![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/npu-100-22/npu-100-22_original-operating-instructions_2136141054.webp)
50
Türkçe
2321735
*2321735*
Неисправность
Возможная причина
Решение
Светодиод горит
красным => короткое
свечение без подачи
предупредительного
звукового сигнала.
Инструмент перегрет.
▶
Дайте инструменту остыть.
Светодиод горит
красным => короткое
мигание с подачей
предупредительного
звукового сигнала.
Уровень заряда аккумулятора
слишком низкий для выполнения
любых работ.
▶
Замените аккумулятор и заря-
дите разряженный аккумуля-
тор.
Светодиодные индикаторы
аккумулятора ничего не по-
казывают
Неисправность аккумулятора
▶
Обратитесь в сервисный центр
Hilti
.
10
Утилизация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность травмирования вследствие неправильной утилизации!
Опасность для здоровья вслед-
ствие выхода газов или жидкостей.
▶
Не пересылайте поврежденные аккумуляторы!
▶
Закрывайте аккумуляторные контакты не проводящим ток материалом, чтобы избежать коротких
замыканий.
▶
Утилизируйте аккумуляторы так, чтобы исключить их попадание в руки детей.
▶
Утилизируйте аккумулятор через ближайший
Hilti Store
или обратитесь в специализированную
фирму по утилизации.
Большинство материалов, из которых изготовлены изделия
Hilti
, подлежат вторичной переработке.
Перед утилизацией следует тщательно рассортировать материалы (для удобства их последующей пе-
реработки). Во многих странах фирма
Hilti
уже организовала прием бывших в использовании элек-
трических и электронных устройств (инструментов, приборов) для утилизации. Дополнительную инфор-
мацию по этому вопросу можно получить в отделе по обслуживанию клиентов или у консультантов по
продажам фирмы
Hilti
.
▶
Не выбрасывайте электрические инструменты, электронные устройства/приборы и аккуму-
ляторы вместе с обычным мусором!
11
Гарантия производителя
▶
С вопросами по поводу гарантийных условий обращайтесь в ближайшее представительство
Hilti
.
12
Дополнительная информация
Дополнительную
информацию
относительно
управления,
технического
оснащения,
защиты окружающей среды и повторного использования см.
по следующей ссылке:
qr.hilti.com/manual?id=2321733&id=2321735
Эта ссылка также приводится в конце документа в виде QR-кода.
Orijinal kullanım kılavuzu
1
Dokümantasyon verileri
1.1
Bu doküman için
• Çalıştırmadan önce bu dokümanı okuyunuz. Bu, güvenli çalışma ve arızasız kullanım için ön koşuldur.
• Bu dokümanda ve ürün üzerinde bulunan güvenlik ve uyarı bilgilerine dikkat ediniz.
Summary of Contents for NPU 100-22
Page 1: ...NPU 100 22 English 1 Espa ol 12 Portugu s 24 37 T rk e 50 63 75 86 97 107...
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3...
Page 42: ...38 2321735 2321735 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti 1 4...
Page 44: ...40 2321735 2321735...
Page 45: ...2321735 2321735 41 130 C 2 2 Hilti...
Page 46: ...42 2321735 2321735 50 15 Hilti 15 000 Hilti 2 3 80 C Hilti Hilti 48 Hilti QR...
Page 47: ...2321735 2321735 43 3 3 1 1 3 2 Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti 3 3 3 4 Hilti Nuron 3 4 1...
Page 50: ...46 2321735 2321735 5 1 1 2 3 43 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6...
Page 51: ...2321735 2321735 47 6 1 3 5 10 1 2 3 4 5...
Page 52: ...48 2321735 2321735 6 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 53: ...2321735 2321735 49 9 Hilti Hilti Hilti Hilti...
Page 67: ...2321735 2321735 63 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 69: ...2321735 2321735 65...
Page 70: ...66 2321735 2321735 130 265 2 2...
Page 71: ...2321735 2321735 67 Hilti LED 50 15 Hilti Hilti 15000 2 3 80 176...
Page 75: ...2321735 2321735 71 5 1 1 2 3 68 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti 2261971 Hilti Hilti 6 6 1 3...
Page 76: ...72 2321735 2321735 5 10 1 2 3 4 5 6 7 7...
Page 77: ...2321735 2321735 73 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 79: ...2321735 2321735 75 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 81: ...2321735 2321735 77...
Page 82: ...78 2321735 2321735 130 C 265 F 2 2 Hilti LED LED...
Page 87: ...2321735 2321735 83 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 6 1 3...
Page 88: ...84 2321735 2321735 5 10 1 2 3 4 5 6 7 7 Li Ion Hilti Hilti...
Page 91: ...2321735 2321735 87 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC Hilti...
Page 93: ...2321735 2321735 89 OFF 130 C 265 F...
Page 94: ...90 2321735 2321735 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti 2 3 80 C 176 F...
Page 98: ...94 2321735 2321735 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 6 1 3...
Page 99: ...2321735 2321735 95 5 10 1 2 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 102: ...98 2321735 2321735 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS DC Hilti...
Page 104: ...100 2321735 2321735 130 C 265 F 2 2 Hilti LED...
Page 105: ...2321735 2321735 101 50 15 Hilti 15 000 Hilti 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 106 Hilti 3 3 1 1 3 2...
Page 108: ...104 2321735 2321735 5 1 1 2 3 101 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 6 1 3...
Page 109: ...2321735 2321735 105 5 10 1 2 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 112: ...108 2321735 2321735 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android DC Hilti...
Page 114: ...110 2321735 2321735 130 C 265 F 2 2 Hilti LED 50 15...
Page 118: ...114 2321735 2321735 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 6 1 3...
Page 119: ...2321735 2321735 115 5 10 1 2 3 4 5 6 7 7 Hilti Hilti...
Page 122: ...118 2321735 2321735...
Page 123: ......
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20220111 2321735 2321735...