HERZ
GmbH
2
BA HD240 V30 R24 10_2017 EU short.doc
B
e
i
V
e
rw
e
n
d
u
n
g
e
in
e
s
F
re
q
u
e
n
zu
m
fo
rm
e
rs
d
a
rf
d
ie
M
in
d
e
st
fr
e
q
u
e
n
z
vo
n
2
5
H
z
N
IC
H
T
u
n
te
rsch
ri
tt
e
n
w
e
rd
e
n
,
d
a
so
n
st
d
ie
E
ig
e
n
kü
h
lu
n
g
d
e
s
G
e
b
lä
se
m
o
to
rs
n
ic
h
t
m
e
h
r
a
u
sr
e
ich
e
n
d
ist
.
A
lte
rn
a
tiv
ka
n
n
d
ie
M
o
to
re
n
w
ickl
u
n
g
m
itt
e
ls
3
K
a
ltl
e
ite
rn
(
P
T
C
)
a
u
f
e
rh
ö
h
te
T
e
m
p
e
ra
tu
re
n
ü
b
e
rw
a
ch
t
w
e
rd
e
n
.
B
y
u
se
o
f
a
f
re
q
u
e
n
cy
co
n
ve
rt
e
r
th
e
le
a
st
f
re
q
u
e
n
cy
m
a
y
n
o
t
g
o
u
n
d
e
r
a
l
im
it
o
f
2
5
h
e
rt
z
,
b
e
ca
u
se
,
o
th
e
rw
ise
,
th
e
o
w
n
co
o
lin
g
o
f
th
e
f
a
n
m
o
to
r
is
n
o
t
a
n
ym
o
re
e
n
o
u
g
h
.
A
lte
rn
a
tive
ly
th
e
m
o
to
r
w
in
d
in
g
ca
n
b
e
su
p
e
rvi
se
d
b
y
m
e
a
n
s
o
f
3
P
T
C
-r
e
si
st
o
rs
o
n
r
a
ise
d
t
e
m
p
e
ra
tu
re
s.
L
o
rs
d
e
l
'u
til
isa
tio
n
d
’
u
n
va
ri
a
te
u
r
d
e
f
ré
q
u
e
n
ce
,
la
f
ré
q
u
e
n
ce
m
in
im
u
m
n
e
d
o
it
p
a
s
ê
tr
e
in
fé
ri
e
u
re
à
2
5
H
z,
ca
r
le
re
fr
o
id
isse
m
e
n
t
d
u
m
o
te
u
r
d
e
so
u
ff
le
ri
e
n
'e
st
p
a
s
su
ff
isa
n
t.
A
lte
rn
a
tif
:
l
’
é
ch
a
u
ff
e
m
e
n
t
d
u
b
o
b
in
a
g
e
d
e
m
o
te
u
r
p
e
u
t
ê
tr
e
su
rve
ill
é
a
u
m
o
ye
n
d
e
3
so
n
d
e
s
fr
o
id
s
(P
T
C
).
N
e
ll’
u
til
izzo
d
i
u
n
co
n
ve
rt
ito
re
d
i
fr
e
q
u
e
n
za
,
a
cce
rt
a
rsi
d
i
a
ve
re
u
n
a
fr
e
q
u
e
n
za
m
in
im
a
d
i
2
5
H
z,
a
fr
e
q
u
e
n
ze
in
fe
ri
o
ri
il
ra
ff
re
d
d
a
m
e
n
to
fo
rn
ito
a
l
m
o
to
re
d
a
lla
ve
n
to
la
n
o
n
è
p
iù
e
ff
ica
ce
.
In
a
lte
rn
a
tiva
la
so
rve
g
lia
n
za
d
e
lla
so
vr
a
te
m
p
e
ra
tu
ra
d
e
ll‘
a
vvo
lg
im
e
n
to
d
e
l
m
o
to
re
p
u
ò
e
sse
re
e
ff
e
tt
u
a
ta
t
ra
m
ite
3
te
rm
o
-r
e
si
st
o
ri
p
o
si
tivi
(
P
T
C
)
.
F
re
kve
n
ci
a
á
ta
la
kí
tó
h
a
szn
á
la
ta
e
se
té
n
a
f
re
kve
n
ci
a
2
5
H
z-
n
é
l
N
E
M
l
e
h
e
t
ke
ve
se
b
b
,
m
ive
l
e
b
b
e
n
a
z
e
se
tb
e
n
a
ki
fú
vó
m
o
to
r
sa
já
t
h
ű
té
se
n
e
m
ki
e
lé
g
ít
ő
.
A
lte
rn
a
tí
va
ké
n
t
a
m
o
to
rt
e
ke
rc
se
lé
s
tú
lm
e
le
g
e
d
é
s
e
lle
n
i
vé
d
e
lm
e
3
b
e
é
p
ít
e
tt
P
T
C
-ve
l e
lle
n
ő
ri
zh
e
tő
.
П
р
и
и
зп
о
л
зв
а
н
е
н
а
ч
е
ст
о
те
н
п
р
е
о
б
р
а
зув
а
те
л
д
а
Н
Е
С
Е
д
о
п
уск
а
р
а
б
о
та
п
о
д
м
и
н
и
м
а
л
н
а
та
ч
е
ст
а
та
2
5
H
z,
з
а
щ
о
то
в
п
р
о
ти
в
е
н
сл
уч
а
й
со
б
ст
в
е
н
о
то
о
хл
а
ж
д
а
н
е
н
а
м
о
то
р
а
н
а
д
уха
л
ка
та
в
е
ч
е
н
е
б
и
б
и
л
о
д
о
ст
а
тъ
ч
н
о
.
К
а
то
а
л
те
р
н
а
ти
в
а
р
о
то
р
ъ
т
м
о
ж
е
д
а
се
ко
н
тр
о
л
и
р
а
за
п
о
в
и
ш
е
н
и
т
е
м
п
е
р
а
тур
и
с
п
о
м
о
щ
та
н
а
3
(
P
T
C
)
те
р
м
и
ст
о
р
а
.
A
C
H
T
U
N
G
C
A
U
T
IO
N
A
T
T
E
N
T
IO
N
A
T
T
E
N
T
IO
N
E
F
IG
Y
E
L
E
M
В
Н
И
М
А
Н
И
Е
