background image

84

ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

٩

ﺹﺣﻔﻟﺍﻭ

 

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ

ﺭﺷﻧﻟﺍ

 

ﺓﺭﻔﺷ

 

ﺹﺣﻓ

 

1

 

ﺽﺭﻌﺗﻭ

 

ﺓءﺎﻔﻛﻟﺍ

 

ﻝﻳﻠﻘﺗ

 

ﻲﻓ

 

ﺓﺩﺎﺣ

 

ﺭﻳﻏ

 

ﺭﺷﻧ

 

ﺓﺭﻔﺷ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﺏﺑﺳﺗﻟ

 

ﺍ ًﺭﻅﻧ

 

.

ﺭﻭﻔﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ

 

ﻭﺃ

 

ﺭﺷﻧﻟﺍ

 

ﺓﺭﻔﺷ

 

ﺓﺩﺣ

 

ﺓﺩﺎﻳﺯﺑ

 

ﻡﻗ

 

،ﻑﻠﺗﻠﻟ

 

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ

 

ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ

 

ﺹﺣﻓ

 

2

 

ﺎﻬﻁﺑﺭ

 

ﻡﺎﻛﺣﺇ

 

ﻥﻣ

 

ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ

 

ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ

 

ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ

 

ﺔﻓﺎﻛﻟ

 

ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ

 

ﺹﺣﻔﻟﺎﺑ

 

ﻡﻗ

 

 .

ﺭﻭﻔﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺎﻬﻁﺑﺭ

 

ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ

 

ﻡﻗ

 

،ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ

 

ﺔﻳﺃ

 

ﻙﻓ

 

ﺔﻟﺎﺣ

 

ﻲﻓ

 .

ﺢﻳﺣﺻ

 

ﻝﻛﺷﺑ

.

ﺭﻁﺎﺧﻣ

 

ﻰﻟﺇ

 

ﻙﻟﺫﺑ

 

ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﻝﺷﻔﻟﺍ

 

ﺽﺭﻌﻳ

 

ﺩﻘﻓ

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

 

ﺓﺩﺣﻭ

 

ﺔﻧﺎﻳﺻ

 

3

 

ﺍ ًﺭﺫﺣ

 

ﻥﻛﻭ

 

ﻑﻠﺗﻟﺍ

 

ﺏﻧﺟﺗ

 .

ﺓﺍﺩﻷﺍ

 

ﻩﺫﻬﻟ

 

ﺎًﻣﻬﻣ

 

ًءﺯﺟ

 

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

 

ﻑﻠﻣ

 

ﺩﻌﻳ

 

.

ءﺎﻣﻟﺍ

 

ﻭﺃ

 

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

 

ﺕﻳﺯﻟ

 

ﻪﺗﺳﻣﻼﻣ

 

ﺏﻧﺟﺗﺗﻟ

 

ﻝﻼﺧ

 

ﻥﻣ

 

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

 

ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ

 

ﻡﻗ

 

،ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﺔﻋﺎﺳ

 

50

 

ﺭﻭﺭﻣ

 

ﺩﻌﺑ

 

 

ﻊﻓﺩﻣ

 

ﻥﻣ

 

ﻑﺎﺟ

 

ءﺍﻭﻫ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

 

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

 

ﺕﻳﺑﻣ

 

ﺔﻳﻭﻬﺗ

 

ﺕﺎﺣﺗﻓ

 

ﻲﻓ

 

ﺦﻔﻧﻟﺍ

.(

33

 

ﻝﻛﺷﻟﺍ

ﻯﺭﺧﺃ

 

ﺓﺍﺩﺃ

 

ﻭﺃ

 

ﻲﺋﺍﻭﻫ

.

ﻑﻠﺗﻟﺍ

 

ﻰﻟﺇ

 

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﺔﻘﻟﺎﻌﻟﺍ

 

ﺕﺎﻣﻳﺳﺟﻟﺍ

 

ﻭﺃ

 

ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ

 

ﻡﻛﺍﺭﺗ

 

ﻱﺩﺅﻳ

 

ﺩﻗ

 

ﻪﺗﻧﺎﻳﺻﻭ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﺹﺣﻓ

 

4

.

ﺔﻧﻭﺭﻣﺑ

 

ﻙﺭﺣﺗﻳ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﻥﺃ

 

ﻥﻣ

 

ﺩﻛﺄﺗ

 

.

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﺢﻳﻠﺻﺗﺑ

 

ﺭﻭﻔﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻡﻗ

 

،ﻝﻁﻋ

 

ﻱﺃ

 

ﺙﻭﺩﺣ

 

ﻝﺎﺣ

 

ﻲﻓ

 

 

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ

 

ﻯﺭﺧﺃ

 

ﺦﻔﻧ

 

ﺓﺍﺩﺃ

 

ﻭﺃ

 

ﻲﺋﺍﻭﻫ

 

ﻊﻓﺩﻣ

 

ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

 

،ﻪﺗﻧﺎﻳﺻﻭ

 

ﻪﻔﻳﻅﻧﺗﻟ

 

 

ﻥﻋ

 

ًﻼﺿﻓ

 

ﺱﻭﺭﺗﻟﺍ

 

ءﺎﻁﻏﻭ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﻥﻳﺑ

 

ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

 

ﺕﺎﻓﺎﺳﻣﻟﺍ

.(

33

 

ﻝﻛﺷﻟﺍ

ﻑﺎﺟ

 

ءﺍﻭﻫ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺎﺑ

 

ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ

 

ءﺯﺟ

.

ﻯﺭﺧﻷﺍ

 

ﺕﺎﻣﻳﺳﺟﻟﺍﻭ

 

ﻕﺋﺎﻗﺭﻟﺍ

 

ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻ

 

ًﻻﺎﻌﻓ

 

ﺍ ًﺭﻣﺃ

 

ﻙﻟﺫﺑ

 

ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ

 

ﺩﻌﻳﻭ

 

 

ﻰﻟﺇ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﻝﻭﺣ

 

ﻯﺭﺧﻷﺍ

 

ﺕﺎﻣﻳﺳﺟﻟﺍﻭ

 

ﻕﺋﺎﻗﺭﻟﺍ

 

ﻡﻛﺍﺭﺗ

 

ﻱﺩﺅﻳ

 

ﺩﻗ

 

.

ﻑﻠﺗﻟﺍ

 

ﻭﺃ

 

ءﺍﺩﻷﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﺭﻭﺻﻗ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

 

ﻉﺎﻧﻗﻭ

 

ﺔﻳﻗﺍﻭ

 

ﺕﺍﺭﺎﻅﻧ

 

ﻱﺩﺗﺭﺍ

 

،ﻥﻳﻌﻟﺍ

 

ﺞﻳﻳﻬﺗ

 

ﻭﺃ

 

ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ

 

ﻕﺎﺷﻧﺗﺳﺍ

 

ﻊﻧﻣﻟ

 

 

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ

 

ﻯﺭﺧﺃ

 

ﺓﺍﺩﺃ

 

ﻭﺃ

 

ﻲﺋﺍﻭﻫ

 

ﻊﻓﺩﻣ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﺩﻧﻋ

 

ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﻲﻗﺍﻭ

.

ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﻯﺭﺧﻷﺍ

 

ءﺍﺯﺟﻷﺍ

 

ﻭﺃ

 

ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ

 

ﺕﺎﺣﺗﻓ

 

ﻭﺃ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﺔﺳﻠﺳﻟﺍ

 

ﺔﻛﺭﺣﻟﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﺩﻛﺄﺗ

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻠﻟ

 

ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ

 

ءﺯﺟ

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺎﺑ

 

ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ

 

ﺔﺣﺗﻓ

ﺕﻳﺑﻣﻟﺎﺑ

 

ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ

 

ﻥﻳﺑ

 

ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ

ﺱﻭﺭﺗﻟﺍ

 

ءﺎﻁﻏﻭ

 

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

ﻲﺋﺍﻭﻫ

 

ﻊﻓﺩﻣ

33

 

ﻝﻛﺷﻟﺍ

ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ

 

ءﺎﻁﻏ

 

ﻥﻣ

 

ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ

 

ءﺯﺟﻟﺍ

 

ﻑﻳﻅﻧﺗ

 

5

 

ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ

 

ﺭﺎﺑﻏ

 

ﻊﻣﺟﺗ

 

ﻡﺩﻋ

 

ﻥﻣ

 

ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ

 

ﻡﺎﻅﺗﻧﺎﺑ

 

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍﻭ

 

ﺹﺣﻔﻟﺎﺑ

 

ﻡﻗ

 

 

ﺓﺭﻔﺷ

 

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

 

ﺎًﻣﺋﺍﺩ

 

ﻡﻗ

 .

ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ

 

ءﺎﻁﻏ

 

ﻝﺧﺍﺩ

 

ﻯﺭﺧﻷﺍ

 

ﺕﺎﻔﻠﺧﻣﻟﺍﻭ

.

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍﻭ

 

ﺹﺣﻔﻟﺍ

 

ﺩﻧﻋ

 

ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ

(A)

 

ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ

 

ﺔﻘﻠﺣ

ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ

 

ﺩﻭﻣﻋ

ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ

 

ءﺎﻁﻏ

34

 

ﻝﻛﺷﻟﺍ

(

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍﻭ

 

ﺓﺍﺩﻷﺍ

ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ

 

ﺹﺣﻓ

 

6

.

ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﺔﺑﺭﺗﻷﺍﻭ

 

ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ

 

ﻡﻛﺍﺭﺗ

 

ﻡﺩﻋ

 

ﻥﻣ

 

ﺩﻛﺄﺗ

 

.

ﻩﺩﻌﺑﻭ

 

ﻪﺋﺎﻧﺛﺃﻭ

 

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

 

ﻝﺑﻗ

 

ﻕﻘﺣﺗ

 

،ﻥﺎﻳﺣﻷﺍ

 

ﺽﻌﺑ

 

ﻲﻓ

 

ﺭﻳﺫﺣﺗ

.

ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻡﻛﺍﺭﺗﺗ

 

ﺩﻗ

 

ﺔﺑﺭﺗﺃ

 

ﻭﺃ

 

ﺭﺎﺑﻏ

 

ﻱﺃ

 

ﻝﺯﺃ

 

.

ﻝﻁﻋ

 

ﺙﻭﺩﺣ

 

ﻰﻟﺇ

 

ﻙﻟﺫﺑ

 

ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ

 

ﻡﺩﻋ

 

ﻱﺩﺅﻳ

 

ﺩﻘﻓ

 

ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ

 

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

 

7

 

ءﺎﻣﻟﺎﺑ

 

ﺔﻠﻠﺑﻣ

 

ﺔﻌﻁﻘﺑ

 

ﻭﺃ

 

ﺔﻓﺎﺟ

 

ﺔﻣﻋﺎﻧ

 

ﺔﻌﻁﻘﺑ

 

ﺎﻬﺣﺳﻣﺑ

 

ﻡﻗ

 

،ﺓﺩﻌﻟﺍ

 

ﺥﺎﺳﺗﺍ

 

ﺩﻧﻋ

 

 

ﻥﺎﻫﺩﻟﺍ

 

ﻑﻔﺧﻣ

 

ﻭﺃ

 

،ﻥﻳﺯﻧﺑﻟﺍ

 

ﻭﺃ

 

،ﺭﻭﻠﻛﻟﺍ

 

ﺕﺎﺑﻳﺫﻣ

 

ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ

 

 .

ﻥﻭﺑﺎﺻﻟﺍﻭ

.

ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ

 

ﺏﻳﺫﺗ

 

ﺕﺎﺑﻛﺭﻣﻟﺍ

 

ﻩﺫﻫ

 

ﻥﻷ

ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ

 

8

 

ﻥﻋ

 

ﺍًﺩﻳﻌﺑﻭ

 

ﺔﻳﻭﺋﻣ

 

ﺔﺟﺭﺩ

 

40

 

ﻥﻣ

 

ﻝﻗﺃ

 

ﻪﺗﺭﺍﺭﺣ

 

ﺔﺟﺭﺩ

 

ﻥﺎﻛﻣ

 

ﻲﻓ

 

ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ

 

.

ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ

 

ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻥﻭﻳﺃ

 

ﻡﻭﻳﺛﻳﻠﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ

 

ﻥﻳﺯﺧﺗ

 

.

ﺎﻬﻧﻳﺯﺧﺗ

 

ﻝﺑﻗ

 

ﻥﻭﻳﺃ

 

ﻡﻭﻳﺛﻳﻠﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ

 

ﻥﺣﺷ

 

ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﺩﻛﺄﺗ

 

 

ﻲﻓ

 (

ﺭﺛﻛﺃ

 

ﻭﺃ

 

ﺭﻭﻬﺷ

 

3

ﺔﻠﻳﻭﻁ

 

ﺓﺭﺗﻔﻟ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻥﻳﺯﺧﺗ

 

ﺏﺑﺳﺗﻳ

 

ﺩﻗ

 

 

ﻝﻌﺟ

 

ﻭﺃ

 

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﺕﻗﻭ

 

ﻥﻣ

 

ﺭﻳﺑﻛ

 

ﻝﻛﺷﺑ

 

ﺩﺣﻟﺍ

 

ﻭﺃ

 

ءﺍﺩﻷﺍ

 

ﺭﻭﻫﺩﺗ

.

ﻥﺣﺷﻟﺎﺑ

 

ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺓﺭﺩﺎﻗ

 

ﺭﻳﻏ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﺢﺿﺍﻭ

 

ﻝﻛﺷﺑ

 

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﻥﻣﺯ

 

ﻝﻳﻠﻘﺗ

 

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ

 

ﻥﻛﻣﻳ

 

،ﻙﻟﺫ

 

ﻊﻣ

 

 

ﺱﻣﺧ

 

ﻰﻟﺇ

 

ﻥﻳﺗﺭﻣ

 

ﻥﻣ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ

 

ﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ

 

ﻥﺣﺷﻟﺍ

 

ﻝﻼﺧ

 

ﻥﻣ

.

ﺕﺍﺭﻣ

 

ﻥﺣﺷﻟﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﻡﻏﺭﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﺍًﺩﺟ

 

ﺭﻳﺻﻗ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﻥﻣﺯ

 

ﻥﺎﻛ

 

ﺍﺫﺇ

 

 

ءﺍﺭﺷﺑ

 

ﻡﻗﻭ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻑﻠﺗ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻝﺩﻳ

 

ﻙﻟﺫ

 

ﻥﺈﻓ

 

،ﻥﻳﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ

.

ﺓﺩﻳﺩﺟ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

 

ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

 

ﻉﺎﺑﺗﺍ

 

ﺏﺟﻳ

 

،ﺎﻬﺗﻧﺎﻳﺻ

 

ﻭﺃ

 

ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

 

ﺩﺩﻌﻟﺍ

 

ﻝﻳﻐﺷﺗ

 

ﺔﻟﺎﺣ

 

ﻲﻓ

 

.

ﺔﻟﻭﺩ

 

ﻝﻛﺑ

 

ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ

 

ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍﻭ

 

ﻥﺎﻣﻷﺍ

ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ

 

HiKOKI

 

ﺕﺍﻭﺩﺃ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ

 

ﻝﻭﺣ

 

ﺔﻣﺎﻫ

 

ﺔﻅﺣﻼﻣ

 

 .

ﺎًﻣﺋﺍﺩ

 

ﺎﻬﺑ

 

ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ

 

ﺎﻧﺑ

 

ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻯﺩﺣﺇ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﻰﺟﺭﻳ

 

ﺭﻳﻏ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ

 

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

 

ﺔﻟﺎﺣ

 

ﻲﻓ

 

ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ

 

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

 

ءﺍﺩﺃ

 

ﺔﻣﻼﺳ

 

ﻥﻣﺿﻧ

 

ﻲﻓ

 

ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ

 

ﻝﻳﺑﺳ

 

ﻰﻠﻋ

ﺎﻬﻠﻳﺩﻌﺗ

 

ﻭﺃ

 

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

 

ﻙﻓ

 

ﺩﻧﻋ

 

ﻭﺃ

 

ﺎﻬﺑ

 

ﻰﺻﻭﻣ

.(

ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ

 

ﻭﺃ

 

ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ

 

ءﺍﺯﺟﻷﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﺎﻫﺭﻳﻏ

 

ﻭﺃ

 

ﺎﻳﻼﺧﻟﺍ

 

ﻙﻓ

 

ﺕﻻﺎﺣ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

 

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

 

ﺭﻳﻐﺗﺗ

 

،ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ

 

ﺭﻳﻭﻁﺗﻟﺍﻭ

 

ﺙﺣﺑﻠﻟ

 

HiKOKI

 

ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ

 

ﺎًﻌﺑﺗ

.

ﻕﺑﺳﻣ

 

ﻡﻼﻋﺇ

 

ﻥﻭﺩ

 

ﺎﻧﻫ

 

ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ

3

 

ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ

ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ

 

ﺔﻔﻳﻅﻭ

LED

 

ءﻭﺿ

 

ﺽﺭﻋ

ﻲﺣﻳﺣﺻﺗ

 

ءﺍﺭﺟﺇ

ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ

 

ﻝﻣﺣﻟﺍ

 

ﻥﻣ

 

ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ

ﺔﻳﻧﺎﺛ

 

0.1

 

ﻝﻛ

 

ءﻰﻔﻁﻧﻳ

 / 

ﺔﻳﻧﺎﺛ

 

0.1

 

ﻝﻛ

 

ﻝﻣﻌﻳ

.

ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ

 

ﻝﻣﺣﻟﺍ

 

ﺏﺑﺳ

 

ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ

 

ﻡﻗ

ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ

 

ﺔﺟﺭﺩ

 

ﻥﻣ

 

ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ

ﺔﻳﻧﺎﺛ

 

0.5

 

ﻝﻛ

 

ءﻰﻔﻁﻧﻳ

 / 

ﺔﻳﻧﺎﺛ

 

0.5

 

ﻝﻛ

 

ﻝﻣﻌﻳ

.

ﺎًﻣﺎﻣﺗ

 

ﺩﺭﺑﺗ

 

ﻥﺄﺑ

 

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍﻭ

 

ﺓﺍﺩﻸﻟ

 

ﺢﻣﺳﺍ

00Book̲C3605DA̲Asia.indb   84

00Book̲C3605DA̲Asia.indb   84

2018/12/21   14:39:24

2018/12/21   14:39:24

Summary of Contents for C 3605DA

Page 1: ...ng instructions 使用說明書 취급 설명서 Hướng dẫn sử dụng คู มือการใช งาน Petunjuk pemakaian en zh ko vi th id ar en zh ko vi th id ar 00Book C3605DA Asia indb 1 00Book C3605DA Asia indb 1 2018 12 21 14 39 13 2018 12 21 14 39 13 ...

Page 2: ...2 1 9 0 1 5 7 2 4 6 3 8 2 3 4 5 6 7 8 00Book C3605DA Asia indb 2 00Book C3605DA Asia indb 2 2018 12 21 14 39 13 2018 12 21 14 39 13 ...

Page 3: ...3 9 8 10 6 6 1 3 4 5 5 2 1 11 12 1 3 2 2 2 3 1 9 00Book C3605DA Asia indb 3 00Book C3605DA Asia indb 3 2018 12 21 14 39 14 2018 12 21 14 39 14 ...

Page 4: ...4 13 2 3 1 3 0 14 9 45 0 15 1 2 1 2 2 1 1 16 17 18 q w r e 00Book C3605DA Asia indb 4 00Book C3605DA Asia indb 4 2018 12 21 14 39 14 2018 12 21 14 39 14 ...

Page 5: ...5 19 1 2 20 t 21 y 00Book C3605DA Asia indb 5 00Book C3605DA Asia indb 5 2018 12 21 14 39 14 2018 12 21 14 39 14 ...

Page 6: ...6 22 23 24 1 2 1 2 25 u 4 i o 1 2 3 1 5 30 0 3 1 3 2 00Book C3605DA Asia indb 6 00Book C3605DA Asia indb 6 2018 12 21 14 39 14 2018 12 21 14 39 14 ...

Page 7: ...7 26 30 45 15 0 2 3 1 00Book C3605DA Asia indb 7 00Book C3605DA Asia indb 7 2018 12 21 14 39 15 2018 12 21 14 39 15 ...

Page 8: ...8 27 6 7 8 1 4 5 7 6 2 3 28 2 3 1 5 7 6 4 6 6 7 7 p 8 p 00Book C3605DA Asia indb 8 00Book C3605DA Asia indb 8 2018 12 21 14 39 15 2018 12 21 14 39 15 ...

Page 9: ...9 29 a b 30 2 1 31 2 1 00Book C3605DA Asia indb 9 00Book C3605DA Asia indb 9 2018 12 21 14 39 15 2018 12 21 14 39 15 ...

Page 10: ...ed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation h Keep handles and grasping surfaces dry clean and free from oil and grease Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings instructions illustrations and...

Page 11: ...ing surfaces only when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring Contact with a live wire will also make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock f When ripping always use a rip fence or straight edge guide This improves the accuracy of cut and reduces the chance of blade binding g Always use blades with correct size an...

Page 12: ...with its lower guard fixed in the open position 19 Ensure that the retraction mechanism of the guard system operates correctly 20 Never operate the circular saw with the saw blade turned upward or to the side 21 Ensure that the material is free of foreign matters such as nails 22 The saw blades should be 125 mm 23 Pull out battery before carrying out any adjustment servicing or maintenance 24 Be c...

Page 13: ... unused battery in a location exposed to swarf and dust Before storing a battery remove any swarf and dust that may adhere to it and do not store it together with metal parts screws nails etc 2 Do not pierce battery with a sharp object such as a nail strike with a hammer step on throw or subject the battery to severe physical shock 3 Do not use an apparently damaged or deformed battery 4 Do not us...

Page 14: ...sional pause during USB recharging When a USB device is not being charged remove the USB device from the charger Failure to do so may not only reduce the battery life of a USB device but may also result in unexpected accidents It may not be possible to charge some USB devices depending on the type of device NAMES OF PARTS Fig 1 Fig 31 1 Switch 2 Switch lock 3 Cutting depth lever 4 Cover 5 Lower gu...

Page 15: ...tor may stop In this case release the tool switch and eliminate causes of overloading After that you can use it again Overheat protection This protection feature cuts off the power to the motor and stops the power tool in the event of overheating of motor during operation When the overheat protection feature has been activated the motor may stop In this case release the tool switch and cool it down...

Page 16: ...es BSL18xx series Multi volt series 4 cells 8 cells 5 cells 10 cells 10 cells min BSL1415S 15 BSL1415 15 BSL1415X 15 BSL1420 20 BSL1425 25 BSL1430C 30 BSL1430 20 BSL1440 26 BSL1450 32 BSL1460 38 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 15 BSL1820 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1830 20 BSL1840 26 BSL1850 32 BSL1860 38 BSL36A18 32 BSL36B18 52 USB Charging voltage V 5 Charging current A 2 3 Charging When insert...

Page 17: ...temperatures A rechargeable battery will be hot immediately after use If such a battery is recharged immediately after use its internal chemical substance will deteriorate and the battery life will be shortened Leave the battery and recharge it after it has cooled for a while CAUTION If the battery is charged while it is heated because it has been left for a long time in a location subject to dire...

Page 18: ...rom an air gun or other tool Fig 33 Dust or particle accumulation in the motor can result in damage 4 Inspecting and maintaining the lower guard Always make sure that the lower guard moves smoothly In the event of any malfunction immediately repair the lower guard For cleaning and maintenance use an air gun or other tool to blow clean the space between the lower guard and gear cover as well as the...

Page 19: ...atteries two to five times If the battery usage time is extremely short despite repeated charging and use consider the batteries dead and purchase new batteries CAUTION In the operation and maintenance of power tools the safety regulations and standards prescribed in each country must be observed Important notice on the batteries for the HiKOKI cordless power tools Please always use one of our des...

Page 20: ...everse incline after adjusting the cutting depth to a lesser setting The incline lever front and incline wing nut rear are not loosened Try inclining after loosening the incline lever front and incline wing nut rear Parallelism cannot be fine tuned The M5 hexagon socket set screw holding the gear cover hinge needs to be loosened Loosen the M5 hexagon socket set screw holding the gear cover hinge D...

Page 21: ...at has capacity remaining Plug the charger s power plug into an electric socket USB power lamp does not switch off even though the USB device has finished charging The USB power lamp lights up green to indicate that USB charging is possible This is not a malfunction It is unclear what the charging status of a USB device is or whether its charging is complete The USB power lamp does not switch off ev...

Page 22: ...作電動工具 在未受過訓練的人手裡 電動工具極為危險 e 保養電動工具和配件 檢核是否有可動零件錯 誤的結合或卡住 零件破裂及可能影響電動工 具操作的任何其他情形 電動工具如果損壞 在使用前要修好 許多意外皆肇因於不良的保養 一般安全規則 警告 閱讀本電動工具提供的所有安全警告 指示 說明 和規範 未遵守下列之說明可能導致觸電 火災及 或嚴重傷 害 請妥善保存所有警告與說明 以供未來參考之用 電動工具 一詞在警告中 係指電源操作 有線 之電動工具或電池操作 無線 之電動工具 1 工作場所安全 a 保持工作場所清潔及明亮 雜亂或昏暗的區域容易發生意外 b 勿在易產生爆炸之環境中操作 譬如有易燃液 體 瓦斯或粉塵存在之處 電動工具產生火花會引燃粉塵或煙氣 c 當操作電動工具時 保持兒童及過往人員遠離 分神會讓你失去控制 2 電氣安全 a 電動工具插頭必須與插座配合 絕不可以任何 方法修改插頭 且...

Page 23: ...讓你的電動工具由合格修理人員僅使用相同的 維修零件更換 如此可確保電動工具的安全得以維持 b 切勿對損壞的電池組進行維修 電池組的維修只能由製造商或授權服務商進 行 注意事項 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及 的地方 充電式手提電動圓鋸之安全 說明 鋸割步驟 a 危險 手部必須遠離鋸片與切割區域 另一 手須握持輔助把手或馬達外殼 如果雙手皆握住圓鋸機 雙手便可免於鋸片所傷 b 不可碰觸下方的工件 否則保護罩無法保護您免於鋸片所傷 c 調整工件厚度的相對鋸切深度 在工件下方應可看到小於鋸片全齒深之深度 d 切勿用手握持工件或用腿橫跨工件 必須將工件 固定於平穩的工作台 減少身體的暴露 鋸片卡住或失控 是正確的完 成工作的重要憑藉 e 在鋸切工具可能接觸到隱藏線路之情況下進行操 作時 僅握住電動工具的絕緣握持面 接觸到 通電 的電線將使電動工具的金...

Page 24: ...式時 才能使用手動縮回下罩 利 用縮回把手可將下罩升起 當鋸片開始切入工件 材料時 下罩必須是釋放的狀態 所有圓鋸機的下罩皆應可自動的作動 d 在將鋸機置於工作台或地板上之前 務必先檢查 下罩是否有覆蓋於鋸片上 一個未受保護 限制的鋸片將會導致圓鋸機反向 行進而產生任意鋸切的情形 請務必明瞭在鬆開 開關後至鋸片完全停止時所需的時間 附加安全警告 1 請勿讓異物進入充電池的連接口內 2 切勿拆卸充電式電池與充電器 3 切勿使充電池短路 電池短路會造成極大電流和過熱 從而燒壞電池 4 請勿將電池丟入火中 燃燒電池會引起爆炸 5 連續使用鋸機時 鋸機可能過熱 導致電動機與 開關損壞 請暫停使用大約 15 分鐘 6 請勿將異物插入充電器的通風口 若將金屬異物或易燃物插入通風口的話 將會引 起觸電事故或使充電器受損 7 請勿使用耗竭電力的電池 否則將會損壞充電器 8 充電後電池壽命若太短不夠使用 請...

Page 25: ...止運作或發出異 常噪音時 請立即關閉開關 將鋸片朝上或朝側面使用圓鋸機是非常危險 的 應避免這種不正常的用途 鋸切材料時 務請戴上護眼鏡 完成作業時 應取出電池 37 裝上鋸片之後 再次確認鎖定桿有被緊固的鎖在 適當的位置上 38 請勿讓眼睛直視光線 若眼睛持續接觸到光線 會造成您雙眼的傷害 39 如果工具或電池端子 電池座 變形 請勿使用 本產品 安裝電池可能會造成短路 從而導致冒煙或起火 40 保持工具的端子 電池座 沒有削屑和灰塵 使用前請確認端子區域沒有堆積削屑和灰塵 使用過程中盡量避免工具上的削屑或灰塵掉落在 電池上 暫停操作或使用後 請勿將工具留在可能暴露於 有掉落削屑或灰塵的區域 否則可能會造成短路 從而導致冒煙或起火 鋰離子電池使用注意事項 為延長使用壽命 鋰離子電池備配停止輸出的保護 功能 若是在使用本產品時發生下列 1 至 3 的情況 即使 按下開關 馬達也可能停止 這...

Page 26: ...中含有鋰離子電 池 告知該電池之輸出功率 並按照運輸公司的指 示 輸出功率超過 100Wh 的鋰離子電池被視為貨物 分類中的危險物品 將需要特殊的申請程序 對於國外的運輸 必須遵守國際法規則和目的國 法規 如果 BSL36B18 安裝在電動工具中 則功率輸出 將超過 100 Wh 且本機將被歸類為貨運分類的 危險貨物 Wh 輸出功率 2 至 3 位數 連接 USB 裝置的注意事項 UC18YSL3 發生未預期的問題時 連接到本產品的 USB 裝置內 的數據可能會損壞或丟失 使用本產品之前 請務 必將 USB 裝置內的所有數據進行備份 請注意 本公司對任何存儲於 USB 裝置內已損壞或 丟失的數據以及任何可能發生於連接裝置的損害 恕不負任何責任 警告 使用前 請檢查連接的 USB 電纜是否有缺陷或損 壞 使用有缺陷或損壞的 USB 電纜可能會導致冒煙或 起火 產品不使用時 請用橡膠蓋蓋住 U...

Page 27: ...作 模式選擇器開關 燈光模式開關 始終開啟 2 分鐘後關閉 僅燈光 SW ON 始終關閉 電池剩餘量指示燈開關 電池 亮起 電池剩餘電量超過 75 亮起 電池剩餘電量為 50 75 亮起 電池剩餘電量為 25 50 亮起 電池剩餘電量少於 25 閃爍 電池剩餘電量幾近零 請盡快進行充電 閃爍 由於高溫導致輸出被暫停 從工具中取 出電池 並使其完全冷卻 閃爍 由於故障或機能失常導致輸出被暫停 問題可能是電池 請聯繫您的經銷商 註 為防止因忘記關閉 LED 燈而消耗電池的電量 燈 光會在約 2 分鐘後自動熄滅 標 準 附 件 除了主機身 1 台 以外 包裝盒內包含第 93 頁所列 之附件 標準附件可能不預先通告而徑予更改 用 途 鋸切各種木材 00Book C3605DA Asia indb 27 00Book C3605DA Asia indb 27 2018 12 21 14 39 16 ...

Page 28: ...靜音模式 強力模式 靜音模式開關功能 每次按下模式選擇器開關 將改變操作模式 見 圖 16 靜音模式會降低電動機最高轉速 可以提高作業 效率且降低噪音 靜音模式指示燈在靜音模式下亮起 在靜音模式下 若負荷增加 工具將自動切換為 強力模式 並且在負荷降低後返回至靜音模式 在強力模式下 即便負荷下降 不會變成靜音模 式 註 安裝電池後拉動開關 允許模式改變 請勿對開關面板施加強烈的衝擊或將其折斷 這 可能會引發問題 2 電池 機型 BSL36A18 電壓 36 V 18 V 自動切換 電池容量 2 5 Ah 5 0 Ah 自動切換 可用的充電式 產品 多伏特系列 18V 產品 可用的充電器 鋰離子電池用滑動式充電器 工具本身將自動切換 詳情請參閱本公司的綜合目錄 充 電 使用電動工具之前 按下述方法將電池進行充電 1 將充電器的電源線纜連接到插座 插頭接上插座時 充電信號燈會閃爍紅燈 閃爍 間...

Page 29: ...8 充電時間 約 於 20 BSL14xx 系列 BSL18xx 系列 多伏特系列 4 個電池芯 8 個電池芯 5 個電池芯 10 個電池芯 10 個電池芯 分鐘 BSL1415S 15 BSL1415 15 BSL1415X 15 BSL1420 20 BSL1425 25 BSL1430C 30 BSL1430 20 BSL1440 26 BSL1450 32 BSL1460 38 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 15 BSL1820 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1830 20 BSL1840 26 BSL1850 32 BSL1860 38 BSL36A18 32 BSL36B18 52 USB 充電電壓 V 5 充電電流 A 2 註 根據環境溫度和電源電壓 充電時間可能會有所 不同 4 將充電器的電源線從插座拔下 5 拿...

Page 30: ...長 1 在電池電量完全耗盡之前給電池充電 在感覺工具的動力變弱時 停止使用工具並為電 池充電 如果繼續使用工具消耗電流 可能會造 成對電池的損壞 電池使用壽命會縮短 2 避免在高溫下充電 充電電池在剛使用後會發熱 如果在電池剛使用 後為電池充電 電池的內部化學物質的性能會下 降 電池使用壽命會縮短 請先將電池放置一會 兒 待電池冷卻後再進行充電 注意 電池因長時間放置在直射陽光處遭到日曬或剛使 用後會發熱 若在此時進行充電 充電器的信號 燈會亮起 0 3 秒 非亮起 0 3 秒 熄滅 0 3 秒 此時您必須先待電池冷卻 再進行充電 充電信號燈快速閃爍時 間隔時間為 0 2 秒 請檢查充電器的電池連接處是否有異物並加以清 除 若沒有異物 則表示電池或充電器可能發 生故障 請將其送往當地授權服務中心 由於 UC18YSL3 內置微電腦需要約 3 秒的時間確 認進行充電的電池已被取出 請等待至少...

Page 31: ...觸 使用 50 小時之後 使用空氣槍或其他工具將乾 燥空氣吹入電動機外殼的通風孔 以進行電動機 的清潔 圖 33 堆積在電動機裡的灰塵或顆粒會造成其損壞 4 下罩的檢查和維護 務必確保下罩能夠移動順暢 若下罩有任何故障 請立即修復 進行清潔和維護時 請用空氣槍或其他工具吹出 乾燥空氣 清理下罩和齒輪蓋之間的空間 以及 下罩的旋轉部分 圖 33 此種清理方式有助於鋸屑或其它顆粒排出 若下罩周圍有鋸屑或其它顆粒堆積 可能會導致 故障或損壞 警告 為了防止吸入粉塵或眼睛不適 使用空氣槍或其 他工具清潔本產品的下罩 通風孔或其他部位時 請配戴護目鏡和防塵口罩 圖 33 確保下罩移動順暢 下罩和齒輪蓋 之間的空間 外殼通風孔 下罩的旋轉部份 空氣槍 5 清潔鋸蓋內部 要經常檢查並且清潔鋸蓋 確保鋸屑和其他殘渣 不會堆積在鋸蓋內部 進行檢查及清潔時 應取出鋸片 圖 34 襯墊 A 心軸 鋸蓋 6 端子...

Page 32: ... 難 排 解 若電動工具無法正常運作 請參閱下表的檢查項目 若問題仍無法解決 請洽當地經銷商或 HiKOKI 所認可 的維修中心 1 電動工具 情況 可能原因 解決方法 工具無法運轉 無剩餘電池電量 為電池充電 電池未安裝妥當 推動電池直至聽到咔噠一聲 工具突然停止 工具負載過重 除去造成工具負載過重的問題 過載保護運行中 電池過熱 讓電池冷卻下來 無法傾斜 傾斜控制桿 前 和傾斜蝶形螺帽 後 沒有鬆開 鬆開傾斜控制桿 前 和傾斜蝶形螺帽 後 嘗試傾斜操作 進行必要調整後 擰緊鬆開的部件 無法反向傾斜 鋸切深度設為最大值 將鋸切深度調整至較小設定值後 進行 反向傾斜操作 傾斜控制桿 前 和傾斜蝶形螺帽 後 沒有鬆開 鬆開傾斜控制桿 前 和傾斜蝶形螺帽 後 嘗試傾斜操作 無法微調平行度 需要鬆開固定齒輪蓋鉸鏈的 M5 內六角 緊定螺釘 鬆開固定齒輪蓋鉸鏈的 M5 內六角緊定 螺釘 鋸切效果不...

Page 33: ...SB 裝置已停止充電 電池容量已變低 更換為有剩餘電量的電池 將充電器的電源插頭插入電源插座 即使 USB 裝置已完成充 電 USB 電源燈仍無法 關閉 USB 電源燈亮起綠色 表示可以進行 USB 充電 這不是故障 不清楚什麼是 USB 裝置 的充電狀態 或充電是 否完成 即使充電完成 USB 電源燈仍無法關 閉 檢查正在充電的 USB 裝置以確認其充 電狀態 USB 裝置途中暫停充電 當使用電池作為電源對 USB 裝置進行 充電時 充電器被插入電源插座 這不是故障 當充電器正在區別電源時 會暫停 USB 充電約 5 秒鐘 當使用電源插座作為電源對 USB 裝置 進行充電時 電池被插入充電器 當電池和 USB 裝置同時 充電時 USB 裝置的充 電會在途中暫停 電池已充滿電 這不是故障 充電器在檢查電池是否已成功完成充電 時 會暫停 USB 充電約 5 秒鐘 當電池和 USB 裝置同時 ...

Page 34: ...해서 설명서를 참조하여 전동 툴과 부속품 툴 비트 등을 사용하십시오 원래 목적과 다른 용도로 전동 툴을 사용하면 위험한 사고가 날 수 있습니다 h 핸들과 손잡이 표면을 깨끗하고 건조하게 유지하고 오일이나 그리스가 묻지 않도록 하십시오 일반적인 안전 수칙 경고 이 전동 툴과 함께 제공된 모든 안전 경고 사항과 지침 그림 설명 및 사양을 읽어 주십시오 설명서의 내용에 따르지 않을 시에는 감전 사고나 화재가 발생할 수 있으며 심각한 부상을 입을 수도 있습니다 차 후 참 조 할 수 있 도록 모든 경 고 사 항과 지 침을 보관하십시오 경고 사항 에 나오는 전동 툴 이란 용어는 플러그를 콘 센트에 연결해 유 선 상 태로 사 용하 는 제품 또는 배터리를 넣어 무선 상태로 사용하는 제품을 가리킵니다 1 작업 공간 안전 a...

Page 35: ...에 쥐거나 다리에 걸쳐 놓지 마 십시오 안 정된 평면에 절단재료를 고정 하십시오 신체 노출 톱날 멈춤 또는 통제 불능의 최소화가 되도록 작업물을 적절히 지지 하는 것이 중요하다 e 절단 툴이 매립 배선과 닿을 수 있는 장소에서 작업할 경우 전동 툴의 절연된 손잡이 표면만 잡으십시오 전기가 통하는 전선에 닿으면 전동 툴의 노출된 금속 부분에도 전기가 흘러 작업자가 감전될 수 있습니다 f 빠르게 절단할 경우에는 항상 안내판 또는 가이드를 사용하십시오 톱날이 톱의 장착 하드웨어에 맞지 않으면 중심에서 벗어나 제어력을 잃을 수 있습니다 g 톱날은 항상 정확한 크기와 모양 다이아몬드형 또는 원형 의 중심축 구멍의 형태를 사용하십시오 톱날이 톱의 장착 하드웨어에 맞지 않으면 중심에서 벗어나 통제력을 잃을 수 있습니다 ...

Page 36: ...어진 톱날은 사용하지 마십시오 14 본 설명서에 지정한 사양 에 따르지 않는 톱날은 사용하지 마십시오 15 톱날 원판의 측면상에 힘을 가하지 마십시오 16 톱날은 신품으로 사용 하십시오 17 하 부 가 드 가 부 드 럽 고 자 유 롭 게 움 직 이 는 지 확인하십시오 18 하단부 보호대는 개방 위치에서 고정된 상태로는 원형톱이 사용 되서는 안됩니다 19 보 호 장 치 의 작 동 장 치 는 정 확 하 게 작 동 하 는 지 확인하십시오 20 톱날을 측면이나 상방으로 향하게 해서 원형톱을 작업하지 마십시오 21 못과 같은 이물질이 없는지 확인 하십시오 22 톱날이 125mm여야 합니다 23 조정 수리 또는 유지보수를 수행하기 전에 배터리를 꺼내십시오 24 브레이크 반동 현상에 주의하십시오 이 원형톱 은 스위치를 ...

Page 37: ... 않도록 하십시오 작업 중에 전동 툴에 떨어지는 부스러기와 먼지가 배터리에 뭉쳐 있지 않도록 하십시오 부스러기와 먼지에 노출된 위치에 미사용 배터리를 보관하지 마십시오 배터리를 보관하기 전에 배터리에 붙을 수 있는 부스러기와 먼지를 모두 제거하고 배터리를 금속 부품 나사 못 등 과 함께 보관하지 마십시오 2 못과 같은 날카로운 물체로 배터리에 구멍을 내거나 배터리를 망 치로 두들기거나 밟거나 던지거나 배터리에 심한 물리적 충격을 가하지 마십시오 3 손상되거나 변형된 듯한 배터리는 사용하지 마십시오 4 배터리의 음 극과 양 극 을 반 대로 맞춰 사 용하지 마십시오 5 배터리를 전기 콘센트 또는 차량 시가 라이터 소켓에 직접 연결하지 마십시오 6 배터리를 지정된 목적 이외의 목적으로 사용하지 마십시오 7 지정된...

Page 38: ...로 멈춤 현상 이 발생할 수 있습니다 USB 장치가 충전되고 있지 않으면 USB 장치를 충전기에서 분리하십시오 그러지 않으면 USB 장치의 배터리 수명이 줄어들 뿐 아니라 예기치 않은 사고가 발생할 수 있습니다 장치 유형에 따라 일부 USB 장치가 충전이 안 될 수도 있습니다 부품 명칭 그림 1 그림 31 1 스위치 2 스위치 잠금 3 절단 깊이 레버 4 커버 5 하부 가드 6 볼트 7 와셔 B 8 톱날 9 가이드 피스 0 베이스 경사 레버 잠금 레버 가이드 고정장치 윙 볼트 LED 조명 배터리 육각봉 렌치 핸들 가이드 모드 선택 스위치 무음 모드 표시 램프 q 배터리 잔량 표시기 스위치 w 배터리 잔량 표시 램프 e 조명 모드 스위치 r 조명 모드 표시 램프 t 집진 어댑터 y 불소판 u 일자 드라이버 i...

Page 39: ... 제품 다중 볼트 시리즈 18V 제품 사용 가능한 충전기 리튬 이온 배터리용 슬라이딩 충전기 공구 자체가 자동으로 전환됩니다 자세한 내용은 일반 카탈로그를 참조하십시오 충전 파워툴을 사용하기 전에 아래의 순서대로 배터리를 충전해 주십시오 1 충전기의 전원코드를 소켓에 연결하십시오 충전기의 플러그를 콘센트에 연결하면 충전 표시 램프가 빨간색으로 깜박입니다 1초 간격 2 배터리를 충전기에 삽입합니다 그림 24 6페이지 에 표시된 것처럼 배터리를 충전기에 단단히 끼웁니다 SW ON만 켜기 항상 꺼짐 배터리 잔량 표시 스위치 배터리 켜짐 배터리 잔량이 75 를 넘습니다 켜짐 배터리 잔량이 50 75 입니다 켜짐 배터리 잔량이 25 50 입니다 켜짐 배터리 잔량이 25 미만입니다 깜박임 배터리 잔량이 거의 없습니다 ...

Page 40: ...SL14xx 시리즈 BSL18xx 시리즈 다중 볼트 시리즈 4셀 8셀 5셀 10셀 10셀 최소 BSL1415S 15 BSL1415 15 BSL1415X 15 BSL1420 20 BSL1425 25 BSL1430C 30 BSL1430 20 BSL1440 26 BSL1450 32 BSL1460 38 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 15 BSL1820 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1830 20 BSL1840 26 BSL1850 32 BSL1860 38 BSL36A18 32 BSL36B18 52 USB 충전 전압 V 5 충전 전류 A 2 참고 충전 시간은 주변 온도와 전원의 전압에 따라 다를 수 있습니다 4 충전기의 파워코드를 소켓에서 빼주십시오 5 충전기를 잡고 배...

Page 41: ... 부착 별매 21 5 후크 부착 2 별매 22 6 배터리 제거 및 삽입 23 6 충전 24 6 직각으로 절단 25 6 경사 절단 45 방향 26 7 톱날 분리 27 8 톱날 장착 28 8 전기 콘센트에서 USB 장치 충전하기 29 a 9 전기 콘센트에서 USB 장치와 배터리 충전하기 29 b 9 USB 장치 재충전 방법 30 9 USB 장치 충전이 완료된 경우 31 9 부속품 선택 94 1 모드 선택 기능 정보 모드 선택 스위치를 누를 때마다 작동 모드가 변경됩니다 모음 모드를 선택하면 무음 모드 표시 램프가 켜집니다 무음 모드는 최대 모터 RPM을 낮추어 저소음의 효율적인 작업을 가능하게 합니다 모터가 모음 모드에서 작동 중일 때 부하가 증가하면 파워 모드로 자동으로 변경됩니다 또한 부하가 다시 감소하면 ...

Page 42: ... 가 운데 하나 를 사용하십시오 당사는 당사가 지정하지 않은 배터리와 함께 사용될 경우 또는 배터리를 분리하여 개조할 경우 분해 및 셀 또는 내부 부품의 교환 당사의 무선 전동 툴의 안전 및 성능을 보장할 수 없습니다 관리 및 검사 1 톱날 검사 무뎌진 톱날을 사용하면 효율이 낮아지고 모터가 고장 날 수 있기 때문에 마모를 발견하는 즉시 톱날을 갈거나 교체하십시오 2 부착 나사 검사 정기적으로 모든 부착 나사를 검사하고 잘 고정되어 있는지 확인합니다 느슨한 나사가 있는 경우 즉시 꽉 조여야 합니다 그렇게 하지 않으면 심각한 사고가 날 수 있습니다 3 모터부 유지보수 모터부 권선은 이 툴의 중요한 부분입니다 손상되지 않 도 록 하 고 세 척 유 나 세 척 수 에 닿 지 않 도 록 주의하십시오 50시간 사용 후...

Page 43: ... 조정을 수행한 후 풀린 부품을 조이십시오 경사를 반대로 할 수 없음 절단 깊이가 최대로 설정되어 있습니다 절단 깊이를 더 작은 설정으로 조절한 후 경사를 반대로 하십시오 경사 레버 전면 와 경사 윙 너트 후면 를 풀지 않았습니다 경사 레버 전면 와 경사 윙 너트 후면 를 푼 후 기울여 보십시오 평행을 미세 조정할 수 없음 기어 커버 힌지를 고정하고 있는 M5 육각 소켓 멈춤 나사가 느슨해져야 합니다 기어 커버 힌지를 고정하고 있는 M5 육각 소켓 멈춤 나사를 느슨하게 푸십시오 절단이 잘 안 됨 톱날이 마모되었거나 톱니가 빠져 있습니다 새 톱날로 교체하십시오 볼트가 느슨합니다 볼트를 단단히 조이십시오 톱날이 거꾸로 설치되어 있습니다 톱날을 올바른 방향으로 설치하십시오 스위치가 당겨지지 않음 스위치 잠금 장치...

Page 44: ...USB 전원 램프가 꺼지고 USB 장치 충전이 중지되었습니다 배터리의 용량이 부족합니다 용량이 남아 있는 배터리로 교체하고 충전기의 전원 플러그를 전기 콘센트에 끼우십시오 USB 장치가 충전을 마쳤는데도 USB 전원 램프가 꺼지지 않습니다 USB 전원 램프가 녹색으로 켜지면서 이제 USB를 충전할 수 있음을 알려줍니다 이는 고장이 아닙니다 USB 장치의 충전 상태가 어떤지 충전이 완료되었는지 알 수가 없습니다 충전이 완료되어도 USB 전원 램프가 꺼지지 않습니다 충전 중인 USB 장치를 살펴봐서 충전 상태를 확인하십시오 USB 장치의 충전이 중간에 멈춥니다 배터리를 전원으로 사용해 USB 장치를 충전하는 중에 충전기를 전기 콘센트에 끼웠습니다 이는 고장이 아닙니다 충전기는 전원 간에 차이가 있으면 USB 충...

Page 45: ...phụ tùng Kiểm tra đảm bảo các bộ phận chuyển động không bị xê dịch hoặc mắc kẹt các bộ phận không bị rạn nứt và kiểm tra các điều kiện khác có thể ảnh hưởng đến quá trình vận hành máy Nếu bị hư hỏng phải sửa chữa dụng cụ điện trước khi sử dụng CÁC NGUYÊN TẮC AN TOÀN CHUNG CẢNH BÁO Vui lòng đọc tất cả các cảnh báo an toàn hướng dẫn mô tả và thông số kỹ thuật được cấp cùng với dụng cụ điện này Việc ...

Page 46: ...TOÀN CHO MÁY CƯA ĐĨA DÙNG PIN Quy trình cắt a NGUY HIỂM Không để tay vào khu vực cắt và lưỡi cưa Giữ bàn tay thứ hai của bạn trên tay cầm phụ hoặc trên vỏ động cơ Nếu cả hai tay đang giữ cưa thì không thể bị lưỡi cưa cắt trúng b Không chạm vào bên dưới chi tiết gia công Tấm chắn không thể bảo vệ bạn khỏi lưỡi cưa bên dưới chi tiết gia công c Điều chỉnh độ sâu cắt so với độ dày của chi tiết gia côn...

Page 47: ...ưỡi cưa dừng sau khi nhả công tắc CÁC CẢNH BÁO AN TOÀN BỔ SUNG 1 Không để vật lạ xâm nhập vào ổ kết nối ắc quy có thể sạc 2 Không tháo rời ắc quy có thể sạc và bộ sạc 3 Không gây chập mạch ắc quy có thể sạc Việc gây chập mạch ắc quy sẽ gây ra một dòng điện lớn và sự quá nóng Điều này dẫn đến cháy và hư hại cho ắc quy 4 Không vứt bỏ ắc quy vào lửa Nếu ắc quy cháy nó có thể phát nổ 5 Khi sử dụng máy...

Page 48: ... dụng cụ ở nơi có mạt kim loại hoặc bụi có thể rơi vào Làm như vậy có thể gây ra chập mạch sẽ dễ dẫn đến thải khói hoặc đánh lửa CẢNH BÁO VỀ PIN LITHIUM ION Để kéo dài tuổi thọ pin lithium ion được thiết kế có chức năng bảo vệ nhằm ngăn chặn rò rỉ pin Trong các trường hợp từ 1 đến 3 được liệt kê bên dưới khi sử dụng sản phẩm này cho dù bạn đã kéo công tắc thì động cơ vẫn có thể ngừng hoạt động Đây...

Page 49: ...hể bị hỏng hoặc mất dữ liệu Luôn đảm bảo rằng đã sao chép dự phòng bất kỳ dữ liệu nào chứa trong thiết bị USB trước khi sử dụng với sản phẩm này Xin lưu ý rằng công ty chúng tôi sẽ hoàn toàn không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ dữ liệu nào lưu trữ trong thiết bị USB mà bị hỏng hoặc bị mất cũng như bất kỳ sự hư hỏng nào có thể xảy ra cho thiết bị đã kết nối CẢNH BÁO Trước khi sử dụng hãy kiểm tra ...

Page 50: ...khác nhau THÔNG SỐ KỸ THUẬT 1 Dụng cụ điện Mẫu C3605DA Điện thế 36 V Tốc độ chạy không tải 5000 phút Chế độ nguồn 2600 phút Chế độ im lặng Công suất Độ sâu cắt 90 47 mm 45 30 mm Pin có sẵn cho dụng cụ này Pin đa vôn Trọng lượng 2 7 kg BSL36A18 3 0 kg BSL36B18 Pin hiện có sêri BSL3660 3620 3626 BSL18xx v v không thể sử dụng với dụng cụ này CHÚ Ý Do chương trình nghiên cứu và phát triển liên tục của...

Page 51: ... pin vào bộ sạc như minh họa ở Hình 24 trên trang 6 3 Sạc pin Khi lắp pin vào bộ sạc đèn chỉ thị sạc sẽ nhấp nháy màu xanh Khi pin đã được sạc đầy đèn chỉ thị sạc sẽ sáng với màu xanh lá cây Xem Bảng 1 1 Dấu hiệu đèn chỉ thị sạc Các dấu hiệu đèn chỉ thị sạc sẽ được trình bày ở Bảng 1 theo tình trạng của bộ sạc hay pin sạc Bảng 1 Dấu hiệu đèn chỉ thị sạc Đèn chỉ thị sạc ĐỎ XANH DƯƠNG XANH LÁ TÍM Tr...

Page 52: ...ay sau khi sử dụng các chất hóa học bên trong pin sẽ hỏng và tuổi thọ pin sẽ bị rút ngắn Để pin nghỉ ngơi và sạc lại sau khi pin đã nguội THẬN TRỌNG Nếu pin được sạc lúc còn nóng do bị để một thời gian dài ở vị trí có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp hoặc do pin vừa được sử dụng thì đèn chỉ thị sạc của bộ sạc sẽ sáng trong 0 3 giây không sáng trong 0 3 giây tắt trong 0 3 giây Trong trường hợp này...

Page 53: ...u chỉnh Bảo vệ quá tải Bật 0 1 giây tắt 0 1 giây Loại bỏ nguyên nhân gây ra quá tải Bảo vệ nhiệt độ Bật 0 5 giây tắt 0 5 giây Cho phép dụng cụ và pin nguội hoàn toàn BẢO DƯỠNG VÀ KIỂM TRA 1 Kiểm tra lưỡi cưa Do sử dụng lưỡi cưa cùn làm giảm hiệu quả và có thể gây ra trục trặc cho động cơ nên cần mài sắc hoặc thay thế lưỡi cưa ngay khi nhận biết được sự mài mòn 2 Kiểm tra các đinh ốc đã lắp Thường ...

Page 54: ...m ion đã được sạc đầy trước khi cất giữ Cất giữ pin trong một thời gian dài từ 3 tháng trở lên với mức sạc yếu có thể làm cho pin bị suy giảm hiệu suất giảm đáng kể thời gian sử dụng pin hoặc làm cho pin bị mất khả năng sạc lại Tuy nhiên việc giảm đáng kể thời gian sử dụng pin có thể được phục hồi bằng cách sạc và sử dụng pin liên tục từ hai đến năm lần Nếu thời gian sử dụng pin là cực ngắn mặc dù...

Page 55: ...Độ sâu cắt được đặt ở mức tối đa Đảo góc nghiêng sau khi điều chỉnh độ sâu cắt đến độ sâu đặt nhỏ hơn Tay gạt nghiêng phía trước và đai ốc tai hồng nghiêng phía sau không bị lỏng Thử nghiêng máy sau khi nới lỏng tay gạt nghiêng phía trước và đai ốc tai hồng nghiêng phía sau Song song không thể được điều hướng chính xác Đinh vít định vị của lỗ vặn lục giác M5 giữ bản lề có nắp vỏ bọc bánh răng cần ...

Page 56: ...g pin gần hết Thay pin bằng pin còn điện năng Cắm phích cắm của bộ sạc vào ổ cắm điện Đèn nguồn USB không tắt mặc dù thiết bị USB đã sạc xong Đèn nguồn USB nhấp nháy màu xanh lá cây báo hiệu cần sạc USB Đây không phải là hư hỏng Không rõ trạng thái sạc của thiết bị USB hoặc không chắc đã hoàn tất việc sạc pin của thiết bị Đèn nguồn USB không tắt ngay cả khi sạc đầy Kiểm tra thiết bị USB đang sạc đ...

Page 57: ...ื องมือชิ นเล กชิ นน อย ฯลฯ ตามคําแนะนําเหล านี โดยคํานึกถึงสภาพการทํางาน และงานที จะทํา กฎความปลอดภัยโดยทั วไป คําเตือน โปรดอ านคําเตือนเพื อความปลอดภัย คําแนะนํา ภาพประกอบและราย ละเอียดจําเพาะที จัดเตรียมไว สําหรับเครื องมือไฟฟ านี การไม ปฏิบัติตามคําแนะนําทั งหมดในรายการที แสดงด านล างอาจส งผล ให เกิดไฟฟ าช อต เพลิงไหม และ หรือการบาดเจ บร ายแรงได บันทึกคําเตือนและคําแนะนําไว สําหรับใช อ างอิงใน...

Page 58: ...ไร สาย ขั นตอนการตัด a อันตราย อย าให มือถูกกับคลองเลื อยและใบเลื อย ใช อีกมือหนึ ง จับคันจับ หรือตัวมอเตอร ถ าจับเลื อยด วยมือทั งสอง จะใช ใบเลื อยตัดไม ได b อย าเข าไปใต ชิ นงาน แผ นกั นป องกันคุณจากใบเลื อยใต ชิ นงานไม ได c ปรับแต งความลึกของคลองเลื อยไปตามความหนาของชิ นงาน ควรเห นคลองเลื อยน อยกว าความยาวของฟ นเลื อยที อยู ใต ชิ นงาน d ห ามจับชิ นงานที กําลังตัดด วยมือของคุณหรือพาดขาของคุณ ให ...

Page 59: ...านเป นเวลาประมาณ 15 นาที 6 ห ามใส วัตถุเข าไปในช องระบายอากาศของเครื องชาร จ การใส วัตถุที เป นโลหะ หรือวัตถุติดไฟได เข าไปในช องระบายอากาศ จะทําให เกิดอันตรายจากไฟฟ าดูด หรือทําให เครื องชาร จเสียหาย 7 การใช งานแบตเตอรี ที คายประจุจนหมดแล วจะทําให เครื องชาร จเสีย หาย 8 นําแบตเตอรี ที ซื อมากลับไปยังร านทันที หากชาร จแบตเตอรี และ สามารถใช งานแบตเตอรี ได เพียงช วงสั นๆ เท านั น ห ามทิ งแบตเตอรี ที...

Page 60: ...ํางานไว ชั วคราวหรือหลังใช งาน ห ามวางเครื องมือไว ในที ที เศษไม หรือเศษโลหะและฝุ นตกลงไปในแบตเตอรี ได หากเกิดเหตุการณ ดังกล าวจะทําให เกิดการลัดวงจรซึ งส งผลให เกิด การปล อยควันหรือเกิดประกายไฟได ข อควรระวังเกี ยวกับแบตเตอรี ลิเธียม ไอออน เพื อยืดอายุการใช งาน แบตเตอรี ลิเธียม ไอออนมีฟ งก ชั นการป องกันเพื อ หยุดการปล อยพลังงาน ในกรณีที เกิดเหตุการณ ในข อ 1 ถึง 3 ที มีการอธิบายด านล างในขณะที ใช ...

Page 61: ...วกับการปล อยพลังงาน และปฏิบัติตามคํา แนะนําของบริษัทขนส งเมื อเตรียมการขนส ง แบตเตอรี ลิเธียม ไอออนที มีการปล อยพลังงานออกมามากกว า 100Wh ถือเป นสินค าอันตรายตามการจําแนกสินค า และต องมีขั น ตอนปฏิบัติเป นพิเศษ สําหรับการขนส งไปต างประเทศ คุณต องปฏิบัติตามกฎหมายสากล และกฎหรือข อปฏิบัติของประเทศปลายทาง ถ านํา BSL36B18 ติดตั งเข ากับเครื องมือไฟฟ า การปล อยพลังงาน ออกมาจะเกิน 100 Wh และจะจัดว าเครื ...

Page 62: ... สวิตช แสดงสถานะแบตเตอรี ที เหลือ แบตเตอรี ไฟสว าง พลังงานแบตเตอรี คงเหลือมากกว า 75 ไฟสว าง พลังงานแบตเตอรี คงเหลือ 50 75 ไฟสว าง พลังงานแบตเตอรี คงเหลือ 25 50 ไฟสว าง พลังงานแบตเตอรี คงเหลือน อยกว า 25 ไฟกระพริบ พลังงานแบตเตอรี คงเหลือใกล หมด ทําการรีชาร จ แบตเตอรี ให เร วที สุด ไฟกระพริบ ระงับการปล อยพลังงานชั วคราวเนื องจากอุณหภูมิสูง ถอด แบตเตอรี ออกจากเครื องมือและปล อยให เย นลง ไฟกระพริบ ระ...

Page 63: ...ดในการทํางาน รูปที 16 โหมดเงียบจะลดรอบความเร วสูงสุดต อรอบของมอเตอร ช วยเพิ ม ประสิทธิภาพงานด วยเสียงรบกวนที น อยลง ไฟแสดงโหมดเงียบจะแสดงในโหมดเงียบ เมื องานเพิ มขึ นขณะอยู ในโหมดเงียบ เครื องมือจะเปลี ยนเป นโหมด พลังงานโดยอัตโนมัติและจะเปลี ยนกลับไปเป นโหมดเงียบเหมือน เดิมเมื องานลดลง ในโหมดพลังงานจะไม มีการเปลี ยนเป นโหมดเงียบแม ว างานจะลดลง ก ตาม หมายเหตุ ดึงสวิตช หนึ งครั งหลังติดตั งแบตเตอรี ...

Page 64: ...ถชาร จได การชาร จจะเริ มเมื อแบตเตอรี เย นลง การชาร จไม สามารถทําได กระพริบถี สีม วง สว างเป นเวลา 0 1 วินาที ไม สว างเป นเวลา 0 1 วินาที ดับเป นเวลา 0 1 วินาที เสียงเตือนดังเป นช วงๆ ประมาณ 2 วินาที แบตเตอรี หรือเครื องชาร จทํางานผิดปกติ 2 ขึ นอยู กับอุณหภูมิและเวลาการชาร จแบตเตอรี แบบรีชาร จได อุณหภูมิและเวลาการชาร จจะเป นค าที แสดงในตารางที 2 ตารางที 2 เครื องชาร จ UC18YSL3 แบตเตอรี ประเภทของแบ...

Page 65: ...ตเตอรี หรือแท นชาร จ ทํางานผิดพลาด นําส งศูนย ให บริการที ได รับอนุญาต ไมโครคอมพิวเตอร ในตัวเครื องจะใช เวลาประมาณ 3 วินาทีเพื อ ยืนยันว าแบตเตอรี จะถูกชาร จกับ UC18YSL3 ให รออย างน อย 3 วินาทีก อนที จะใส เข าไปอีกครั งเพื อเริ มชาร จ หากแบตเตอรี ถูกใส เข าไปใหม ภายใน 3 วินาทีดังกล าว แบตเตอรี อาจจะชาร จไม สมบูรณ การติดตั งและการใช งาน การดําเนินการ รูป หน า การตัดแนวลาดเอียงโดยใช ตัวนํา ทิศทาง 45...

Page 66: ...งควรลับและเปลี ยนใบเลื อยทันทีที พบการสึกหรอ 2 การตรวจสอบสกรูยึด ให ตรวจสอบสกรูยึดเสมอ และให ขันไว อย างถูกต อง ถ าสกรูหลวม ให ขันเสียใหม โดยทันที มิฉะนั นอาจเกิดอันตรายมาก 3 การบํารุงรักษามอเตอร ขดลวดของมอเตอร คือชิ นส วนสําคัญของเครื องมือนี หลีกเลี ยงความ เสียหายและให ใช ความระมัดระวังเพื อเลี ยงการสัมผัสกับนํ ามันหรือ นํ าทําความสะอาด หลังใช งานไปได 50 ชั วโมง ให ทําความสะอาดมอเตอร ด วยการเป า...

Page 67: ...ม ไอออน แบตเตอรี ลิเธียม ไอออนจะต องชาร จไฟเต มก อนจัดเก บ การเก บรักษาแบตเตอรี ต อเนื อง 3 เดือนหรือมากกว า ด วยพลังงาน ตํ าอาจทําให ประสิทธิภาพการทํางานลดลง โดยเฉพาะการลดอายุ การใช งานแบตเตอรี หรือทําให แบตเตอรี ไม สามารถเก บพลังงานไว ได ทั งนี สามารถแก ไขป ญหาเมื อเวลาใช งานแบตเตอรี ลดลงอย างเห นได ชัดได โดยการชาร จไฟและใช งานแบตเตอรี ซํ า ๆ กันสองถึงห ารอบ หากเวลาใช งานแบตเตอรี สั นลงมากแม ว า...

Page 68: ...สมแล ว ไม สามารถสลับแนวลาดได ความลึกของคลองเลื อยถูกตั งให สูงสุดแล ว สลับแนวลาดหลังจากที ปรับการตั งค าความลึกของ คลองเลื อยให น อยลงแล ว คันแนวลาด หน า และ น อตป กผีเสื อแนวลาด ท าย ไม คลาย ลองทําแนวลาดเอียงหลังจากคลายคันแนวลาด หน า และ น อตป กผีเสื อแนวลาด ท าย ไม สามารถปรับแต งความ ขนานได ชุดสกรูหัวจมหกเหลี ยม M5 ที ยึดกับบานพับหุ มเกียร จําเป นต องคลายออก คลายชุดสกรูหัวจมหกเหลี ยม M5 ที ยึดกั...

Page 69: ... นตัวที มีความจุไฟฟ าเหลืออยู เสียบปลั กเครื องชาร จเข ากับเต ารับไฟฟ า ไฟ USB ไม ได ป ดแม ว าอุปกรณ USB จะทําการชาร จเสร จแล ว ก ตาม ไฟ USB สว างเป นสีเขียวเพื อระบุว าสามารถทําการ ชาร จ USB ได ข อนี ไม ใช การทํางานผิดปกติ ไม แน ชัดว าสถานะการชาร จของ อุปกรณ USB คืออะไร หรือการ ชาร จนั นเสร จสิ นแล วหรือไม ไฟ USB ไม ได ป ดแม เมื อการชาร จนั นเสร จสิ นแล ว ก ตาม ตรวจสอบอุปกรณ USB ที กําลังชาร จเพื...

Page 70: ...rkakas daya sebelum melakukan penyesuaian mengganti aksesori atau menyimpan perkakas daya Tindakan keselamatan pencegahan seperti itu mengurangi risiko menyalanya perkakas listrik secara tidak sengaja PERINGATAN UMUM KESELAMATAN PENGGUNAAN PERKAKAS LISTRIK PERINGATAN Baca seluruh peringatan keselamatan instruksi ilustrasi dan spesifikasi yang diberikan bersama perkakas daya ini Tidak mematuhi selu...

Page 71: ...ar atau pada suhu di luar rentang yang ditentukan dapat merusak baterai dan meningkatkan risiko kebakaran 6 Servis a Servislah perkakas listrik Anda oleh teknisi perbaikan yang berkualifikasi hanya menggunakan komponen pengganti yang identik Hal ini akan memastikan terjaganya keselamatan penggunaan perkakas listrik b Jangan pernah servis pak baterai yang rusak Layanan baterai hanya boleh dilakukan...

Page 72: ...nakan Pelindung bawah mungkin beroperasi secara lamban karena ada bagian yang rusak endapan yang lengket atau mengumpulnya serpihan c Pelindung bawah harus ditarik secara manual hanya untuk potongan khusus seperti potongan tembus dan potongan majemuk Angkat pelindung bawah dengan menarik handel dan segera setelah bilah masuk ke bahan pelindung bawah harus dilepas Untuk penggergajian lainnya pelind...

Page 73: ...dengan ragum Ini sangat berbahaya dan dapat mengakibatkan kecelakaan serius Gbr 8 34 Saat menggunakan pemandu dijual terpisah jangan coba melakukan pemotongan dengan kemiringan yang mana dapat mengakibatkan bahan yang dipotong tergelincir di antara bilah gergaji dan pemandu Hal itu dapat mengakibatkan cedera Gbr 9 35 Jika tuas tetap longgar ini akan menyebabkan situasi yang sangat berbahaya Selalu...

Page 74: ...ila Anda menemukan karat bau tak sedap panas berlebih warna memudar bentuk berubah dan atau keanehan lain saat memakai baterai untuk pertama kalinya jangan gunakan dan kembalikan ke pemasok atau vendor Anda PERINGATAN Jika bahan asing konduktif memasuki terminal atau baterai litium ion baterai itu dapat mengalami arus pendek dan menyebabkan kebakaran Saat menyimpan baterai litium ion patuhilah per...

Page 75: ...us membaca manual instruksi Pakai selalu pelindung mata Pakai selalu pelindung pendengaran V Nilai voltase n0 Kecepatan tanpa beban Sakelar HIDUP Sakelar MATI Lepaskan baterai Tindakan yang dilarang Sakelar pemilih modus Sakelar modus pencahayaan Selalu ON padam setelah 2 menit SW ringan saja ON Selalu OFF Sakelar indikator sisa baterai Baterai Menyala Sisa daya baterai lebih dari 75 Menyala Sisa ...

Page 76: ...dus operasi akan berganti Gbr 16 Modus senyap akan mengurangi RPM motor maksimum dan memungkinkan kerja yang efisien dengan derau yang lebih sedikit Lampu Indikator Modus Senyap menyala dalam Modus senyap Saat beban bertambah selama Modus senyap perkakas akan secara otomatis beralih ke Modus daya dan kembali ke Modus senyap saat beban berkurang Dalam Modus daya tidak ada perubahan ke Modus senyap ...

Page 77: ... 10 buah 10 buah mnt BSL1415S 15 BSL1415 15 BSL1415X 15 BSL1420 20 BSL1425 25 BSL1430C 30 BSL1430 20 BSL1440 26 BSL1450 32 BSL1460 38 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 15 BSL1820 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1830 20 BSL1840 26 BSL1850 32 BSL1860 38 BSL36A18 32 BSL36B18 52 USB Voltase pengisian daya V 5 Arus pengisian A 2 CATATAN Waktu pengisian daya dapat bervariasi bergantung suhu ruangan dan tegan...

Page 78: ...kat USB dan baterai dari stopkontak listrik 29 b 9 Cara mengisi ulang perangkat USB 30 9 Saat pengisian perangkat USB selesai 31 9 Memilih aksesori 94 1 Tentang fungsi memilih modus Setiap kali sakelar pemilih modus ditekan modus operasi akan berganti Saat Modus senyap dipilih lampu indikator Modus senyap akan menyala Modus senyap akan mengurangi RPM motor maksimum dan memungkinkan kerja yang efis...

Page 79: ...iritasi mata gunakan kaca mata pelindung dan masker debu ketika menggunakan penembak udara atau alat lain untuk membersihkan penahan bawah lubang ventilasi atau komponen lain pada produk Pastikan penahan bawah bisa bergerak bebas Bagian berputar pada penahan bawah Ventilasi rumah Ruang antara penahan bawah dan penutup gir Penembak udara Gbr 33 5 Membersihkan bagian dalam penutup gergaji Periksa se...

Page 80: ...idak dapat dimiringkan Tuas kemiringan depan dan mur sayap miring belakang belum dikendurkan Coba untuk memiringkan setelah mengendurkan tuas kemiringan depan dan mur sayap miring belakang Kencangkan bagian yang kendur setelah membuat penyesuaian yang diperlukan Tidak bisa miring terbalik Kedalaman pemotongan diatur ke maksimal Balik kemiringan setelah menyetel kedalaman pemotongan ke pengaturan l...

Page 81: ...rendah Ganti baterai dengan baterai yang masih memiliki kapasitas Masukkan colokan daya pengisi ke stopkontak listrik Lampu daya USB tidak padam meskipun perangkat USB telah selesai mengisi Lampu daya USB menyala hijau untuk menunjukkan bahwa pengisian USB dimungkinkan Ini bukan malafungsi Tidak jelas apa status pengisian daya perangkat USB atau apakah pengisian sudah selesai atau belum Lampu daya...

Page 82: ...ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﺩﺭﺓ ﺃﺻﺑﺣﺕ ﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺑﻬﺎ ﺑﺄﺧﺭﻯ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺗﺑﺩﻝ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺑﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﻁﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺱ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻗﻡ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻳﺗﻡ ﻻ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻛﻣﻝ ﺇﺫﺍ ﺣﺗﻰ USB ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺇﻟﻰ ﻟﻳﺷﻳﺭ ﺍﻷﺧﺿﺭ ﺑﺎﻟﻠﻭﻥ USB ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﻳﻭﻣﺽ USB ﺷﺣﻥ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻧﻪ ً ﻼ ﻋﻁ ﺫﻟﻙ ﻳﻌﺗﺑﺭ ﻻ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﻭ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺣﻥ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻳﺭ ﻻ ﺃﻡ ﺍﻛﺗﻣﻝ ﻗﺩ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻛﺎﻥ ﻭﺍﺿﺣﺔ ﺗﻡ ﺇﺫﺍ ﺣﺗﻰ USB ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻳﺗﻡ ﻻ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺑﺎﻟﺷﺣﻥ ﻳﻘﻭﻡ USB ﺟﻬﺎﺯ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻣﻣﺎ ﺗﺣﻘ...

Page 83: ...ﻡ ﺿﺑﻁ ﻣﻌﺩﻝ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻋﻣﻕ ﺿﺑﻁ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻣﻳﻝ ﻋﻛﺱ ﺃﻗﻝ ﺟﻧﺎﺡ ﻭﺻﺎﻣﻭﻟﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻟﻣﻳﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﺭﺗﺧﺎء ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﺍﻟﻣﻳﻝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺍﻟﻣﻳﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﺭﺗﺧﺎء ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻣﻳﻝ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﺍﻟﻣﻳﻝ ﺟﻧﺎﺡ ﻭﺻﺎﻣﻭﻟﺔ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺗﻭﺍﺯﻱ ﺿﺑﻁ ﻳﻣﻛﻥ ﻻ ﺑﺳﻳﻁﺔ M5 ﺳﺩﺍﺳﻲ ﺑﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻠﻭﻟﺏ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺳﻣﺎﺭ ﻳﺣﺗﺎﺝ ﻓﻛﻪ ﻳﺗﻡ ﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻣﻔﺻﻠﺔ ﻳﺣﻣﻝ ﻭﺍﻟﺫﻱ M5 ﺳﺩﺍﺳﻲ ﺑﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻠﻭﻟﺏ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺳﻣﺎﺭ ﺑﻔﻙ ﻗﻡ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻣﻔﺻﻠﺔ ﻳﺣﻣﻝ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺟﻳﺩﺓ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﺗﻘﻁﻊ ﻻ ﻣﻔﻘﻭﺩ ﺳﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺃ...

Page 84: ...ﺎﺭ A ﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺭ ﻏﻁﺎء 34 ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﺣﺹ 6 ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﻭﺍﻷﺗﺭﺑﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺗﺭﺍﻛﻡ ﻋﺩﻡ ﻣﻥ ﺗﺄﻛﺩ ﻭﺑﻌﺩﻩ ﻭﺃﺛﻧﺎﺋﻪ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺗﺣﻘﻕ ﺍﻷﺣﻳﺎﻥ ﺑﻌﺽ ﻓﻲ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺗﺭﺍﻛﻡ ﻗﺩ ﺃﺗﺭﺑﺔ ﺃﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺃﻱ ﺃﺯﻝ ﻋﻁﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﻟﻰ ﺑﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﻋﺩﻡ ﻳﺅﺩﻱ ﻓﻘﺩ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ 7 ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﺃﻭ ﺟﺎﻓﺔ ﻧﺎﻋﻣﺔ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﺑﻣﺳﺣﻬﺎ ﻗﻡ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﺗﺳﺎﺥ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺩﻫﺎﻥ ﻣﺧﻔﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻧﺯﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻛﻠﻭﺭ ﻣﺫﻳﺑﺎﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻻ ﻭﺍﻟﺻﺎﺑﻭﻥ ﺍﻟﺑﻼ...

Page 85: ...ﺓ ﻋﻠﻰ ﻳﺑﺎﻉ 22 6 ﻭﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ 23 6 ﺍﻟﺷﺣﻥ 24 6 ﺻﺣﻳﺣﺔ ﺑﺯﻭﺍﻳﺎ ﺍﻟﻘﻁﻊ 25 6 ﺩﺭﺟﺔ 45 ﻣﻭﺟﻬﺔ ﺑﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺎﺋﻝ ﺍﻟﻘﻁﻊ 26 7 ﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺭ ﺷﻔﺭﺓ ﺇﺯﺍﻟﺔ 27 8 ﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺭ ﺷﻔﺭﺓ ﺗﺛﺑﻳﺕ 28 8 ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺗﻳﺎﺭ ﻣﻧﻔﺫ ﻣﻥ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺣﻥ 29 a 9 ﺗﻳﺎﺭ ﻣﻧﻔﺫ ﻣﻥ ﻭﺑﻁﺎﺭﻳﺔ USB ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺣﻥ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ 29 b 9 ﻣﻧﻔﺫ ﻋﻠﻰ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺣﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ُﻣﻛﻧﻙ ﻳ ﻛﻳﻑ ﻟﻠﺷﺣﻥ USB 30 9 USB ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺣﻥ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﻳﺗﻡ ﻋﻧﺩﻣﺎ 31 9 ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺗﺣﺩﻳﺩ 94 ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺣﻭﻝ 1 ﻭﺿﻊ ﻳﺗﻐﻳﺭ ...

Page 86: ...ﺷﺎﺣﻥ Li ion ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻧﻭﻉ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ 50 ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ 0 ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺷﺣﻥ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ 18 14 4 ﻓﻭﻟﺕ ﻟﻠﺷﺣﻥ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺍﻟﺟﻬﺩ BSL18xx ﺳﻠﺳﻠﺔ BSL14xx ﺳﻠﺳﻠﺔ ًﺎ ﺑ ﺗﻘﺭﻳ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻭﻗﺕ 20 ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺧﻼﻳﺎ 10 ﺧﻼﻳﺎ 10 ﺧﻼﻳﺎ 5 ﺧﻼﻳﺎ 8 ﺧﻼﻳﺎ 4 32 BSL36A18 52 BSL36B18 20 BSL1830 26 BSL1840 32 BSL1850 38 BSL1860 15 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 20 BSL1820 25 BSL1825 30 BSL1830C 20 BSL1430 26...

Page 87: ... ﻣﻥ ﺍﻟﺻﺎﻣﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻝ ﱢ ﻠ ُﻘ ﻳ ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء ﻣﻥ ﺑﺎﻟﻘﻠﻳﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻛﻔﺎءﺓ ﻥ ﱢ ﻛ ُﻣ ﻳ ﻣﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﺻﺎﻣﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺻﺎﻣﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻣﺅﺷﺭ ﻣﺻﺑﺎﺡ ُﺿﺊ ﻳ ﺇﻟﻰ ًﺎ ﻳ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺗﻧﺗﻘﻝ ﺳﻭﻑ ﺍﻟﺻﺎﻣﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻘﻝ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺍﻟﺻﺎﻣﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﺭﻯ ﻣﺭﺓ ﺗﻌﻭﺩ ﺛﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺻﺎﻣﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺗﻐﻳﻳﺭﺍﺕ ﺃﻱ ﺇﺟﺭﺍء ﻳﺗﻡ ﻻ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﻳﻘﻝ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﺳﺣﺏ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺗﻐﻳﻳﺭﺍﺕ ﻟﺗﻣﻛﻳﻥ ﻓﻘﺩ ﺑﻛﺳﺭﻫﺎ ﺗﻘ...

Page 88: ...ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻔﺗﺎﺡ OFF ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻓﺻﻝ ﻣﺣﻅﻭﺭ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻣﺣﺩﺩ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻭﺿﻊ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﻟﺩﻗﻳﻘﺗﻳﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ًﺎ ﻣ ﺩﺍﺋ SW ON ﻓﻘﻁ ﺍﻟﺿﻭء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ًﺎ ﻣ ﺩﺍﺋ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺷﺣﻥ ﻣﺅﺷﺭ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ 75 ﻣﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ 50 75 ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ 25 50 ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ 25 ﻣﻥ ﺃﻗﻝ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻣﻳﺽ ﺷﺣﻥ ﺃﻋﺩ ﺍﻟﻧﻔﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺷﻛﺕ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ...

Page 89: ...ﺔ ﺑﺗﺧﺯﻳﻥ ﻗﻡ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﻭﻗﻭﻉ ﺃﻭ ﺣﺭﻳﻕ ﻧﺷﻭﺏ ﺗﺟﻧﺏ ﻳﺟﺏ ﻭﺍﻻﺷﺗﻌﺎﻝ ﻟﻼﺣﺗﺭﺍﻕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺃﻱ ﻋﻥ ﺍ ً ﺩ ﺑﻌﻳ ﻭﺟﺎﻑ ﻟﻠﺗﺂﻛﻝ ﻣﺳﺑﺑﺔ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺟﻭﻱ ﺍﻟﻐﻼﻑ ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻭﺍﻏﺳﻠﻬﺎ ﺑﻔﺭﻛﻬﺎ ﺗﻘﻡ ﻻ ﻋﻳﻧﻙ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺳﺎﺋﻝ ﺗﺳﺭﺏ ﻻﻣﺱ ﺇﺫﺍ 1 ﺍﻟﻔﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻁﺑﻳﺏ ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﻣﺎء ﻣﺛﻝ ﻧﻘﻲ ﺑﻣﺎء ﺍ ً ﺩ ﺟﻳ ﺑﺎﻟﻌﻳﻥ ﻣﺷﺎﻛﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻗﺩ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌﻳﻥ ﺗﺭﻛﺕ ﺇﺫﺍ ﻣﺛﻝ ﻧﻘﻲ ﺑﻣﺎء ﺍ ً ﺩ ﺟﻳ ﺍﻏﺳﻠﻬﺎ ﻣﻼﺑﺳﻙ ﺃﻭ ﺟﻠﺩﻙ ﻣﺗﺳﺭﺏ ﺳﺎﺋﻝ ﻻﻣﺱ ﺇﺫﺍ 2 ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﻣﺎء ﺍﻟﺟ...

Page 90: ...ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﺩﺓ ﺧﻁﻳﺭ ﺣﺎﺩﺙ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﻳﺅﺩﻱ ﻗﺩ ﻣﻣﺎ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻣﺻﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻋﻧﺩ 27 ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺳﻠﻙ ﻳﻅﻝ ﺃﻥ ﻳﺟﺏ ﻣﻘﻧﻧﺔ ﻭﺳﻌﺔ ٍ ﻑ ﻛﺎ ﺳﻣﻙ ﺫﻭ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻁﺎﻉ ﺑﻘﺩﺭ ﺍ ً ﻗﺻﻳﺭ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻋﻥ ﺍﺭﺗﻔﻌﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺗﻛﻭﻥ ﺃﻥ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺗﺟﻧﺏ 28 ﻣﻥ ﺳﺑﺏ ﻷﻱ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ ﺍﻧﺣﺷﺎﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺭ ﺗﺣﺭﻙ ﻭﻻ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻗﻡ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻗﻁﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺭ...

Page 91: ...ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻥ ﺗﺗﻼﻣﺱ ﻗﺩ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻟﻸﺟﺯﺍء ﻳﺗﻌﺭﺽ ﺳﻭﻑ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺑﺳﻠﻙ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﺻﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﺻﻳﺏ ﻭﻗﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗﻭﻱ ﻪ ّ ﻣﻭﺟ ﺃﻭ ﻟﻠﻘﻁﻊ ﺳﻭﺭ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻋﻧﺩ ﺡ ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ ﺍﻧﺣﺷﺎﺭ ﻓﺭﺻﺔ ﻭﻳﻘﺑﺏ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺩﻗﺔ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ّﻥ ﺳ ﻳﺣ ﺣﻳﺙ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﻱ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻳﻥ ّ ﻣﻌ ﻭﺃﺷﻛﺎﻝ ﺑﺄﺣﺟﺎﻡ ﺷﻔﺭﺍﺕ ًﺎ ﻣ ﺩﺍﺋ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺥ ﺍﻟﺳﻘﻑ ﺑﻔﺗﺣﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﻣﻧﺣﺭﻑ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺷﺎﺭ ﺁﻟﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﻊ ﺗﺗﻭﺍﻓﻕ ﻻ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﺳﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﺳﻳﻁﺭ...

Page 92: ...ﺷﻐﻳﻝ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺣﻣﻝ ﺃﻭ ﻭﺍﻻﻟﺗﻘﺎﻁ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺣﻣﻝ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻳﻬﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻋﺩﺩ ﺍﻧﺯﻉ ﺙ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻙ ﺍﻟﺟﺯء ﻳﺳﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺿﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺭﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﻭﺟﻭﺩ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﻟﻰ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻭﺑﻳﻥ ﺑﻳﻧﻙ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻣﻥ ﺗﻘﺗﺭﺏ ﻻ ﺝ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ...

Page 93: ...93 5 mm C3605DA 2XC 1 1 2 1 1 2 1 1 00Book C3605DA Asia indb 93 00Book C3605DA Asia indb 93 2018 12 21 14 39 26 2018 12 21 14 39 26 ...

Page 94: ...02756 329063 374261 BSL36 18 329897 UC18YSL3 14 4V 18V 338917 374254 374351 374255 944459 374354 337528 339187 00Book C3605DA Asia indb 94 00Book C3605DA Asia indb 94 2018 12 21 14 39 26 2018 12 21 14 39 26 ...

Page 95: ...95 00Book C3605DA Asia indb 95 00Book C3605DA Asia indb 95 2018 12 21 14 39 26 2018 12 21 14 39 26 ...

Page 96: ...812 Code No C99733931 G Printed in China 00Book C3605DA Asia indb 96 00Book C3605DA Asia indb 96 2018 12 21 14 39 26 2018 12 21 14 39 26 ...

Reviews: