background image

 

 

User manual Copy One 

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG  

 

19 

 

Customer Service 

Keep the original packing material in case shipment becomes necessary.  
It provides maximum protection during transport. 

If shipment to our customer service department becomes necessary, send 
the equipment to the below listed address for repairs and include a 
description of the problem: 

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 
Service 
Robert-Bunsen-Str. 3 
D-97076 Würzburg 

Phone number: +49 (0)931/27881-0 

Disposal 

The packing material must be separated and recycled. At the end of its life 
cycle, this product may not be discarded in regular household waste but 
must be turned in at a recycling station for electrical and electronic devices 
according to WEEE regulation and  ElektroG 20/10/15. You contribute to 
environmental safety by recycling material and devices. 

 
The above mentioned regulations apply to the whole EU 
area. If you live outside the EU, please observe your local 
regulations. 
 

 

Accessories 

Description 

Code no. 

Barn doors, 2 pcs. for 1 Copy One  

9801 

Repro holder set with lamp support, for 2 Copy One 

99565002 

Adapter for Hensel Tria generators 

5781 

 

Summary of Contents for COPY ONE

Page 1: ...U S E RMA N U A L C O P Y O N E F l a s h H e a d ...

Page 2: ... this documentation is not permitted unless specifically authorized Violation of this may result in payment of damages All rights including rights created by patent grant or registration of a utility model or design are reserved DIN ISO 16016 Subject to technical changes Errors and omissions excepted The listed data are guideline values and not to be regarded as guaranteed values in a legal sense ...

Page 3: ...ever its use can result in bodily injury and property damage Please note the general safety guidelines and warnings that precede each use when operating this device Please read all of the enclosed instructions Please note the warnings in the documents and on the device Only use the device when it is in proper condition Be aware of safety precautions and possible danger Keep this document available...

Page 4: ...ed WARNING Warning of danger which can lead to major or fatal injuries if disregarded CAUTION Warning of danger which can lead to injuries if precautions are disregarded CAUTION Warning of danger which can lead to property damage if disregarded Structure of Warning Notices Warning notices are indicated by separation lines above and below They are structured according to the following principle SIG...

Page 5: ...sive rooms and environments is prohibited because small sparks develop upon triggering the flash Never work in potentially explosive environments Do not work near flammable material Do not store flammable material in direct vicinity of flash generators and flash lamps to avoid fire hazards Ozone Formation Closed rooms must be ventilated frequently to prevent excessive ozone formation which can res...

Page 6: ...tem Contact with the flash generator s capacitor voltage is life threatening Therefore opening the housing and repairs may only be done by authorized customer service personnel Never open the device high voltage risk of death The unit may only be connected to a power supply with working equipment grounding conductor Use only lamp plugs with flawless contacts Burned down or corroded plug contacts m...

Page 7: ...to protect himself by the use of the front diffuser The flash tube can only explode during the flash process Therefore the flash head should never be directed at a person during flashing Immediately disconnect the flash head from the generator if the flash tube becomes damaged Electrodes carry high voltage Flash tubes must only be changed by authorized and trained personnel The flash tube must onl...

Page 8: ...g the information below entitles you to guarantee adjustments prevents damages and extends the operational life of the unit HENSEL VISIT made all efforts to produce a safe and high quality piece of equipment while observing all current rules and regulations Stringent quality checks ensure our high quality standard even in large scale production Please do your part and treat the equipment with the ...

Page 9: ...zation 5 Protecting Equipment from Moisture and Splash Water 6 Connecting Accessories 6 Not in Use During Dust Development 6 Safety Hints Pertaining to the Electrical System 6 Explosion of Flash Tube 6 Risk of Burns from Reflector and Flash Unit 7 Preface 8 Description of Service 11 Proper Use 11 Following the Instructions 11 Technical Data 12 Equipment Description 13 Scope of Delivery 13 Initial ...

Page 10: ...User manual Copy One 10 HENSEL VISIT GmbH Co KG Periodic Safety Checks 18 Customer Service 19 Disposal 19 Accessories 19 Contact Information 20 Warranty 21 Limits of Liability 21 ...

Page 11: ...oped by company Hensel Visit and company Kaiser Fototechnik for the professional lighting of originals in the scope of photographic reproduction The short flash duration times of the integrated flash prevent a loss of resolution caused by shaking or vibrations and the use of short sync times eliminates color shifting incorrect exposure and ambient light reflections The ample reserves of flash gene...

Page 12: ...or temperature 5400 K Fidelity Index Rf 98 97 Gamut Index Ra 100 CIE Ra 98 96 Light output area 21 x 63 5 cm Lamp connector Round plug for Hensel Nova D and Porty L Long plug for Nova DL und Tria with optional adapter Lamp cable length 5 m Operating voltage 110 V 60 Hz and 230 V 50 Hz depending on flash generator Dimensions 64 5 x 22 0 x 10 5 cm W x H x L only lamp Weight 4 5 kg incl cable without...

Page 13: ...or air ventilation Threads for lamp support connectors Thread for stand mounting Lamp bracket Thread for lamp support connector Label with safety instructions Type label Flash cable to the generator Scope of Delivery The standard scope of delivery includes 1 Copy One Flash Head with integrated lamp bracket 1 User Manual ...

Page 14: ...th 16 A at 230 V and with 20 A at 110 V Make sure that the generator to which you want to connect the flash head to is switched off and disconnected from the mains Stand Mounting WARNING Danger of bruising When opening the locking screws you are in danger of bruising your hands and fingers When opening the screw of the tilting bracket hold the flash unit with the other hand to avert unwanted motio...

Page 15: ...uising your hands and fingers When opening the screw of the tilting bracket hold the flash unit with the other hand to avert unwanted motion Locking screw of the lamp bracket connector Loosen the locking screw of the lamp bracket connector put it on the thread of the lamp bracket and tighten the locking screw again Locking screw of the holders for the lamp support Lamp support Loosen the locking s...

Page 16: ...ue to the high effectiveness of professional flash units it is usually sufficient to operate the generator at the low or medium power ranges to use advantageous f stop values and to avoid diffraction If the Copy One overheats despite this the head will be deactivated automatically and can be used again after cool down The brightness of the modeling light of Nova D and Porty L generators is proport...

Page 17: ...ous light is used like in videography its intensity can be controlled with the generator s power control modeling light mode PROP Deactivate the slave and if applicable the radio sync of the generator to prevent accidental flash triggering during recording Accessory barndoors are available for Copy One These help control the light distribution and prevent light scatter and thus appearing reflectio...

Page 18: ...ing the flash process Before removing the reflector allow reflector and flash unit to cool off The flash unit needs little maintenance by the user The outside of the equipment must be cleaned periodically with a dry cloth of dust and dirt to ensure electric safety Periodic Safety Checks The national health and safety at work regulations BetrSichV and DGUV Regulation 3 formally known as BGV A3 mand...

Page 19: ...Disposal The packing material must be separated and recycled At the end of its life cycle this product may not be discarded in regular household waste but must be turned in at a recycling station for electrical and electronic devices according to WEEE regulation and ElektroG 20 10 15 You contribute to environmental safety by recycling material and devices The above mentioned regulations apply to t...

Page 20: ...w hensel de Email info hensel de Telephone 49 0 931 27881 0 Fax 49 0 931 27881 50 Mail HENSEL VISIT GmbH Co KG Robert Bunsen Str 3 D 97076 Würzburg In case of questions concerning the accessories for repro photography please contact us at Internet www kaiser fototechnik de E Mail info kaiser fototechnik de Telefon 49 0 6281 4070 Fax 49 0 6281 40755 Post Kaiser Fototechnik GmbH Co KG Postfach 1262 ...

Page 21: ...uipment is used as intended and according to the information in the instruction manual In case of unauthorized modifications or unauthorized repairs the warranty claim expires The sales receipt or the delivery slip is proof of warranty For equipment which was purchased abroad the warranty that is valid in the respective country applies Limits of Liability We are not liable for bodily harm or prope...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: