08.01.2020_Ver.2.0_HR
LM: 29000 19
Page 1: ...08 01 2020_Ver 2 0_HR LM 29000 19...
Page 2: ...t werden damit bei der Montage der Bodenbelag nicht besch digt wird Achten Sie bei der Montage darauf dass Sie das Bezugsmaterial des M bels nicht besch digen No liability can be assumed for personal...
Page 3: ...ot pointed or sharp e g a foil cutter Ouvrir l emballage l aide d un outil non pointu p e un d coupe plastique Montageanleitung Assembly instructions Manuel de montage LM 29000 19 Montagezeit ca 10 Mi...
Page 4: ...2 85 mm 14083 00 240x160x110 mitgeliefertes Material Material included Mat riel fourni Styroporklotz St tzfu Ab einer Chassis breite Von 1 2 m Montagezubeh r mounting accessories Mat riel de montages...
Page 5: ...ocollants de couleur identique pour les disposer correctement Wenn vorhanden Kabelbinder l sen und Transportplatte nach unten schieben Schutzfolie entfernen Loosen cable ties where present and push tr...
Page 6: ...arr s visser la vis de l int rieur vers l ext rieur Sur les fers ronds visser la vis de l ext rieur vers l int rieur Kabelbinder entfernen Zur besseren Montage Beschlag an der Rot markierten Strebe an...
Page 7: ...gned Insert the bolt and then fit the fastener D placer le moteur d abaissement sur l entretoise marqu e jusqu ce que les per ages du moteur et de la ferrure soient dans la m me position Enficher les...
Page 8: ...hese stickers indicate the correct assembly positions Le cas ch ant respecter les autocollants de couleur identique pour les disposer correctement 85000 55 Montagezubeh r mounting accessories Mat riel...
Page 9: ...l unit assise dossier B des deux c t s Sitzelemente mit 2 Personen in das Chassis einheben Lift the seat element into position in the chassis with 2 people Soulever les l ments d assise 2 personnes da...
Page 10: ...du meuble selon le manuel fourni Kabelbinder entfernen St tzfu montieren und Stecker verbinden Remove the cable ties fit the support foot and connect the plug Retirer l attache de c ble monter le pie...
Page 11: ...ertes Material Material included Mat riel fourni Unterlegscheibe gekappt Montagezubeh r mounting accessories Mat riel de montages Nr No N Gr e Size Taille 29719 00 M8 29723 00 M8 85004 55 27281 00 40x...
Page 12: ...stifte in die vorgesehenen Bohrungen des Anbauhockers schieben Bezogene St tzplatte nicht entfernen Open the hinged compartment and push the grub screws into the designated holes drilled in the footst...
Page 13: ...ken und Laschen einh ngen Engage hooks and lugs on all elements Accrocher les crochets et les attaches sur tous les l ments Transportplatte bei allen Elementen entfernen Remove transport plates from a...
Page 14: ...oading on the footrest will result in damages Tester tous les l ments sans pression Une surcharge sur le repose pieds peut entrainer des dommages Netzverbindung herstellen Connect to the mains Branche...
Page 15: ...le ch ssis et avec 2 vis semi circulaires M6x20 sur le cache arri re Jede Sitzeinheit kann einzeln mit l sen der 4St L u P M7 x 60 Schrauben ausgebaut werden Each seat element can be removed individu...
