Hella 2XM 359 002-001 Installation Instruction Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 24

Hella 2XM 359 002-001 Installation Instruction Download Page 1

MONTAGEANLEITUNG
INSTALLATION INSTRUCTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTERINGSANVISNING
MONTAGEHANDLEIDING
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASENNUSOHJE
NÁVOD K MONTÁŽI

MONTERINGSVEJLEDNING
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA MONTAŻU
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
KURULUM TALIMATLARI
INSTRUCTIUNI DE INSTALARE

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎــﻤﻴﻠﻌﺗ

RECHARGEABLE LED HEAD LAMP UHL500

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 2XM 359 002-001

Page 1: ...RINGSANVISNING MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO ASENNUSOHJE N VOD K MONT I MONTERINGSVEJLEDNING SZEREL SI TMUTAT INSTRUKCJA MONTA U INSTRU ES DE INSTALA O KURULUM T...

Page 2: ...iture NL Leveringsomvang ES Alcance de suministro IT Contenuto della confezione FI Toimituksen sis lt SV Leveransomfattning CS Rozsah dod vky DA Indhold PL Elementy zestawu PT Volume de fornecimento R...

Page 3: ......

Page 4: ...METAL 60...

Page 5: ...1 2 3...

Page 6: ...USB CHARGING OPTIONAL AAA AAA AAA 1 2 3 4 5 AAA A A A AAA AAA AAA AAA...

Page 7: ...on aktiviert ist LED Batterieanzeige Schwache Batterie rotes Licht Aktive Sensorfunktion gr nes Licht blinkt Lademodus rotes Dauerlicht Vollst ndig geladen gr nes Dauerlicht Speicherfunktion Der Schei...

Page 8: ...tion is activated LED battery indicator Low battery red light Active sensor function green light blinking Charging mode steady red light Fully charged steady green light Memory function The head lamp...

Page 9: ...fonction est activ e Indicateur de batterie LED Pile faible lumi re rouge clignotante Fonction de capteur active lumi re verte clignotante Mode de charge lumi re rouge xe Pleine charge lumi re verte x...

Page 10: ...pan f r att kontrollera att funktionen r aktiverad Batteriindikering med lysdiod L g batteriniv r tt sken Aktiverad sensorfunktion gr nt ljus blinkar Laddningsl ge konstant r tt sken Fullt uppladdad k...

Page 11: ...ij indicator Batterij bijna leeg rood licht Actieve sensorfunctie knipperend groen licht Oplaadstand constant rood licht Volledig opgeladen constant groen licht Geheugenfunctie De hoofdlamp hee een ge...

Page 12: ...est activada Indicador LED de bater a Bater a baja luz roja Funci n de sensor activada luz verde parpadeante Modo de carga luz roja constante Carga completa luz verde constante Funci n de memoria La...

Page 13: ...o per controllare se la funzione attiva Spia della batteria LED Batteria scarica luce rossa Funzione sensore attiva luce verde lampeggiante Modalit di ricarica luce rossa ssa Completamente carica luce...

Page 14: ...istaaksesi onko toiminto aktivoituna Akun LED merkkivalo Akun alhainen varaustila punainen valo Tunnistintoiminto aktivoituna vihre valo vilkkuu Lataustila punainen valo palaa jatkuvasti Ladattu t yte...

Page 15: ...li zkontrolovat zda je funkce aktivovan dejte p ed elovku ruku LED indik tor baterie N zk stav nabit baterie erven kontrolka Aktivn funkce senzoru blik zelen kontrolka Re im nab jen nep eru ovan sv t...

Page 16: ...unktionen er aktiveret ved at f re h nden forbi pandelampen LED batteriindikator Lav ladetilstand r dt lys Aktiv sensorfunktion blinkende gr nt lys Ladefunktion konstant r dt lys Fuldt opladet konstan...

Page 17: ...gy ellen rizze akt v e a funkci LED es akku llapot jelz Gyenge akku piros f ny Akt v rz kel s funkci villog z ld f ny T lt si m d vil g t piros f ny Teljesen felt lt tt vil g t z ld f ny Mem ria funkc...

Page 18: ...aby sprawdzi czy funkcja jest aktywna Wska nik LED baterii Niski poziom baterii czerwone wiat o Aktywna funkcja czujnika migaj ce zielone wiat o Tryb adowania sta e czerwone wiat o Ca kowicie na adowa...

Page 19: ...ar se a fun o est ativada Indicador da bateria LED Bateria fraca luz vermelha Fun o de sensor ativado luz verde intermitente Modo de carregamento luz vermelha cont nua Totalmente carregado luz verde c...

Page 20: ...RU 4 1 SMD LED High 2 SMD LED Low 3 COB LED 4 SMD LED COB LED 5 3...

Page 21: ...levin etkinle tirilip etkinle tirilmedi ini kontrol etmek i in elinizi ba lambas n n n ne getirin LED pil g stergesi D k arjl pil k rm z k Aktif sens r i levi yan p s nen ye il k arj etme modu sabit k...

Page 22: ...a a l mpii frontale pentru a veri ca dac func ia este activat Indicator de baterie cu LED Baterie desc rcat lumin ro ie Func ie activ a senzorului lumin verde intermitent Mod de nc rcare lumin ro ie c...

Page 23: ...AR 4 1 2 3 4 5 3...

Page 24: ...HELLA GmbH Co KGaA Rixbecker Stra e 75 59552 Lippstadt Germany www hella com HELLA GmbH Co KGaA Lippstadt 460 942 50 11 21...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands