Hewi M8010.05 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

HEWI | 1

Montage- und Gebrauchsanleitung

Installation and operating instructions

Notice de montage et mode d'emploi

Installatie- en gebruikshandleiding

Istruzioni di montaggio e per l'uso

Instrucciones de instalación y funcionamiento

Instrukcja montażu i obsługi

Sanitärserie 801/477
Sanitary range 801/477

Summary of Contents for M8010.05

Page 1: ...and operating instructions Notice de montage et mode d emploi Installatie en gebruikshandleiding Istruzioni di montaggio e per l uso Instrucciones de instalaci n y funcionamiento Instrukcja monta u i...

Page 2: ...te HEWI wsparcie 0049 5691 82 300 D 00 800 4394 4394 A CH Freecall Festnetz 0044 1634 258200 UK 0049 5691 82 0 international 0033 472 83 09 09 F 00 800 4394 4394 BE LU CH appel gratuit poste xe 00 800...

Page 3: ...mation pour les utilisateurs Nettoyage et entretien Information sur le produit Montage D montage Gebruikersinformatie Reiniging en onderhoud Productinformatie Montage Demontage Informazioni per l uten...

Page 4: ...lined at the back Only use in closed rooms Risk of injuries Comply with the intended purpose stated maximum load and xing instructions CAUTION Zweckbestimmung Das HEWI Stangensystem ist ausgelegt f r...

Page 5: ...aux ferm s Risque de blessure ATTENTION Respecter l usage pr vu la charge maximale indiqu e et les remarques relatives la xation Beoogd doel Het HEWI stangensysteem is ontworpen voor gebruik in badkam...

Page 6: ...cto nicamente en interiores Riesgo de lesiones Observe el uso previsto la carga m xima especi cade y las instrucciones de jaci n ATENCI N Destinazione d uso La barra di sostegno HEWI destinata all imp...

Page 7: ...ontowanego produktu Po monta u nale y udost pni instrukcj u ytkownikowi Przestrzega instrukcji monta u i stosowania W razie pyta problem w niejasno ci albo wynik ych szk d kontaktowa si z supportem HE...

Page 8: ...cleaning can cause damage to the surface and lead to injuries Risk of injury CAUTION Reinigung Produkt nach Bedarf reinigen Herstellerangaben bzgl Konzentration Einwirkzeit etc beachten Reinigungsmitt...

Page 9: ...en en tot verwondingen leiden Verwondingsgevaar VOORZICHTIG Nettoyage Nettoyer le produit lorsque c est n cessaire Respecter les indications du fabricant concernant la concentration le temps d applica...

Page 10: ...diente para desechar el producto y su embalaje Una limpieza inadecuada puede causar da os en la super cie y provocar lesiones Riesgo de lesiones ATENCI N Pulizia Pulire il prodotto all occorrenza Risp...

Page 11: ...zeg owa lista odpowiednich rodk w czyszcz cych jest dost pna na zapytanie w naszym supporcie Niew a ciwe rodki czyszcz ce rodki przedmioty abrazyjne np rodki szoruj ce g bka do szorowania szczotki we...

Page 12: ...30D310 477 30D3S 801 36D100 801 36D110 801 36D120 801 36D130 801 36D140 801 36D150 801 36D160 801 36D170 801 36D1S 801 36 116 801 36 126 801 36 136 801 36 100 801 36 110 801 36 120 801 36 130 801 36 1...

Page 13: ...33 210 801 33 216 801 33 226 801 33 2S 801 33D210 801 33D2S 801 35 200 801 35 2S 801 35 100 801 35 110 801 35 120 801 35 1S 801 35 500 801 35 210 801 35 216 801 35 220 801 35 226 801 35 21S 801 35D210...

Page 14: ...es Einh ngesitzes Montageh he so w hlen dass die Oberkante des Sitzes 480 mm ber dem Boden h ngt Only for UK When using a hanging seat select the mounting height so that the upper edge of the seat is...

Page 15: ...HEWI 15 max 850 mm 1 2...

Page 16: ...16 HEWI X 1 2a Serie Range 801 1 2 W U T Y Z T U X Y Z T Z Z W T 2b...

Page 17: ...HEWI 17 3 3 8 75 85 mm 1 2 1 2 4 4 2 1 5 2 1...

Page 18: ...18 HEWI Serie Range 477 2 1 1 2 3 3 8 75 85 mm 4 2 1 2 1...

Page 19: ...HEWI 19 1...

Page 20: ...20 HEWI www hewi com Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D 34442 Bad Arolsen Telefon 49 5691 82 0 Telefax 49 5691 82 319 info hewi de M8010 05 2019 07...