
Magic 600
N000924 12/2010
193 / 208
Vyhlásenie o zhode ES
Pod
ľ
a smernice ES o strojoch 2006/42/EG, príloha II A
SK
Preklad nemeckého vyhlásenia
Týmto my,
Cardo Door Production GmbH
Normstahlstraße 1-3
D-85368 Moosburg, Nemecko
vyhlasujeme, že následne uvedený stroj zodpovedá so svojou koncepciou a konštrukciou,
ako aj vo vyhotovení, ktoré sme uviedli do obehu, základným bezpe
č
nostným a
zdravotným požiadavkám smernice 2006/42/EG.
Popis výrobku
Funkcia
Elektrický pohon garážovej brány s dia
ľ
kovým rádiovým ovládaním
Model
Magic
Typ
Magic 600
S nasledujúcimi typmi brán:
Euroclassic Iso - Euroframe alu - Euroframe copper - Euroframe wood - Euroline Iso - Eurostyle iso - Euroflair Iso -
Eurotrend Iso - Eurotwin Iso - Castell - Elegant - Prominent-F - Klassik - Rustico - S-Castell - S-Elegant -
S-Prominent-F - S-Klassik - S-Rustico - Prominent - Variant - S-Variant - Variant wood - S-Variant Wood - Classic - Style -
Twenty - Topframe - Topclassic iso - Topframe Alu - Topframe Copper - Topflair Iso - Topframe Steel - Topframe wood - Topline
Iso - Topstyle Iso - Toptrend Iso - Toptwin Iso - G60 Classic - G60 Style - G60 Trend - G60 Line - G60 Elipse
Použité harmonizované normy
DIN EN ISO 12100-1:2004-04
Bezpe
č
nos
″
strojov - základné pojmy, všeobecné zásady navrhovania -
č
as
″
1
DIN EN ISO 12100-2/A1:2009-10
Bezpe
č
nos
″
strojov - základné pojmy, všeobecné zásady navrhovania -
č
as
″
2
DIN EN ISO 13849-1:2008-12
Bezpe
č
nos
″
strojov - bezpe
č
nostné
č
asti riadení -
č
as
″
1
DIN EN 12445:2005-05
Brány - Bezpe
č
nos
″
pri používaní brán s mechanickým pohonom - skúšobné metódy
DIN EN 12453:2005-05
Brány - Bezpe
č
nos
″
pri používaní brán s mechanickým pohonom - požiadavky
DIN EN 13241-1:2004-04
Brány - norma na výrobky - výrobky bez požiadaviek na odolnos
″
proti oh
ň
u a dymu
Ď
alšie použité smernice
Smernica o stavebných výrobkoch 89/106/EWG
Smernica o elektromagnetickej kompatibilite 2004/108/EG
Smernica o nízkom napätí 2006/95/EG
1999/5/EG R&TTE
Skúšky vykonali nasledovné uznané ústavy:
TÜV SÜD Product Service GmbH
Reg.
č
. 063795
Ridlerstraße 65 - D-80339 München, Nemecko
Mikes
Reg.
č
. D-PL-12030-01-03
Ohmstraße 2-4 - D-94342 Straßkirchen, Nemecko
Výsledky skúšok (úspešné)
- Bezpe
č
nostné požiadavky na uzatváracie sily
- Elektrická bezpe
č
nos
″
- Mechanické požiadavky
- Elektromagnetická kompatibilita
Osoba splnomocnená na zostavenie technických podkladov: Herbert
Dust, adresu pozri hore.
Wolfgang Schulz, konate
ľ
Moosburg, d
ň
a 1.12.2010
Summary of Contents for Magic 600
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 80: ...76 208 N000924 12 2010 Magic 600 4 8 2 2002 96 EG WEEE 27 28...
Page 115: ...Magic 600 N000924 12 2010 111 208 164 S1 S2 195 196 4 15 reset 7 8 4 15 reset LED 16 23 24...
Page 159: ...Magic 600 N000924 12 2010 155 208 A B C 2 1...
Page 161: ...Magic 600 N000924 12 2010 157 208 G A B 5 15 mm C 100 mm B C B C A 150 mm A 150 mm...
Page 162: ...158 208 N000924 12 2010 Magic 600 Einbauma e D G3 G2 D D G4 D G1 N001452...
Page 163: ...Magic 600 N000924 12 2010 159 208 H A A 100 150 mm A 150 350 mm...
Page 168: ...164 208 N000924 12 2010 Magic 600 Sicherung wechseln 1 2 3 5 S1 S2 4...
Page 211: ......