Hendi 220306, User Manual

Page: 1 / 48

220306
PIZZA OVEN
GB: User manual ............................................... 5
DE: Benutzerhandbuch ..................................... 6
NL: Gebruikershandleiding ............................... 8
PL: Instrukcja obsługi ....................................... 10
FR: Manuel de l’utilisateur ................................ 12
IT: Manuale utente ........................................... 14
RO: Manual de utilizare ..................................... 16
GR: Εγχειρίδιο χρήστη ........................................ 17
HR: Korisnički priručnik .................................... 19
CZ: Uživatelská příručka ................................... 21
HU: Felhasználói kézikönyv ............................... 22
UA: Посібник користувача ............................... 24
EE: Kasutusjuhend ............................................ 26 LV: Lietotāja rokasgrāmata .............................. 27
LT: Naudojimo instrukcija ................................ 29
PT: Manual do utilizador ................................... 31
ES: Manual del usuario ..................................... 32
SK: Používateľská príručka ............................... 34
DK: Brugervejledning ........................................ 36
FI: Käyttöopas................................................... 37
NO: Brukerhåndbok ........................................... 39
SI: Navodila za uporabo ................................... 40
SE: Användarhandbok ....................................... 42
BG: Ръководство за потребителя .................... 44
RU: Руководство пользователя ....................... 45
GB
PIZZA OVEN
DE
PIZZAOFEN
NL PIZZAOVEN
PL
PIECYK DO PIZZY I ZAPIE-
KANEK
FR FOUR À PIZZA
IT
FORNO PER PIZZA
RO
CUPTOR PIZZA
HR
PEĆNICA ZA PIZZU
CZ
PEC NA PIZZU
HU
PIZZASÜTŐ
UA
ДУХОВКА ДЛЯ ПІЦИ ТА
ЗАПІКАНОК
LV
CEPEŠKRĀSNS PICAI UN
GRILĒTĀM SVIESTMAIZĒM
LT
ORKAITĖ PICAI IR KEP-
TIEMS SUMUŠTINIAMS
FI PIZZAUUNI
NO
PIZZAOVN
BG ФУРНА ЗА ПИЦА
SI PEČICA ZA PIZZO
SE
PIZZAUGN
SK
PEC NA PIZZU A ZAPIE-
KANKY
DK
PIZZAOVN
ES
HORNO PARA PIZZA
PT FORNO PARA PIZA
EE
PITSA- JA PAJAROOGAAHI
GR
ΦΟΎΡΝΟΣ ΓΙΑ ΠΙΤΣΕΣ
RU
ДУХОВКА ДЛЯ ПИЦЦЫ И
ЗАПЕКАНОК