![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/npr-32-22/npr-32-22_manual_2136459046.webp)
40
Русский
2321714
*2321714*
▶
Não deite as ferramentas eléctricas, aparelhos electrónicos e baterias no lixo doméstico!
11
Garantia do fabricante
▶
Se tiver dúvidas em relação às condições de garantia, contacte o seu parceiro
Hilti
local.
12
Mais informações
Pode consultar informações mais pormenorizadas sobre Utilização, Tecnologia, Meio ambiente e Reciclagem
na seguinte hiperligação:
qr.hilti.com/manual?id=2321712&id=2321714
Também pode encontrar esta hiperligação no final da documentação sob a forma de código QR.
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
1
Указания к документации
1.1
Об этом документе
Импортер и уполномоченная изготовителем организация
• (RU) Российская Федераци
АО "Хилти Дистрибьюшн ЛТД", 141402, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, стр. 25
• (BY) Республика Беларусь
222750, Минская область, Дзержинский район, Р-1, 18-й км, 2 (около д. Слободка), помещение
1-34
• (KZ) Республика Казахстан
Республика Казахстан, индекс 050057, г.Алматы, ул.Тимирязева 42, павильон 15-9
Қазақстан Республикасы, 050057, Алматы қ., Тимирязев көшесі, 15-9 павильоны
• (AM) Республика Армения
ООО Эйч-Кон, Республика Армения, г. Ереван, ул. Бабаяна 10/1
Страна производства: см. маркировочную табличку на оборудовании.
Дата производства: см. маркировочную табличку на оборудовании.
Соответствующий сертификат можно найти по адресу: www.hilti.ru
Специальных требований к условиям хранения, транспортировки и использования, кроме указанных в
руководстве по эксплуатации, нет.
Срок службы изделия составляет 5 лет.
• Ознакомьтесь с этим документом перед началом работы. Это является залогом безопасной работы
и бесперебойной эксплуатации.
• Соблюдайте указания по технике безопасности и предупреждающие указания, приводимые в
данном документе и на изделии.
• Храните руководство по эксплуатации всегда рядом с электроинструментом и передавайте элек-
троинструмент будущим владельцам только вместе с этим руководством.
1.2
Пояснение к знакам
1.2.1 Предупреждающие указания
Предупреждающие указания служат для предупреждения об опасностях при обращении с изделием.
Используются следующие сигнальные слова:
ОПАСНО
ОПАСНО
!
▶
Общее обозначение непосредственной опасной ситуации, которая влечет за собой тяжелые травмы
или смертельный исход.
Summary of Contents for NPR 32-22
Page 1: ...NPR 32 22 English 1 Espa ol 13 Portugu s 27 40 T rk e 55 68 82 94 106 117...
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6...
Page 6: ......
Page 47: ...2321714 2321714 41 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti...
Page 49: ...2321714 2321714 43...
Page 50: ...44 2321714 2321714 130 C 2 2 Hilti...
Page 51: ...2321714 2321714 45 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C...
Page 52: ...46 2321714 2321714 Hilti Hilti 53 Hilti QR 3 3 1 1 Q W 3 2 Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti...
Page 56: ...50 2321714 2321714 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti...
Page 57: ...2321714 2321714 51 6 308976 5 10...
Page 58: ...52 2321714 2321714 6 1 5 1 49 2 3 4 6 2 6 1 2 49 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 59: ...2321714 2321714 53 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti...
Page 60: ...54 2321714 2321714 Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti...
Page 74: ...68 2321714 2321714 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 76: ...70 2321714 2321714...
Page 77: ...2321714 2321714 71 130 265 2 2 Hilti...
Page 78: ...72 2321714 2321714 LED 50 15 Hilti Hilti 15000 NPR PS NPR PR 2 3 80 176...
Page 79: ...2321714 2321714 73 Hilti Hilti 79 Hilti 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu Nuron Hilti B 22 Hilti Hilti 3 3...
Page 82: ...76 2321714 2321714 5 5 1 1 2 3 73 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6...
Page 83: ...2321714 2321714 77 5 5 4 1 2 3 4 5 6 2 Hilti 2261971 Hilti Hilti 6...
Page 84: ...78 2321714 2321714 308976 5 10 6 1 5 1 76 2 3 4 6 2 6 1 2 76 3 4 5 6 7...
Page 85: ...2321714 2321714 79 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 87: ...2321714 2321714 81 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321712 id 2321714 QR...
Page 88: ...82 2321714 2321714 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 90: ...84 2321714 2321714...
Page 91: ...2321714 2321714 85 130 C 265 F 2 2 Hilti LED LED...
Page 96: ...90 2321714 2321714 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4 5 6 2 Hilti...
Page 97: ...2321714 2321714 91 Hilti 2261971 Hilti 6 308976 5 10...
Page 98: ...92 2321714 2321714 6 1 5 1 90 2 3 4 6 2 6 1 2 90 3 4 5 6 7 7 Li Ion Hilti...
Page 99: ...2321714 2321714 93 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Li Ion Hilti LED...
Page 101: ...2321714 2321714 95 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti...
Page 103: ...2321714 2321714 97 OFF 130 C 265 F...
Page 104: ...98 2321714 2321714 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C 176 F...
Page 108: ...102 2321714 2321714 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4...
Page 109: ...2321714 2321714 103 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 308976...
Page 110: ...104 2321714 2321714 5 10 6 1 5 1 102 2 3 4 6 2 6 1 2 102 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 113: ...2321714 2321714 107 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android DC Hilti 1 4...
Page 115: ...2321714 2321714 109 130 C 265 F 2 2 Hilti LED...
Page 119: ...2321714 2321714 113 5 1 1 2 3 111 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4...
Page 120: ...114 2321714 2321714 1 2 3 4 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 308976...
Page 121: ...2321714 2321714 115 5 10 6 1 5 1 113 2 3 4 6 2 6 1 2 113 3 4 5 6 7 7 Hilti...
Page 126: ...120 2321714 2321714 130 C 265 F 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR...
Page 130: ...124 2321714 2321714 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 3 1 2 3 4 5 6 5 5 4 1 2 3 4...
Page 131: ...2321714 2321714 125 5 6 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6 308976 5 10...
Page 135: ......
Page 136: ......
Page 137: ......
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20220111 2321714 2321714...