
*2233921*
2233921
Español
61
11
Recyclage
AVERTISSEMENT
Risque de blessures en cas d'élimination incorrecte !
Émanations possibles de gaz et de liquides nocives
pour la santé.
▶
Ne pas envoyer ni expédier d'accus endommagés !
▶
Recouvrir les raccordements avec un matériau non conducteur pour éviter tout court-circuit.
▶
Éliminer les accus en veillant à ce qu'ils soient hors de la portée des enfants.
▶
Éliminer l'accu en le déposant auprès du
Hilti Store
local ou s'adresser à l'entreprise de collecte des
déchets compétente.
Les produits
Hilti
sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables. Le recyclage
présuppose un tri adéquat des matériaux.
Hilti
reprend les appareils usagés dans de nombreux pays en vue
de leur recyclage. Consulter le service clients
Hilti
ou un conseiller commercial.
▶
Ne pas jeter les appareils électriques, électroniques et accus dans les ordures ménagères !
12
Garantie constructeur
▶
En cas de questions sur les conditions de garantie, veuillez vous adresser à votre partenaire
Hilti
local.
13
Informations complémentaires
Des informations complémentaires concernant l'utilisation, la technique, l'environnement et le recyclage sont
disponibles sous le lien ci-dessous :
qr.hilti.com/manual?id=2233920&id=2233921
Ce lien figure également à la fin de la documentation sous forme de code QR.
Manual de instrucciones original
1
Información sobre la documentación
1.1
Acerca de esta documentación
• Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un
trabajo seguro y un manejo sin problemas.
• Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el
producto.
• Conserve este manual de instrucciones siempre junto con el producto y entregue el producto a otras
personas siempre acompañado del manual.
1.2
Explicación de símbolos
1.2.1 Avisos
Las advertencias de seguridad advierten de peligros derivados del manejo del producto. Se utilizan las
siguientes palabras de peligro:
PELIGRO
PELIGRO
!
▶
Término utilizado para un peligro inminente que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
!
▶
Término utilizado para un posible peligro que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
Summary of Contents for Nuron AG 6D-22-125
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7 8 9...
Page 5: ...10 11 12 13...
Page 6: ...14 15...
Page 8: ......
Page 246: ...238 2233921 2233921 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Page 248: ...240 2233921 2233921...
Page 249: ...2233921 2233921 241 130 C 2 2...
Page 250: ...242 2233921 2233921...
Page 251: ...2233921 2233921 243 10...
Page 252: ...244 2233921 2233921 2 3 80 C Hilti Hilti 257 Hilti QR...
Page 253: ...2233921 2233921 245 2 4...
Page 254: ...246 2233921 2233921 Hilti 3 3 1 1 Sens Tech Kwik lock Q 3 2 Hilti...
Page 260: ...252 2233921 2233921 6 6 1 1 2 3 246 6 2 1 2 3 6 3 1 2 6 4 Hilti 7 1 2 3 252 6 5 Hilti...
Page 264: ...256 2233921 2233921 7 1 15 Sens Tech 1 2 3 4 7 2 7 3 90 7 4 5 30 8...
Page 265: ...2233921 2233921 257 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9...
Page 266: ...258 2233921 2233921 10 Hilti 247 256 247 Hilti 11 Hilti Store...
Page 268: ...260 2233921 2233921 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 270: ...262 2233921 2233921...
Page 271: ...2233921 2233921 263 130 C 265 F 2 2...
Page 272: ...264 2233921 2233921 i i...
Page 273: ...2233921 2233921 265 10...
Page 274: ...266 2233921 2233921 2 3 80 C 176 F...
Page 275: ...2233921 2233921 267 Hilti Hilti Li Ion 279 QR Hilti Li Ion 2 4...
Page 276: ...268 2233921 2233921 Hilti 3 3 1 1 Sens Tech Kwik lock Q 3 2...
Page 286: ...278 2233921 2233921 7 2 7 3 90 7 4 5 30 8 Hilti...
Page 287: ...2233921 2233921 279 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9 10 Li Ion Hilti...
Page 308: ...300 2233921 2233921 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 310: ...302 2233921 2233921...
Page 311: ...2233921 2233921 303 130 265 2 2...
Page 312: ...304 2233921 2233921...
Page 313: ...2233921 2233921 305 10...
Page 314: ...306 2233921 2233921 2 3 80 176...
Page 315: ...2233921 2233921 307 Hilti Hilti 319 Hilti 2 4...
Page 316: ...308 2233921 2233921 Hilti 3 3 1 1 Sens Tech Kwik lock Q 3 2...
Page 323: ...2233921 2233921 315 6 7 6 7 1 8 1 2 3 6 7 2 6 7 3 1 2 6 8 9 1 2 3 6 9 2...
Page 326: ...318 2233921 2233921 7 3 90 7 4 5 30 8 Hilti...
Page 327: ...2233921 2233921 319 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9 10 Hilti 309 317 309...
Page 329: ...2233921 2233921 321 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 331: ...2233921 2233921 323...
Page 332: ...324 2233921 2233921 130 C 265 F 2 2...
Page 333: ...2233921 2233921 325 1 10 mm...
Page 334: ...326 2233921 2233921 2 2 3 Li Ion 80 C 176 F...
Page 335: ...2233921 2233921 327 1 Hilti Hilti Li Ion Li Ion 338 QR Hilti Li Ion 2 4...
Page 336: ...328 2233921 2233921 Hilti 3 3 1 1 ON OFF Sens Tech O Kwik lock Q...
Page 346: ...338 2233921 2233921 Li Ion Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9...
Page 348: ...340 2233921 2233921 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 350: ...342 2233921 2233921 OFF...
Page 351: ...2233921 2233921 343 130 C 265 F 2 2 1...
Page 352: ...344 2233921 2233921 10 mm...
Page 353: ...2233921 2233921 345 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 356 Hilti QR...
Page 354: ...346 2233921 2233921 2 4 Hilti...
Page 364: ...356 2233921 2233921 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9...
Page 366: ...358 2233921 2233921 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 368: ...360 2233921 2233921 RCD RCD 130 C 265 F...
Page 369: ...2233921 2233921 361 2 2 10 mm...
Page 370: ...362 2233921 2233921 2 3 80 C 176 F...
Page 371: ...2233921 2233921 363 Hilti Hilti 373 Hilti 2 4 Hilti...
Page 380: ...372 2233921 2233921 4 On Off On Off Off 7 2 7 3 90 7 4 5 30 8 Hilti Hilti...
Page 381: ...2233921 2233921 373 Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 9 10 Hilti 364 371 364 Hilti...
Page 383: ...2233921 2233921 375 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS 1 4...
Page 385: ...2233921 2233921 377 130 C 265 F 2 2...
Page 386: ...378 2233921 2233921 10 mm...
Page 387: ...2233921 2233921 379 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 389 Hilti 2 4...
Page 388: ...380 2233921 2233921 Hilti 3 3 1 1 Sens Tech O Kwik lock Q...
Page 394: ...386 2233921 2233921 Hilti Hilti 6 6 6 7 6 7 1 8 1 2 3 6 7 2 6 7 3 1 2 6 8 9 1 2 3 6 9 2 mm...
Page 397: ...2233921 2233921 389 5 30 8 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9...
Page 399: ......
Page 400: ......
Page 401: ......
Page 402: ......
Page 403: ......
Page 404: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 2 20210707 2233921 2233921...