Hilti TE 30 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 18

TE 30/TE 30-AVR/

TE 30-C-AVR/

TE 30-M-AVR

Bedienungsanleitung

Operating instructions

Mode d’emploi

Használati utasítás

Instrukcja obsługi

Инструкция по зксплуатации

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

Upute za uporabu

Navodila za uporabo

Ръководство за обслужване

Instrucţiuni de utilizare

Kulllanma Talimatı

Пайдалану бойынша басшылы

Printed: 16.05.2014 | Doc-Nr: PUB / 5070822 / 000 / 02

Summary of Contents for TE 30

Page 1: ...i utasítás hu Instrukcja obsługi pl Инструкция по зксплуатации ru Návod k obsluze cs Návod na obsluhu sk Upute za uporabu hr Navodila za uporabo sl Ръководство за обслужване bg Instrucţiuni de utilizare ro Kulllanma Talimatı tr ja ko zh cn ar Пайдалану бойынша басшылық kk Printed 16 05 2014 Doc Nr PUB 5070822 000 02 ...

Page 2: ...1 Printed 16 05 2014 Doc Nr PUB 5070822 000 02 ...

Page 3: ...2 3 4 5 6 7 8 9 Printed 16 05 2014 Doc Nr PUB 5070822 000 02 ...

Page 4: ...10 Printed 16 05 2014 Doc Nr PUB 5070822 000 02 ...

Page 5: ...ying the oper ating instructions In these operating instructions the designation the power tool always refers to the TE 30 TE 30 AVR TE 30 C AVR or TE 30 M AVR rotary hammer Components operating controls and indicators 1 Chuck Function selector switch Control switch Forward reverse switch Side handle with depth gauge TPS indicator TE 30 M AVR Signal receiving area for the TPS key AVR Active Vibrat...

Page 6: ...electrically powered rotary hammer with pneumatic hammering mechanism The power tools are designed for drilling in concrete and masonry The power tool can also be used for light chiseling work on masonry and surface finishing on concrete Working on materials hazardous to the health e g asbestos is not permissible Observe national health and safety requirements The working environment may be as fol...

Page 7: ... switch Speed control switch for smooth starting Forward reverse switch Function selector switch Drilling without hammering Hammer drilling Chisel adjustment 12 positions Chiseling 2 6 TE 30 M AVR switch Speed control switch for smooth starting Forward reverse switch Function selector switch Drilling without hammering 2 Drilling without hammering 1 Hammer drilling Chisel adjustment 12 positions Ch...

Page 8: ...utput of at least 2 600 W operating voltage must be within 5 and 15 of the rated voltage at all times frequency must be in the 50 60 Hz range and never above 65 Hz and the unit must be equipped with automatic voltage regulation and starting boost Never operate other power tools or appliances from the generator or transformer at the same time Switching other power tools or appliances on and off may...

Page 9: ... Rated voltage 100 V 9 2 A Rated voltage 110 V 8 3 A Rated voltage 110 127 V 8 3 A Rated voltage 220 V 4 2 A Rated voltage 230 V 4 0 A Rated voltage 240 V 3 8 A Rated voltage 100 V 10 4 A Rated voltage 110 V 9 6 A Rated voltage 110 127 V 9 6 A Rated voltage 220 V 5 4 A Rated voltage 230 V 5 3 A Rated voltage 240 V 5 1 A Mains frequency 50 60 Hz 50 60 Hz Power tool TE 30 TE 30 AVR TE 30 C AVR TE 30...

Page 10: ...ete ah HD 12 m s Chiseling ah HD 11 m s Uncertainty K 1 5 m s Other information about the power tool Chuck TE C SDS plus TE T SDS Top Drilling dia range in concrete masonry hammer drilling 5 28 mm Percussion core bits 66 90 mm Drilling dia range in wood solid bits 5 20 mm Drilling dia range in metal Max 13 mm Drilling performance in medium hard concrete 16 mm 75 cm min Protection class as per EN P...

Page 11: ... power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of chil dren and do ...

Page 12: ... parts of the power tool may become live for example when an electric cable is damaged accidentally This presents a serious risk of electric shock b Check the power tool s supply cord at regular intervals and have it replaced by a qualified spe cialist if found to be damaged If the machine s supply cord is damaged it must be replaced with a specially prepared and approved supply cord available fro...

Page 13: ...workpiece securely 7 1 Preparing for use 7 1 1 Adjusting the depth gauge 3 1 Release the side handle clamping band by turning the handle counterclockwise 2 Pivot the side handle into the desired position 3 Adjust the depth gauge to the desired drilling depth X 4 Tighten the side handle securely by turning it clock wise 7 1 2 Fitting the insert tool 4 1 Disconnect the supply cord plug from the powe...

Page 14: ...The power tool is unlocked as soon as the yellow theft protection indicator LED no longer lights 7 2 2 Drilling without hammering 9 CAUTION Do not operate the function selector switch while the motor is running 1 Turn the function selector switch until it engages in the Drilling without hammering position TE 30 M AVR 1st and 2nd gear 2 Bring the side handle into the desired position and check that...

Page 15: ...ch to the forwards R or reverse L position 8 Care and maintenance CAUTION Disconnect the mains plug from the power outlet 8 1 Care of insert tools Clean off dirt and dust deposits adhering to the insert tools and protect them from corrosion by wiping the insert tools from time to time with an oil soaked rag 8 2 Care of the power tool CAUTION Keep the power tool especially its grip surfaces clean a...

Page 16: ...ee section 6 2 Use of extension cords and generators or transformers The control switch is not pressed fully Press the control switch as far as it will go The drill bit doesn t rotate The function selector switch is not engaged or is in the Chiseling or Chisel adjustment position Move the function selector switch to the Hammer drilling position when the motor has stopped The drill bit can t be rel...

Page 17: ...is product complies with the following directives and standards 2004 108 EC 2006 42 EC 2011 65 EU EN ISO 12100 EN 60745 1 EN 60745 2 6 Hilti Corporation Feldkircherstrasse 100 FL 9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Quality and Process Man agement Executive Vice President Business Area Electric Tools Ac cessories Business Unit Power Tools Accessories 01 2012 01 2012 Technical document...

Page 18: ...el 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3644 0514 00 Pos 8 1 Printed in Germany 2014 Right of technical and programme changes reserved S E O 402498 A3 Printed 16 05 2014 Doc Nr PUB 5070822 000 02 ...

Search results

Summary of Contents for TE 30

Reviews:

Related manuals for TE 30

Brands by name

Popular brands

Hilti TE 30, User Manual

Search results

Summary of Contents for TE 30

Reviews:

Related manuals for TE 30

Brands by name

Popular brands