!
0OKUDSEMOTORNESPUSTÄZOPAKUJTEKROKYAw
0OSPUsTÃNÄMOTORUZAT¸HNÃTEZAsKRTICÄKLAPKUTAKABYSE
UVOLNILJEJÄZ¸MEK0ÏEDTÄMNEwMOTORVYSTAVÄTEZ¸TÃwINECHTEJEJ
MINUTYZAHÏÄVAT
¯EZ¸NÄSEK¸NÄOBR
o0ÏISEK¸NÄNEPRACUJTESRYCHLOSTÄMOTORUNIwsÄNEwOT
MIN$LOUHODOBOUPRACÄPÏINÄZKÔCHOT¸¿K¸CHSEMÐwESPOJKA
PÏED¿ASNÃOPOTÏEBOVAT
o4R¸VUSEKEJTEZPRAVADOLEVA
o0OKUDSEOT¸¿EJÄCÄKOTOU¿DOTKNEVPRACOVNÄOBLASTIPEVNÀHO
PÏEDMÃTUMÐwEDOJÄTKEZPÃTNÀMUR¸ZU4OMÐwEVYVOLAT
NEBEZPE¿NOUSITUACIKDYDOJDEKODSTR¿ENÄRESPODRAwENÄCELÀHO
PÏÄSTROJEV¿ETNÃOSOBYJEwSNÄMPRACUJE4OMUSEÏÄK¸:0£4.´
2:+/4/5%6TAKOVÀSITUACIMÐwEDOJÄTKEZTR¸TÃKONTROLYNAD
PÏÄSTROJEMAN¸SLEDNÃKV¸wNÀMUNEBOSMRTELNÀMUZRANÃNÄ+E
ZPÃTNÀMUR¸ZUMÐwENEJ¿ASTEJIDOJÄTVOBLASTECHKDEJEOBTÄwNÃ
VIDÃTNAMATERI¸LUR¿ENÔKSEK¸NÄÏEZ¸NÄ
o0OUwÄVEJTEPOSTROJTAKJAKUVEDENONAOBR¸ZKUJELISOU¿¸STÄ
VYBAVENÄ 0ROEFEKTIVNÃJsÄPR¸CIJEDOPORU¿ENOPRACOVATS
PÏÄSTROJEMZPRAVADOLEVANEBOvKOTOU¿SEOT¸¿ÄPROTISMÃRU
HODINOVÔCHRU¿I¿EK0ÏIHLÄwEJÄCÄUDRwUJTEMIMOPRACOVNÄOBLAST
NEJMÀNÃNAVZD¸LENOSTMSTOP
0/:.-+!
6PÏÄPADÃNOUZESTISKNÃTETLA¿ÄTKOPRORYCHLÀUVOLNÃNÄNEBO
ZAT¸HNÃTEZANOUZOVOUKLAPKUJELISOU¿¸STÄVÔBAVY /BR
6´342!(!
6PÏÄPADÃwEBYMÃLÏEZNÔN¸STAVECNARAZITNAKAMENÄNEBO
JINOUSUvZASTAVTEMOTORAZKONTROLUJTEZDANENÄN¸STAVECA
SOUVISEJÄCÄSOU¿¸STKYPOsKOZEN0OKUDSENAN¸STAVECNAMOT¸
TR¸VANEBOVINN¸RÀVAZASTAVTEMOTORSN¸STAVCEMAODSTRAÉTE
JI
6YPNUTÄOBR
o3NIwTERYCHLOSTMOTORUANECHTEJEJNÃKOLIKMINUTBÃwETNA
VOLNOBÃHPOTOMJEJVYPNÃTESPÄNA¿EMZAPALOV¸NÄ
6´342!(!
0OVYPNUTÄMOTORUNEBOUVOLNÃNÄREGULACEVÔKONUMÐwE
DOJÄTKEZRANÃNÄÏEZNÔMN¸STAVCEMKTERÔSEJEsTÃTO¿Ä0ÏED
VYPNUTÄMJEDNOTKYAJEJÄMODLOwENÄMVwDYZKONTROLUJTEZDABYL
PÏEDTÄMVYPNUTÏEZNÔN¸STAVEC
±DRwBA
±$2i"!6´-£.!.%"//02!6!¯¤:%.¤%-)3¤-°i%
"´402/6$£.!*!+/5+/,)6/02!6./5.%3),.).¤#(
-/4/2°.%"/*%$./4,)6#%-
.ASTAVENÄKARBUR¸TORUOBR
6!2/6.¤
"ÃHEMNASTAVOV¸NÄKARBUR¸TORUSEMÐwEÏEZNÔN¸STAVEC
PROT¸¿ET
6´342!(!
.IKDYNESPOUsTÃJTEMOTORBEZNASAZENÀHOKRYTUSPOJKYA
SMONTOVANÀTRUBICE6OPA¿NÀMPÏÄPADÃBYSESPOJKAMOHLA
UVOLNITAZPÐSOBITPORANÃNÄ
6KARBUR¸TORUJEPALIVOSMÃsOV¸NOSEVARBUR¸TORJE
NASTAVENVTOV¸RNÃPÏITESTUMOTORU$ALsÄNASTAVENÄKARBUR¸TORU
MÐwEBÔTPOTÏEBNÀSOHLEDEMNAMÄSTNÄKLIMAANADMOÏSKOUVÔsKU
+ARBUR¸TORM¸JEDNUMOwNOSTNASTAVENÄ
4NASTAVOVACÄsROUBVOLNOBÃwNÔCHOT¸¿EK
.ASTAVENÄVOLNOBÃHU4
:KONTROLUJTEwEJEVZDUCHOVÔüLTR¿ISTÔ*ELIVOLNOBÃwN¸RYCHLOST
SPR¸VN¸ÏEZACÄN¸STAVECSENETO¿Ä*ELIPOTÏEBANASTAVENÄ
UZAVÏETEPOSMÃRUHODINOVÔCHRU¿I¿EK 4sROUBBÃwÄCÄHOMOTORU
DOKUDSEÏEZACÄN¸STAVECZA¿ÄN¸TO¿IT/TEVÏETEPROTISMÃRU
HODINOVÔCHRU¿I¿EK sROUBDOKUDSEÏEZACÄ¿¸STZASTAVUJE
3PR¸VNÀHONASTAVENÄVOLNOBÃwNÀRYCHLOSTIJSTEDOS¸HLIPOKUD
MOTORBÃwÄHLADCEVEVsECHPOZICÄCHPODOT¸¿KAMIPÏIKTERÔCHSE
ÏEZACÄ¿¸STROZT¸¿Ä0OKUDSEÏEZN¸¿¸STST¸LETO¿ÄIPONASTAVENÄ
VOLNOBÃwNÀRYCHLOSTIKONTAKTUJTEPRODEJCE()4!#()
0/:.-+!
3TANDARDNÄOT¸¿KYPÏIVOLNOBÃHU^OTMIN
0/:.-+!
.ÃKTERÀMODELYPROD¸V¸NÀVOBLASTECHSESTRIKTNÄMINORMAMIPRO
VÔFUKOVÀPLYNYNEMAJÄRYCHLÀAPOMALÀNASTAVENÄKARBUR¸TORU5
TAKOVÀHONASTAVENÄBYMOHLOBÔTMOwNÀPRACOVATPÏESPOVOLENÀ
EMISNÄLIMITY5TÃCHTOMODELÐJEJEDINÔMNASTAVENÄMKARBUR¸TORU
VOLNOBÃwN¸RYCHLOST
Summary of Contents for CG24EKB (SL)
Page 2: ... ...
Page 3: ... CM CM ...
Page 4: ... M 4 ...
Page 5: ... 2 MM MM ...
Page 13: ... ...
Page 21: ... ...
Page 29: ... 2 ...
Page 37: ...0 ...
Page 45: ... 5 ...
Page 53: ... ...
Page 61: ...42 ...
Page 69: ...2 ...
Page 77: ...3 ...
Page 91: ......