![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-4-22/te-4-22_instruction-manual_2136296073.webp)
*2265062*
2265062
Português
67
herramientas usadas para su recuperación. Pregunte al Servicio de Atención al Cliente de
Hilti
o a su asesor
de ventas.
▶
No deseche las herramientas eléctricas, los aparatos eléctricos ni las baterías junto con los
residuos domésticos.
12
Garantía del fabricante
▶
Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con su sucursal
local de
Hilti
.
13
Más información
Encontrará información adicional sobre manejo, técnica, medio ambiente y reciclaje en el siguiente enlace:
qr.hilti.com/manual?id=2265062&id=2265064
Encontrará este enlace también al final de la documentación como código QR.
Manual de instruções original
1
Indicações sobre a documentação
1.1
Sobre esta documentação
• Antes da colocação em funcionamento, leia esta documentação. Esta é a condição para um trabalho
seguro e um manuseamento sem problemas.
• Tenha em atenção as instruções de segurança e as advertências nesta documentação e no produto.
• Guarde o manual de instruções sempre junto do produto e entregue-o a outras pessoas apenas
juntamente com este manual.
1.2
Explicação dos símbolos
1.2.1 Advertências
As advertências alertam para perigos durante a utilização do produto. São utilizadas as seguintes palavras
de aviso:
PERIGO
PERIGO
!
▶
Indica perigo iminente que pode originar acidentes pessoais graves ou até mesmo fatais.
AVISO
AVISO
!
▶
Indica um possível perigo que pode causar graves ferimentos pessoais, até mesmo fatais.
CUIDADO
CUIDADO
!
▶
Indica uma situação potencialmente perigosa que pode originar ferimentos corporais ou danos materiais.
1.2.2 Símbolos no manual de instruções
Neste manual de instruções são utilizados os seguintes símbolos:
Consultar o manual de instruções
Instruções de utilização e outras informações úteis
Manuseamento com materiais recicláveis
Summary of Contents for TE 4-22
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7 8 9...
Page 6: ......
Page 193: ...2265062 2265062 187 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Page 195: ...2265062 2265062 189...
Page 196: ...190 2265062 2265062 130 C 2 2 2 3...
Page 197: ...2265062 2265062 191 2 4 80 C...
Page 198: ...192 2265062 2265062 Hilti Hilti 199 Hilti QR 3 3 1 1 TE DRS 4 6 01 3 2 SDS Plus...
Page 202: ...196 2265062 2265062 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 5 3 Hilti 1 2 5 6 4 1 2 5 7 5 1 2 3...
Page 205: ...2265062 2265062 199 Hilti 9 10 Hilti...
Page 206: ...200 2265062 2265062 193 Hilti Hilti 11 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 12 Hilti...
Page 209: ...2265062 2265062 203 2 2 1...
Page 210: ...204 2265062 2265062...
Page 211: ...2265062 2265062 205 130 C 265 F 2 2 2 3...
Page 212: ...206 2265062 2265062 2 4 80 C 176 F...
Page 220: ...214 2265062 2265062 8 1 Hilti 9 10 Hilti...
Page 221: ...2265062 2265062 215 208 Hilti Hilti 11 Hilti Store Hilti Hilti...
Page 223: ...2265062 2265062 217 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC...
Page 225: ...2265062 2265062 219...
Page 226: ...220 2265062 2265062 130 C 265 F 2 2 2 3...
Page 227: ...2265062 2265062 221 2 4 80 C 176 F...
Page 234: ...228 2265062 2265062 8 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 1 Hilti 9...
Page 235: ...2265062 2265062 229 10 Li Ion Hilti C C 223 Hilti Hilti...
Page 237: ...2265062 2265062 231 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Page 239: ...2265062 2265062 233...
Page 240: ...234 2265062 2265062 130 C 265 F 2 2 2 3...
Page 241: ...2265062 2265062 235 2 4...
Page 248: ...242 2265062 2265062 8 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 1 Hilti 9...
Page 249: ...2265062 2265062 243 10 Hilti 237 Hilti Hilti...
Page 266: ...260 2265062 2265062 2 2 1...
Page 267: ...2265062 2265062 261 130 C 265 F...
Page 268: ...262 2265062 2265062 2 2 2 3...
Page 269: ...2265062 2265062 263 LED 2 4 Li Ion 80 C 176 F Hilti Li Ion Hilti 270 Li Ion Hilti QR...
Page 276: ...270 2265062 2265062 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 1 Hilti 9 10 Li Ion...
Page 277: ...2265062 2265062 271 Hilti 265 LED Hilti Hilti...
Page 279: ...2265062 2265062 273 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 281: ...2265062 2265062 275 130 C 265 F...
Page 282: ...276 2265062 2265062 2 2 2 3...
Page 289: ...2265062 2265062 283 10 Hilti 278 Hilti Hilti 11 Hilti Store Hilti Hilti Hilti...
Page 290: ...284 2265062 2265062 12 Hilti 13 qr hilti com manual id 2265062 id 2265064 QR...
Page 291: ......
Page 292: ......
Page 293: ......
Page 294: ......
Page 295: ......
Page 296: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20220103 2265062 2265062...