Hilti SIW 6 AT-A22 Original Operating Instructions Download

Page: 2 / 228

Summary of Contents for SIW 6 AT-A22

Page 1: ...SIW 6 AT A22 English 1 Fran ais 11 Dansk 22 Svenska 32 Norsk 42 Suomi 52 Eesti 62 Latvie u 73 Lietuvi 83 e tina 94 Sloven ina 104 Magyar 114 125 137 149 161 T rk e 172 183 195 204 213...

Page 2: ...1...

Page 3: ...2 3 4...

Page 4: ...inal bruksanvisning 42 fi Alkuper iset ohjeet 52 et Originaalkasutusjuhend 62 lv Ori in l lieto anas instrukcija 73 lt Originali naudojimo instrukcija 83 cs Origin ln n vod k obsluze 94 sk Origin lny...

Page 5: ...anger that can lead to serious injury or fatality CAUTION CAUTION Draws attention to a potentially dangerous situation that could lead to slight personal injury or damage to the equipment or other pro...

Page 6: ...table below You will be required to state the product details when contacting Hilti Service or your local Hilti organization to inquire about the product Product information Cordless impact wrench SI...

Page 7: ...ting and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair and clothing away from moving...

Page 8: ...etal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock 2 3 Additional safety precautions for screwdrivers Personal safety Use the product only when it is in perfect working or...

Page 9: ...cool down In this case always contact your Hilti Service 3 Description 3 1 Overview of the product 1 Square drive Illumination Forward reverse selector switch with safety lock Control switch with ele...

Page 10: ...r tool with another They can also be used for a preliminary assessment of exposure The data given represent the main applications of the power tool However if the power tool is used for different appl...

Page 11: ...nto the battery holder until it engages with an audible click 3 Check that the battery is seated securely 5 1 3 Removing the battery 1 Press the battery release buttons 2 Remove the battery from the t...

Page 12: ...itch is inoperative Speed and torque are regulated by the torque module 5 2 Types of work ATTENTION Risk of damage by incorrect handling Do not operate the switches for direction of rotation and or fu...

Page 13: ...aning agents containing silicone as these may attack the plastic parts Avoid ingress of moisture Maintenance Check all visible parts and controls for signs of damage at regular intervals and make sure...

Page 14: ...ed The forward reverse selector switch is in the middle position Push the forward reverse switch to the left or right Running speed suddenly drops considerably Low battery Change the battery and charg...

Page 15: ...rit et les avertissements de la pr sente documentation ainsi que celles figurant sur le produit Toujours conserver le mode d emploi proximit du produit et uniquement le transmettre des tiers avec ce m...

Page 16: ...oc ou d autres dommages Classe de protection II double isolation Courant continu Vitesse nominale vide Tours par minute 1 4 Informations produit Les produits sont destin s aux professionnels et ne doi...

Page 17: ...raccordement l cart de la chaleur des parties grasses des bords tranchants ou des parties en mouvement Des c bles de raccordement endommag s ou emm l s augmentent le risque de choc lectrique Si l out...

Page 18: ...is s conform ment ces instructions Tenir galement compte des conditions de travail et du travail r aliser L utilisation des outils lectroportatifs d autres fins que celles pr vues peut entra ner des s...

Page 19: ...ct ou l aspiration de poussi re peut provoquer des r actions allergiques et ou des maladies respiratoires de l utilisateur ou de toute personne se trouvant proximit Certaines poussi res telles que des...

Page 20: ...risque de visser trop fort d endommager la vis ou la pi ce travaill e Pour ce produit utiliser exclusivement les accus Li Ion Hilti de la s rie B 22 Pour ces accus n utiliser que des chargeurs homolo...

Page 21: ...e les temps durant lesquels l appareil est arr t ou marche vide Cela peut r duire consid rablement les contraintes d exposition dans tout l espace de travail Par ailleurs il convient de prendre des me...

Page 22: ...te d accrochage la ceinture 3 V rifier le bon maintien de la patte d accrochage la ceinture et de l outil lectroportatif 5 1 5 Montage de l outil amovible 3 ATTENTION Risque de blessures cause d un ou...

Page 23: ...onique de vitesse En cas de fonctionnement sans module Couple de rotation intelligent la vitesse de rotation peut tre r gl e en faisant varier la profondeur d enfoncement Dans le cas d un fonctionneme...

Page 24: ...bien en place et fonctionnent parfaitement Pour une utilisation en toute s curit utiliser uniquement des pi ces de rechange et consommables d origine Vous trouverez les pi ces de rechange consommables...

Page 25: ...ment la temp rature de service L accu ne s encliquette pas avec un double clic au dible Ergots d encliquetage encrass s sur l accu Nettoyer les ergots d enclique tage et encliqueter l accu dans son lo...

Page 26: ...produktet F lgende signalord anvendes FARE FARE Betegner en umiddelbart truende fare der kan medf re alvorlige kv stelser eller d den ADVARSEL ADVARSEL St r ved en potentielt truende fare der kan medf...

Page 27: ...ine Der kan opst farlige situationer ved anvendelse af produktet og det tilh rende udstyr hvis det anvendes af personer der ikke er blevet undervist i dens brug eller hvis det ikke anvendes korrekt i...

Page 28: ...ffer alkohol eller medicin Et jebliks uopm rksomhed under brugen af elv rkt jet kan medf re alvorlige personskader Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller p Brug af sikkerhedsudstyr s...

Page 29: ...denne v ske Hvis det alligevel skulle ske skylles med vand S g l ge hvis v sken kommer i jnene Batteriv ske kan give hudirritation eller forbr ndinger Brug aldrig et beskadiget eller ndret batteri Be...

Page 30: ...t for skjulte elektriske ledninger gas og vandr r f eks med en metaldetektor Udvendige metaldele p maskinen kan medf re elektrisk st d hvis du ved en fejl kommer til at beskadige en elledning Omhyggel...

Page 31: ...h j tr kstyrke M6 til M12 V rkt jsholder 1 2 udvendig firkant med halvkugle Opbevaringstemperatur 20 70 Omgivende temperatur under drift 17 60 4 2 Batteri Batteriets driftssp nding 21 6 V Omgivende te...

Page 32: ...akterne p batteriet og laderen er rene og t rre 3 Oplad batteriet i en godkendt lader 5 1 2 Is tning af batteri FORSIGTIG Fare for personskader p grund af kortslutning eller batteri der falder p gulve...

Page 33: ...art momentmodul Tryk p momentomskifteren gentagne gange indtil det nskede momenttrin vises p momentindikatoren 5 1 7 2 Anvendelse med smart momentmodul P momentindikatoren lyser AT smart momenttilstan...

Page 34: ...r kun kabinettet med en let fugtet klud Undlad at anvende silikoneholdige plejemidler da de kan angribe plastdelene Pleje af lithium ion batterier S rg for at holde batteriet t rt og fri for olie og f...

Page 35: ...g alle fire lysdioder p batteritil standsindikatoren blinker Maskinen er kortvarigt overbela stet Slip afbryderen og betjen den igen Overophedningsbeskyttelsen er udl st Lad v rkt jet k le af Reng r v...

Page 36: ...garantibetingelserne bedes du henvende dig til din lokale Hilti partner Originalbruksanvisning 1 Uppgifter f r dokumentation 1 1 Om denna dokumentation L s denna dokumentation innan du b rjar ta enhet...

Page 37: ...id plattformar Litiumjonbatteri Hilti litiumjonbatteriserie som anv nds Observera uppgifterna i kapitlet Avsedd anv ndning Anv nd aldrig batteriet som slagverktyg L t inte batteriet falla ner p marken...

Page 38: ...Anv nd inte anslutningskabeln p ett felaktigt s tt t ex genom att b ra eller h nga upp elverktyget i den eller dra i den f r att lossa elkontakten ur v gguttaget H ll anslutningskabeln p avst nd fr n...

Page 39: ...r torra rena och fria fr n olja och fett Med hala handtag och gripytor g r det inte att hantera och kontrollera elverktyget s kert i ov ntade situationer Anv ndning och hantering av batteriverktyg Lad...

Page 40: ...i n rheten Vissa slags damm till exempel fr n ek eller bok anses vara cancerframkallande s rskilt i kombination med tillsats mnen f r behandling av tr kromat tr skyddsmedel Asbesthaltigt material f r...

Page 41: ...och skador p skruven eller arbetsstycket Anv nd endast Hiltis litiumjonbatterier av typen Li Ion B 22 med produkten Anv nd endast batteriladdare som r godk nda av Hilti till dessa batterier Mer inform...

Page 42: ...p slaget men inte anv nds Det kan betydligt minska exponeringen under den totala arbetstiden Vidta ven andra s kerhets tg rder f r att skydda anv ndaren mot effekterna av buller och vibrationer exempe...

Page 43: ...igt 5 1 5 Montera insatsverktyg 3 F RSIKTIGHET Risk f r personskada p grund av fel insatsverktyg Anv nd endast l sbara insatsverktyg Anv nd aldrig slitna eller skadade insatsverktyg 1 Reng r insticks...

Page 44: ...elligenta vridmomentmodulen 5 2 3 Skruvdragning F RSIKTIGHET Risk f r personskada till f ljd av skadat arbetsstycke Det finns risk f r att skruvarna eller arbetsstycket skadas om vridmomentet r f r h...

Page 45: ...ig skada p grund av trasiga eller l ckande batterier F rvara alltid produkten utan insatta batterier F rvara verktyget och batterierna s svalt och torrt som m jligt F rvara aldrig batterierna i direkt...

Page 46: ...kod 10 Avfallshantering Hilti produkter r till stor del tillverkade av tervinningsbara material En f ruts ttning f r tervinning r att materialen separeras p r tt s tt I m nga l nder kan du l mna in d...

Page 47: ...r eller batterier i husholdningsavfallet 1 2 3 Symboler i illustrasjoner F lgende symboler brukes i illustrasjonene Disse tallene henviser til illustrasjonen foran i denne bruksanvisningen Nummerering...

Page 48: ...g eller alvorlige personskader Overhold alle sikkerhetsanvisninger og instruksjoner i hele bruksperioden Begrepet elektroverkt y som er brukt i sikkerhetsanvisningene viser til nettdrevne elektroverkt...

Page 49: ...av elektroverkt yet Ikke overbelast verkt yet Bruk et elektroverkt y som er beregnet til den type arbeid du vil utf re Med et passende elektroverkt y arbeider du bedre og sikrere i det angitte effekt...

Page 50: ...id brukes egnede vernebriller vernehjelm h rselsvern vernehansker og en lett ansiktsmaske Bruk vernehansker ogs ved skifte av verkt y Ber ring av innsatsverkt yet kan f re til kuttskader og forbrennin...

Page 51: ...ruk Det beskrevne produktet er en h ndholdt batteridrevet slagskrumaskin Den er beregnet for tiltrekking og l sning av mutre og bolter plugger og treskruer Slagskrumaskinen skal bare brukes til brukso...

Page 52: ...ngene betraktelig gjennom hele arbeidsperioden For f en n yaktig vurdering av eksponeringene m man ogs ta hensyn til tidsrommene da maskinen er sl tt av eller er i gang men ikke i drift Dette kan redu...

Page 53: ...Monter beltekroken 2 Fest elektroverkt yet i beltekroken 3 Kontroller at b de beltekroken og elektroverkt yet sitter godt fast 5 1 5 Montere innsatsverkt y 3 FORSIKTIG Fare for personskader p grunn a...

Page 54: ...d bruk med intelligent dreiemomentmodul Kontrollbryteren fungerer bare som av p bryter for turtallet reguleres av den intelligente dreiemomentmodulen 5 2 3 Skruing FORSIKTIG Fare for personskade p gru...

Page 55: ...og batterier kontrolleres med hensyn til skade f r bruk Lagring FORSIKTIG Utilsiktet skade p grunn av defekte batterier eller lekkasje fra batterier Oppbevar alltid produktene dine uten batterier Opp...

Page 56: ...dokumentasjonen som QR kode 10 Avhending Hilti apparater er i stor grad laget av resirkulerbart materiale En forskriftsmessig materialsortering er en forutsetning for resirkulering I mange land tar H...

Page 57: ...sittely l h vit s hk laitteita ja akkuja tavallisen sekaj tteen mukana 1 2 3 Symbolit kuvissa Kuvissa k ytet n seuraavia symboleita N m numerot viittaavat vastaavaan kuvaan t m n k ytt ohjeen alussa N...

Page 58: ...paloon ja tai vakavaan loukkaantumiseen S ilyt kaikki turvallisuus ja k ytt ohjeet huolellisesti vastaisen varalle Turvallisuusohjeissa k ytetty k site s hk ty kalu tarkoittaa verkkok ytt isi s hk ty...

Page 59: ...t ja k sittely l ylikuormita konetta K yt kyseiseen ty h n tarkoitettua s hk ty kalua Sopivaa s hk ty kalua k ytt en ty skentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella jolle s hk ty kalu on tarkoitettu l...

Page 60: ...d k sikahvat kuivina ja puhtaina Varo ettet koske py riviin osiin loukkaantumisvaara Konetta k ytt ess si k yt soveltuvia suojalaseja suojakyp r kuulosuojaimia suojak sineit ja kevytt hengityssuojaint...

Page 61: ...tilan n ytt Akun lukituksen vapautuspainike 3 2 Tarkoituksenmukainen k ytt Kuvattu tuote on k siohjattava akkuk ytt inen iskev mutteriv nnin Se on tarkoitettu ruuvien ja pulttien muttereiden kiinnitys...

Page 62: ...una arvot voivat poiketa t ss ilmoitetuista T m saattaa merkitt v sti lis t altistumista koko ty skentelyajan aikana Altistumisia tarkasti arvioitaessa on otettava huomioon my s ne ajat jolloin kone o...

Page 63: ...ett vy koukku on kunnolla kiinnitetty 1 Kiinnit vy koukku 2 Kiinnit s hk ty kalusi vy koukkuun 3 Tarkasta ett vy koukku ja s hk ty kalu ovat kunnolla kiinni 5 1 5 Ty kaluter n kiinnitys 3 VAROITUS Lo...

Page 64: ...st momenttimodulia Kierrosluku s tyy kytkimen painamissyvyyden mukaisesti K ytett ess lykk n momenttimodulin kanssa K ytt kytkin toimii vain p lle pois p lt kytkimen lyk s momenttimoduli s t kierrosl...

Page 65: ...a akut l koskaan kuljeta akkuja irrallaan muiden tavaroiden joukossa Pitemm n kuljetuksen j lkeen tarkasta koneen ja akkujen mahdolliset vauriot ennen k ytt Varastointi VAROITUS Viallinen tai vuotava...

Page 66: ...kon l yd t seuraavasta linkist qr hilti com r4838536 Linkki RoHS taulukkoon on t m n dokumentaation lopussa QR koodina 10 H vitt minen Hilti ty kalut koneet ja laitteet on p osin valmistettu kierr tys...

Page 67: ...ist l bi kasutusjuhend Soovitused seadme kasutamiseks ja muu kasulik teave Taaskasutatavate materjalide k sitsemine Elektriseadmeid ja akusid ei tohi visata olmej tmete hulka 1 2 3 Joonistel kasutatud...

Page 68: ...utamisel HOIATUS Lugege k iki selle elektrilise t riista juurde kuuluvaid ohutusjuhiseid n uandeid jooniseid ja tehnilisi andmeid J rgmiste juhiste eiramise tagaj rg v ib olla elektril k tulekahju ja...

Page 69: ...kogumisseadiseid veen duge et need on t riistaga hendatud ja et neid kasutatakse n uetekohaselt Tolmueemaldus seadise kasutamine v ib v hendada tolmust tingitud ohte rge laske tekkida petlikul turvatu...

Page 70: ...ge seadet Kasutage tarnekomplekti kuuluvaid lisak epidemeid Kontrolli kaotus seadme le v ib p hjustada vigastusi Hoidke seadet etten htud k epidemetest m lema k ega Hoidke k epidemed kuivad ja puhtad...

Page 71: ...t P rdemomendi mberl liti V klamber lisatarvik Aku Aku laetuse astme n it Aku vabastusnupp 3 2 Kasutusotstarve Kirjeldatud toode on k sitsi juhitav akutoitega l kkruvikeeraja Seade on ette n htud mutr...

Page 72: ...n itajad k esolevas juhendis toodud n itajatest k rvale kalduda See v ib vibratsiooni ja m rataset t tamise koguperioodil tunduvalt suurendada Ekspositsiooni t pseks hindamiseks tuleb arvesse v tta ka...

Page 73: ...n kindlalt kinnitatud 1 Paigaldage v klamber 2 Kinnitage elektriline t riist v klambri k lge 3 Kontrollige kas v klamber ja elektriline t riist on kindlalt kinnitatud 5 1 5 Tarviku paigaldamine 3 ETTE...

Page 74: ...erida sissesurumise s gavuse kaudu T tamisel nutika p rdemomendimooduliga Juhtl liti on vaid sisse ja v ljal litmiseks p rete arvu reguleerib nutikas p rdemomendimoodul 5 2 3 Kruvikeeramine ETTEVAATUS...

Page 75: ...tumine transportimisel Transportige tooteid ilma akudeta Eemaldage akud rge kunagi transportige akusid lahtiselt P rast pikemat transporti kontrollige kas t riist v i akud on saanud vigastusi Ladustam...

Page 76: ...jahtuda ja v tke hendust Hilti hooldekesku sega Seade on le koormatud seadme j udluspiirid on letatud Valige t ks sobiv seade 9 RoHS direktiiv ohtlike ainete kasutamise piirangute kohta J rgmiselt lin...

Page 77: ...m apdraud jumam kas var izrais t smagas traumas vai pat n vi IEV ROT PIESARDZ BU UZMAN BU Nor da uz iesp jami b stam m situ cij m kas var izrais t vieglas traumas vai materi los zaud jumus 1 2 2 Dokum...

Page 78: ...zstr d juma dati Ar akumulatoru darbin ma skr v anas iek rta ar triecienu funkciju SIW 6AT A22 Paaudze 01 S rijas Nr 1 5 Atbilst bas deklar cija Uz emoties pilnu atbild bu m s apliecin m ka eit apraks...

Page 79: ...vainojumiem Nepie aujiet iek rtas nekontrol tas iesl g an s iesp ju Pirms pievieno anas elektrot klam akumulatora ievieto anas elektroiek rtas satver anas vai p rvieto anas p rliecinieties ka t ir izs...

Page 80: ...rus Boj ti vai modific ti akumulatori var rad t nepare dzamas situ cijas un izrais t ugunsgr ku eksploziju vai traumas Nepak aujiet akumulatoru uguns vai augstas temperat ras iedarb bai Uguns vai temp...

Page 81: ...adi g zes vai densap g des caurules Nejau i saboj jot zem sprieguma eso us vadus iek rtas r j s met la da as var izrais t elektro oku R p ga elektroiek rtu lieto ana un apkope Nekav joties izsl dziet...

Page 82: ...ildu pak pes izmanto jot inteli ento griezes momenta moduli SI AT 22 un griezes momenta indik ciju AT Liela izm ra standarta skr ves M8 M16 Augstas iztur bas liela izm ra skr ves M6 M12 Instrumenta pa...

Page 83: ...n l d t ja kontaktu virsmas ir t ras un sausas 3 Veiciet akumulatora uzl di atbilst g l d t j 5 1 2 Akumulatora ievieto ana IEV ROT PIESARDZ BU Traumu risks ssavienojuma vai akumulatora nokri anas gad...

Page 84: ...dz ju tikm r l dz griezes momenta indik cij ir redzama nepiecie am griezes momenta pak pe 5 1 7 2 Darbs ar inteli ento griezes momenta moduli Griezes momenta indik cij deg AT inteli ent griezes modu...

Page 85: ...atveres ar sausu birst ti Korpusa t r anai j lieto tikai nedaudz samitrin ta dr ni a Nedr kst lietot silikonu saturo us kop anas l dzek us kas var saboj t plastmasas da as Litija jonu akumulatoru apk...

Page 86: ...amo akumula tora darba temperat ru Iek rta nedarbojas mirgo vi sas etras akumulatora uzl des l me a LED iek rta ir slaic gi p rslogota Atlaidiet vad bas sl dzi un p c tam nospiediet to v lreiz Aktiv t...

Page 87: ...un akumulatorus sadz ves atkritumos 11 Ra ot ja garantija Ar jaut jumiem par garantijas nosac jumiem l dzu v rsieties pie viet j Hilti partnera Originali naudojimo instrukcija 1 Dokument duomenys 1 1...

Page 88: ...iai 1 3 1 Simboliai ant prietaiso Ant prietaiso gali b ti naudojami ie simboliai Prietaisas palaiko NFC technologij suderinam su iOS ir Android platformomis Li io jon akumuliatorius Naudotas Hilti ser...

Page 89: ...ini ki tuk kartu su elektriniais rankiais turin iais apsaugin eminim Nepakeisti ki tukai ir tinkami elektros lizdai ma ina elektros sm gio rizik Venkite k no kontakto su emintais pavir iais pvz vamzd...

Page 90: ...riniai rankiai yra daugelio nelaiming atsitikim prie astis Pjovimo rankiai visuomet turi b ti a tr s ir var s R pestingai pri i r ti pjovimo rankiai su a triomis pjovimo briaunomis ma iau stringa ir y...

Page 91: ...veikatai kenksmingos Pasir pinkite kad darbo vieta b t gerai v dinama ir jeigu reikia u sid kite atitinkamoms dulk ms skirt kv pavimo takus saugan i kauk Lie iamos ar kv ptos tokios dulk s darbuotojui...

Page 92: ...tas ir pa eistas o ruo inys sugadintas Su iuo prietaisu naudokite tik B 22 serijos Hilti li io jon akumuliatorius iems akumuliatoriams naudokite tik Hilti leid iamus naudoti kroviklius Daugiau informa...

Page 93: ...kai nedirbama Toks vertinimas gali smarkiai suma inti poveikio per vis darbo laikotarp reik m Imkit s papildom saugos priemoni kad darbuotojas b t apsaugotas nuo triuk mo ir arba vibracijos poveikio...

Page 94: ...3 ATSARGIAI Su alojimo pavojus d l netinkamo rankio naudojimo Naudokite tik tokius rankius kurie turi fiksavimo galimyb Nenaudokite susid v jusi arba apgadint kei iam j ranki 1 Nuvalykite kei iamojo r...

Page 95: ...ykdo i manusis sukimo momento modulis 5 2 3 Var t sukimas ATSARGIAI Su alojimo pavojus d l pa eist ruo ini D l per didelio sukimo momento yra pavojus sugadinti var tus arba ruo in Tai gali tapti su al...

Page 96: ...i Sand liavimas ATSARGIAI Atsitiktinis pa eidimas d l sugedusi ar i siliejusi akumuliatori Savo prietaisus visada laikykite tik i m akumuliatorius Prietais ir akumuliatorius pagal galimybes laikyti sa...

Page 97: ...ite su Hilti technin s prie i ros centru Prietaisas yra perkrautas vir yta leistina apkrovimo riba Pasirinkite savo darbams tin kant prietais 9 RoHS direktyva d l pavojing med iag naudojimo ribojimo P...

Page 98: ...k t k m poran n m nebo k smrti POZOR POZOR Pou v se k upozorn n na potenci ln nebezpe nou situaci kter by mohla v st k lehk m poran n m nebo k v cn m kod m 1 2 2 Symboly v dokumentaci V t to dokumenta...

Page 99: ...6AT A22 Generace 01 S riov slo 1 5 Prohl en o shod Prohla ujeme na v hradn zodpov dnost e zde popsan v robek je ve shod s platn mi sm rnicemi a normami Kopii prohl en o shod najdete na konci t to dok...

Page 100: ...nut m e doj t k razu D ve ne elektrick n ad zapnete odstra te se izovac n stroje nebo kl N stroj nebo kl ponechan v ot iv m d lu n ad m e zp sobit raz Udr ujte p irozen dr en t la Zaujm te bezpe n pos...

Page 101: ...by m l prov d t jen v robce nebo autorizovan z kaznick servis 2 2 Bezpe nostn pokyny pro roubov ky a r zov utahov ky Dr te elektrick n ad jen za izolovan rukojeti pokud by roub mohl p i pr ci zas hnou...

Page 102: ...dotek m e b t vadn Postavte v robek na neho lav m sto v dostate n vzd lenosti od ho lav ch materi l kde ho lze sledovat a nechte ho vychladnout V tom p pad v dy kontaktujte Hilti servis 3 Popis 3 1 P...

Page 103: ...pokynech byly zm en normovanou m ic metodou a lze je pou t k vz jemn mu srovn n elektrick ho n ad Jsou vhodn tak pro p edb n odhad p soben Uveden daje reprezentuj hlavn pou it elektrick ho n ad P i ji...

Page 104: ...mut akumul toru 1 Stiskn te odji ovac tla tka akumul toru 2 Vyt hn te akumul tor z p stroje 5 1 4 Upevn n h ku na opasek voliteln 2 Pomoc h ku na opasek m ete vhodn elektrick n ad upevnit na opasek Lz...

Page 105: ...4 Nastavte p ep na chodu vpravo vlevo na po adovan sm r ot en Blokov n zabra uje p ep n n p i b c m motoru V prost edn poloze je ovl dac sp na zablokovan blokov n proti zapnut 5 2 2 Zapnut Stiskn te o...

Page 106: ...o et ov n a dr b nasa te v echna ochrann za zen a zkontrolujte funkci Pro bezpe n provoz pou vejte pouze origin ln n hradn d ly a spot ebn materi l N mi schv len n hradn d ly spot ebn materi l a p slu...

Page 107: ...alu zah t na pokojovou teplotu Akumul tor nezasko se sly iteln m dvojit m cvaknut m Zaji ovac v stupky na akumul toru jsou zne i t n Vy ist te zaji ovac v stupky a nechte akumul tor zasko it Pokud pro...

Page 108: ...roziaceho nebezpe enstva ktor m e sp sobi a k raz alebo smr VAROVANIE VAROVANIE Ozna enie mo n ho hroziaceho nebezpe enstva ktor m e vies k a k m poraneniam alebo usmrte niu POZOR POZOR Ozna enie mo n...

Page 109: ...zdelania neodborn m sp sobom alebo ak sa nebud pou va v s lade s ur en m Typov ozna enie a s riov slo s uveden na typovom t tku Poznamenajte si s riov slo do nasleduj cej tabu ky daje v robku budete p...

Page 110: ...nosti pri pou van elektrick ho n radia m e vies k z va n m poraneniam Noste prostriedky osobnej ochrannej v bavy a v dy pou vajte ochrann okuliare Nosenie osobnej ochrannej v bavy ako je maska proti p...

Page 111: ...onajte opl chnutie vodou Pri vniknut kvapaliny do o dodato ne vyh adajte lek rsku pomoc Kvapalina vytekaj ca z akumul tora m e sp sobi podr denia poko ky alebo pop leniny Nepou vajte po koden alebo up...

Page 112: ...ynov ch a vodo vodn ch potrub Vonkaj ie kovov asti n radia m u sp sobi raz elektrick m pr dom v pr pade n hodn ho po kodenia elektrick ho vedenia Starostliv zaobch dzanie a pou vanie elektrick ho n ra...

Page 113: ...a kr tiaceho momentu AT Ve kos tandardn ch skrutiek M8 a M16 Ve kos skrutiek s vysokou pevnos ou M6 a M12 Up nanie n strojov 1 2 vonkaj tvorhran s polgu ou Teplota pri skladovan 20 70 Teplota okolia p...

Page 114: ...ajte aby kontakty akumul tora a nab ja ky boli ist a such 3 Akumul tor nab jajte schv lenou nab ja kou 5 1 2 Vlo enie akumul tora POZOR Nebezpe enstvo poranenia skratom alebo p dom akumul tora Pred vl...

Page 115: ...nasleduj cich alternat v 5 1 7 1 Prev dzka bez inteligentn ho modulu meni a kr tiaceho momentu Stl ajte prep na kr tiaceho momentu dovtedy k m sa po adovan stupe kr tiaceho momentu nezobraz na ukazova...

Page 116: ...rev dzku inteligentn ho modulu meni a kr tiaceho momentu 5 2 4 Vypnutie Uvo nite ovl dac sp na 6 Starostlivos a dr ba oprava VAROVANIE Nebezpe enstvo poranenia pri vlo enom akumul tore Pred akouko vek...

Page 117: ...nefunguje Akumul tor nie je plne zasunut Nechajte akumul tor zasko i s po ute n m dvojit m zacvak nut m N radie nefunguje jedna LED indik cie stavu nabitia aku mul tora blik Akumul tor je vybit Vyme t...

Page 118: ...sielajte Pr pojky zakryte nevodiv m materi lom aby ste zabr nili skratom Akumul tory likvidujte tak aby sa nedostali do r k det Akumul tor odovzdajte vo va om Hilti Store alebo sa obr te na pr slu n p...

Page 119: ...elej n tal lhat br kra vonatkoznak A sz moz s a munkal p sek sorrendj t mutatja k pekben s elt rhet a sz vegben tal lhat munkal p sek sz moz s t l Az ttekint br ban haszn lt poz ci sz mok a term k tt...

Page 120: ...unkahelyi biztons g Tartsa tiszt n a munkahely t s j l vil g tsa meg Rendetlen munkahelyek s megvil g tatlan munkater letek balesetekhez vezethetnek Ne dolgozzon az elektromos k ziszersz mmal olyan ro...

Page 121: ...rzetbe s ne hagyja figyelmen k v l az elektromos k ziszer sz m biztons gi el r sait akkor sem ha az elektromos k ziszersz mot hossz ideje haszn lja s ez ltal j l ismeri A figyelmetlen kezel s a m sod...

Page 122: ...s tvecsavaroz khoz Munkav gz skor tartsa az elektromos k ziszersz mot a szigetelt foganty fel letn l fogva ha a munk k sor n a csavar rejtett elektromos vezet kbe tk zhet Ha a csavar elektromos fesz l...

Page 123: ...Szervizhez Ha rint sre t l forr az akku akkor lehet hogy meghib sodott ll tsa a term ket egy nem gy l kony helyre ghet anyagokt l elegend t vols gba ahol megfigyelhet s hagyja leh lni Ilyen esetben fe...

Page 124: ...v ny szerint A jelen tmutat kban megadott hangnyom s s rezg s rt keket egy szabv nyos tott m r si elj r s keret ben m rt k meg s alkalmasak elektromos k ziszersz mok egym ssal t rt n sszehasonl t s ra...

Page 125: ...rintkez ihez nem r hozz idegen t rgy Gy z dj n meg arr l hogy az akku mindig megfelel en r gz l 1 Az els zembe helyez s el tt t ltse fel teljesen az akkut 2 Helyezze az akkut a k sz l ktart ba hogy a...

Page 126: ...dul haszn lati utas t sa Ha az AT zenet vil g t a forgat nyomat k kijelz n akkor a forgat nyomat k tkapcsol nem m k dik A fordulatsz mot s forgat nyomat kot a forgat nyomat k modul szab lyozza 5 2 Mun...

Page 127: ...Li ion akkuk pol sa Az akkut tartsa sz raz olaj s zs rmentes llapotban A h zat csak enyh n nedves kend vel tiszt tsa Ne haszn ljon szilikontartalm pol szert mivel az k ros thatja a m anyag alkatr sze...

Page 128: ...ill blokkolva van A jobb bal forg sir nyv lt kap csol k z p ll sban van Nyomja jobbra vagy balra a jobb bal forg sir nyv lt kapcsol t A fordulatsz m hirtelen er sen leesik Lemer lt az akku Cser lje ki...

Page 129: ...ek kez be Az akkut Hilti Store ban rtalmatlan tsa vagy forduljon az illet kes hullad klerak hoz Az elektromos k ziszersz mokat elektromos k sz l keket s akkukat ne dobja a h ztart si szem tbe 11 Gy rt...

Page 130: ...126 2124663 2124663 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti II...

Page 131: ...2124663 2124663 127 1 4 SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...

Page 132: ...128 2124663 2124663...

Page 133: ...2124663 2124663 129 130 C 2 2 2 3...

Page 134: ...130 2124663 2124663 2 4 80 C Hilti Hilti...

Page 135: ...24663 2124663 131 3 3 1 1 3 2 Hilti B 22 Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group 4 4 1 21 6 EPTA Procedure 01 B22 8 0 2 4 I 0 1 000 II 0 1 500 III 0 2 700 3 500 1 3 SI AT 22...

Page 136: ...132 2124663 2124663 M8 M16 M6 M12 1 2 20 70 17 60 4 2 21 6 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105 KWA 3 LpA 94 KpA 3 ah 9 2 1 5 5 5 1...

Page 137: ...2124663 2124663 133 5 1 1 1 2 3 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6 1...

Page 138: ...134 2124663 2124663 2 5 1 7 5 1 7 1 5 1 7 2 AT AT 5 2 5 2 1 4 5 2 2 5 2 3...

Page 139: ...2124663 2124663 135 1 2 134 3 5 2 4 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 140: ...136 2124663 2124663 8 Hilti SI AT A22 Hilti...

Page 141: ...2124663 2124663 137 Hilti 9 RoHS qr hilti com r4838536 QR RoHS 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 11 Hilti 1 1 1...

Page 142: ...138 2124663 2124663 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti...

Page 143: ...2124663 2124663 139 II 1 4 SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 144: ...140 2124663 2124663...

Page 145: ...2124663 2124663 141 130 C 265 F 2 2...

Page 146: ...142 2124663 2124663 2 3 2 4 80 C Hilti Hilti...

Page 147: ...124663 2124663 143 3 3 1 1 3 2 Hilti B 22 Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group 4 4 1 21 6 EPTA Procedure 01 B22 8 0 2 4 I 0 1 000 II 0 1 500 III 0 2 700 3 500 3 SI AT 22 A...

Page 148: ...144 2124663 2124663 M8 M16 M6 M12 1 2 20 70 17 60 4 2 21 6 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105 KWA 3 LpA 94 KpA 3 ah 9 2 1 5 5 5 1...

Page 149: ...2124663 2124663 145 5 1 1 1 2 3 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6...

Page 150: ...146 2124663 2124663 1 2 5 1 7 5 1 7 1 5 1 7 2 AT AT 5 2 5 2 1 4 5 2 2 5 2 3...

Page 151: ...2124663 2124663 147 1 2 146 3 5 2 4 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 152: ...148 2124663 2124663 8 Hilti SI AT A22 Hilti...

Page 153: ...2124663 2124663 149 Hilti 9 RoHS qr hilti com r4838536 RoHS QR 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 11 Hilti 1 1 1 RU 141402 25 BY 222750 1 18 2 1 34...

Page 154: ...150 2124663 2124663 KZ 050011 4 KG T AND T 720021 29 AM 10 1 www hilti ru 5 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...

Page 155: ...2124663 2124663 151 1 3 1 3 1 iOS Android NFC Hilti II 1 4 SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE...

Page 156: ...152 2124663 2124663 2 2 1...

Page 157: ...2124663 2124663 153 130 C 265 F...

Page 158: ...154 2124663 2124663 2 2 2 3 2 4 Li Ion 80 C Hilti c Hilti...

Page 159: ...2124663 2124663 155 3 3 1 1 3 2 B 22 Hilti Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group 4 4 1 21 6 EPTA Procedure 01 B22 8 0 2 4 I 0 1000 II 0 1500 III 0 2700 3500...

Page 160: ...156 2124663 2124663 3 SI AT 22 AT M8 M16 M6 M12 1 2 20 70 17 60 4 2 21 6 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105 KWA 3 LpA 94 KpA 3 a 9 2 1 5...

Page 161: ...2124663 2124663 157 5 5 1 5 1 1 1 2 3 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5...

Page 162: ...158 2124663 2124663 5 1 6 1 2 5 1 7 5 1 7 1 5 1 7 2 AT AT 5 2 5 2 1 4 5 2 2 5 2 3...

Page 163: ...2124663 2124663 159 1 2 158 3 5 2 4 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...

Page 164: ...160 2124663 2124663 8 Hilti SI AT A22 Hilti Hilti...

Page 165: ...2124663 2124663 161 9 RoHS qr hilti com r4838536 RoHS QR 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1...

Page 166: ...162 2124663 2124663 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Li Ion Li Ion Hilti...

Page 167: ...2124663 2124663 163 1 4 SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 168: ...164 2124663 2124663...

Page 169: ...2124663 2124663 165 130 C 265 F 2 2 2 3...

Page 170: ...166 2124663 2124663 2 4 Li Ion 80 C Hilti Hilti 3 3 1 1...

Page 171: ...Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group 4 4 1 21 6 V EPTA Procedure 01 B22 8 0 2 4 kg I 0 min 1 000 min II 0 min 1 500 min III 0 min 2 700 min 3 500 bpm 3 SI AT 22 AT M8 M16 M6 M12 1 2...

Page 172: ...168 2124663 2124663 LWA 105 dB A KWA 3 dB A LpA 94 dB A KpA 3 dB A ah 9 2 m s 1 5 m s 5 5 1 5 1 1 1 2 3 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2...

Page 173: ...2124663 2124663 169 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6 1 2 5 1 7 5 1 7 1 5 1 7 2 AT 5 2 5 2 1 4...

Page 174: ...170 2124663 2124663 5 2 2 on off 5 2 3 1 2 169 3 5 2 4 6 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group...

Page 175: ...2124663 2124663 171 7 8 Hilti SI AT A22 LED LED...

Page 176: ...dok man okuyunuz Bu g venli al ma ve ar zas z kullan m i in n ko uldur Bu dok manda ve r n zerinde bulunan g venlik ve uyar bilgilerine dikkat ediniz Kullan m k lavuzunu her zaman r n zerinde bulundur...

Page 177: ...t r Bu say lar k lavuzun ba lang c ndaki ilgili resimlere atanm t r Numaraland rma resimdeki al ma ad mlar n n s ras n g stermektedir ve metindeki al ma ad mlar ndan farkl olabilir Pozisyon numaralar...

Page 178: ...aletleri ebeke kablosu olmadan ile ilgilidir yeri g venli i al ma alan n z temiz ve ayd nl k tutunuz D zensiz veya ayd nlatma olmayan al ma alanlar kazalara yol a abilir Yan c s v lar n gazlar n veya...

Page 179: ...ir yere koymadan nce fi i prizden ve veya kar labilir ak y aletten kar n z Bu nlem elektrikli el aletinin istem d al mas n engeller Kullan lmayan elektrikli el aletlerini ocuklar n eri emeyece i yerde...

Page 180: ...malzemelerin tozu baz ah ap t rleri kuartz i eren beton duvar ta lar mineraller ve metaller sa l a zarar verebilir al ma yerinin iyi havaland rmas n sa lay n z ve gerekti i durumlarda ilgili toz i in...

Page 181: ...sar g rme tehlikesi s z konusudur Bu r n i in sadece B 22 tip serisi Hilti Lityum yon ak ler kullan lmal d r Bu ak ler i in sadece Hilti onayl arj cihazlar kullan n z Daha fazla bilgiyiHilti Store vey...

Page 182: ...m toplam al ma s resi boyunca zorlanmay belirgin ekilde azaltabilir Kullan c y ses ve veya titre imin etkilerinden koruyacak ek g venlik nlemleri belirleyiniz rne in Elektrikli el aletinin ve ek aletl...

Page 183: ...a sabitleyiniz 3 Kemer kancas n n ve elektrikli el aletinin g venli duru unu kontrol ediniz 5 1 5 Ek aletin tak lmas 3 D KKAT Yaralanma tehlikesi Yanl alet nedeniyle Sadece kilitleme olana bulunan ale...

Page 184: ...ma D KKAT Hasarl i par alar nedeniyle yaralanma tehlikesi C vatalar veya i par as y ksek torklarda hasar g rebilir Bu durum ayr ca yaralanmalara neden olabilir C vatalar n ve al ma par as n n alet tar...

Page 185: ...niyle beklenmeyen hasar olu umu r nlerinizi her zaman ak leri yerle tirmeden depolay n z Aleti ve ak leri m mk n oldu unca so uk ve kuru yerde depolay n z Ak leri kesinlikle g ne te s cakta veya cam l...

Page 186: ...tlama direktifi A a daki linkte tehlikeli maddeler tablosunu bulabilirsiniz qr hilti com r4838536 RoHS tablosunun linkini bu dok man n sonunda QR kodu olarak bulabilirsiniz 10 mha Hilti aletleri y ks...

Page 187: ...2124663 2124663 183 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...

Page 188: ...184 2124663 2124663 NFC iOS Android Hilti II 1 4 SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 189: ...2124663 2124663 185...

Page 190: ...186 2124663 2124663 130 265 2 2 2 3...

Page 191: ...2124663 2124663 187 2 4 80 Hilti Hilti...

Page 192: ...88 2124663 2124663 3 3 1 1 3 2 Hilti B 22 Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group 4 4 1 21 6 EPTA Procedure 01 B22 8 0 2 4 I 0 1 000 II 0 1 500 III 0 2 700 3 500 3 SI AT 22 A...

Page 193: ...2124663 2124663 189 M8 M16 M6 M12 1 2 20 70 17 60 4 2 21 6 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105 A KWA 3 A LpA 94 A KpA 3 A ah 9 2 1 5 5 5 1 5 1 1 1 2 3...

Page 194: ...190 2124663 2124663 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6 1 2 5 1 7 5 1 7 1...

Page 195: ...2124663 2124663 191 5 1 7 2 AT AT 5 2 5 2 1 4 5 2 2 5 2 3 1 2 190 3 5 2 4...

Page 196: ...192 2124663 2124663 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti...

Page 197: ...2124663 2124663 193 SI AT A22 LED LED Hilti Hilti 9 RoHS qr hilti com r4838536 RoHS QR 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Store...

Page 198: ...194 2124663 2124663 11 Hilti...

Page 199: ...2124663 2124663 195 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...

Page 200: ...196 2124663 2124663 iOS Android NFC Hilti II 1 4 SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Page 201: ...2124663 2124663 197 OFF...

Page 202: ...198 2124663 2124663 130 C 265 F 2 2 2 3 2 4...

Page 203: ...3 2124663 199 80 C 1 Hilti Hilti 3 3 1 1 4 ON 3 2 B 22 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group 4 4 1 21 6V EPTA Procedure 01 B22 8 0 2 4kg I 0 min 1 000 min II 0 min 1...

Page 204: ...4663 2124663 III 0 min 2 700 min 3 500 min 3 SI AT 22 AT M8 M16 M6 M12 1 2 4 20 70 17 60 4 2 21 6V 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105dB A KWA 3dB A LpA 94dB A KpA 3dB A ah 9 2m s 1 5m s 5 5 1 5 1...

Page 205: ...2124663 2124663 201 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6 1 2 5 1 7 5 1 7 1 5 1 7 2 AT...

Page 206: ...202 2124663 2124663 AT 5 2 5 2 1 4 ON 5 2 2 ON ON OFF 5 2 3 1 2 201 3 5 2 4 OFF 6...

Page 207: ...2124663 2124663 203 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti SI AT A22 LED 1 LED 4...

Page 208: ...204 2124663 2124663 Hilti Hilti 9 RoHS qr hilti com r4838536 RoHS QR 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Store 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1...

Page 209: ...2124663 2124663 205 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti II DC...

Page 210: ...206 2124663 2124663 1 4 Hilti Hilti SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Tool Certification Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Germany 2 2 1 RCD RCD...

Page 211: ...2124663 2124663 207 130 C 265 F 2 2 2 3...

Page 212: ...208 2124663 2124663 2 4 80 C Hilti Hilti 3 3 1 1 3 2 B 22 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group...

Page 213: ...ure 01 B22 8 0 2 4 kg I 0 rpm 1 000 rpm II 0 rpm 1 500 rpm III 0 rpm 2 700 rpm 3 500 bpm SI AT 22 AT M8 M16 M6 M12 1 2 20 70 17 60 4 2 21 6 V 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105 dB A KWA 3 dB A LpA...

Page 214: ...210 2124663 2124663 5 1 1 1 2 3 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6 1 2 5 1 7 5 1 7 1...

Page 215: ...2124663 2124663 211 5 1 7 2 AT AT AT 5 2 5 2 1 4 5 2 2 On Off 5 2 3 1 2 210 3 5 2 4 6...

Page 216: ...212 2124663 2124663 Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 7 8 Hilti SI AT A22 LED Hilti...

Page 217: ...2124663 2124663 213 Hilti 9 RoHS qr hilti com r4838536 QR RoHS 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store 11 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1...

Page 218: ...214 2124663 2124663 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Hilti II DC 1 4...

Page 219: ...2124663 2124663 215 Hilti Hilti SIW 6AT A22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Tool Certification Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Germany 2 2 1 RCD RCD...

Page 220: ...216 2124663 2124663 130 C 265 F 2 2 2 3...

Page 221: ...2124663 2124663 217 2 4 80 Hilti Hilti 3 3 1 1 3 2 Hilti B 22 Hilti Hilti Store www hilti group 3 3 Hilti Store www hilti group...

Page 222: ...ure 01 B22 8 0 2 4 kg I 0 rpm 1 000 rpm II 0 rpm 1 500 rpm III 0 rpm 2 700 rpm 3 500 bpm SI AT 22 AT M8 M16 M6 M12 1 2 20 70 17 60 4 2 21 6 V 17 60 20 40 10 45 4 3 EN 62841 LWA 105 dB A KWA 3 dB A LpA...

Page 223: ...2124663 2124663 219 5 1 1 1 2 3 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 5 1 5 3 1 2 3 4 5 5 1 6 1 2 5 1 7 5 1 7 1...

Page 224: ...220 2124663 2124663 5 1 7 2 AT AT 5 2 5 2 1 4 5 2 2 5 2 3 1 2 219 3 5 2 4 6...

Page 225: ...2124663 2124663 221 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti SI AT A22 LED Hilti...

Page 226: ...222 2124663 2124663 Hilti 9 RoHS qr hilti com r4838536 RoHS 10 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store 11 Hilti...

Page 227: ......

Page 228: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20210827 2124663 2124663...

Search results

Summary of Contents for SIW 6 AT-A22

Reviews:

Related manuals for SIW 6 AT-A22

Brands by name

Popular brands

Hilti SIW 6 AT-A22, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for SIW 6 AT-A22

Reviews:

Related manuals for SIW 6 AT-A22

Brands by name

Popular brands