2
Außenluft-Boxen – ALB EC
Montage- und Betriebsvorschrift
• Gerät bis zum Einbau nur verpackt bewegen!
• Gerät nur mit für das Gewicht geeigneten Transportmitteln bewegen. Beim
Transport Sicherheitsschuhe tragen!
• Beim Auspacken des Gerätes Handschuhe/Sicherheitsschuhe tragen.
• Geeignete Tragkraft und Trageigenschaften des Befestigungsuntergrunds si-
cherstellen und diesbezüglich geeignete Befestigungsmittel verwenden.
• Der Betreiber ist für die Einhaltung aller anlagenbezogenen Sicherheitsvorschriften
verantwortlich!
• Anormal häufiges Ein-/Ausschalten ist nicht zulässig.
• Nach dem Stillstand rotierender Teile ist eine Wartezeit von 5 Minuten einzu-
halten, da durch interne Kondensatoren auch nach der Trennung vom Netz
gefährliche Spannungen auftreten können.
• Der Berührungsschutz für das Laufrad gemäß DIN EN 13857 ist sicherzustellen.
• Der Planer und Betreiber muss eine leichte Zugänglichkeit für Inspektions- und
Reinigungsarbeiten gewährleisten!
• Eine gleichmäßige Zuströmung und ein freier Ausblas sind zu gewährleisten.
• Bei Betrieb von schornsteinabhängigen Feuerstellen im entlüfteten Raum muss bei
allen Betriebsbedingungen für ausreichend Zuluft gesorgt werden (Rückfrage
beim Schornsteinfeger).
Frostschutzhinweise (nur ALB EC WW)
ALB EC WW Außenluft-Boxen beinhalten ein Warmwasser-Heizregister. Damit
Frostschäden vermieden werden, muss immer Heizungswasser (mind. +50 °C)
verfügbar sein. Die Heizanlage muss immer in Betrieb sein, auch wenn die
Lüftungsanlage ausgeschaltet ist oder sich im Nachtmodus befindet. Um si-
cherzustellen, dass keine kalte Außenluft unter +5 °C an den Wärmetauscher
gelangt, muss immer eine Außenverschlussklappe im Lüftungssystem integriert
sein.
1 .3 Einsatzbereich
– Bestimmungsgemäßer Einsatz
Die Außenluft-Box ALB EC ist speziell für direktes Zwischensetzen in Lüftungs-Kanal-/Rohrsysteme konzipiert und für
vielseitige Anwendungen im Gewerbebereich vorgesehen. Die Geräte sind für den Einsatz in trockener Innenumgebung
im Temperaturbereich von +5 °C bis +35 °C bestimmt. Sie eignen sich für den Transport von reiner Luft ohne Staub,
Fett, chemischer Verdunstung und anderen Verunreinigungen.
- Max. relative Luftfeuchtigkeit: 80 %
- Elektrische Schutzart: IP20
- Max. Ansaugtemperatur ohne H40 °C
- Max. Ansaugtemperatur mit H20 °C
Die Geräte sind nur für die Aufstellung in frostfreien Räumen konzipiert. Bei Außenaufstellung können Frost- und
Wasserschäden entstehen.
– Vernünftigerweise vorhersehbarer Fehlgebrauch
Die Außenluft-Box ALB EC ist nicht zum Betrieb unter erschwerten Bedingungen wie z.B. hohe Feuchtigkeit, aggres-
sive Medien, starke Verschmutzung, übermäßige Beanspruchung durch klimatische, technische oder elektronische
Einflüsse geeignet. Eine Verwendung in einer mobilen Einheit (z.B. Fahrzeuge, Flugzeuge, Schiffe, usw.) ist nicht
vorgesehen.
– Missbräuchlicher, untersagter Einsatz
Aufstellung im Freien oder im direkten Kontakt mit Wasser. Förderung von explosionsfähigen Gasgemischen/Medien.
Aufstellung in einem/r explosionsgefährdeten Bereich/Atmosphäre. Betrieb ohne normgerechte Schutzeinrichtungen
(z.B. Schutzgitter). Förderung von Feststoffen oder Flüssigkeiten. Förderung von abrasiven und/oder die Gerätewerkstoffe
angreifende Medien. Förderung von fetthaltigen Fördermedien.
1 .4 Grenzen
Räumlich
Vor und hinter dem Gerät ist eine gerade glatte Rohrstrecke von 500 mm vorzusehen. Bei Verwendung am Anfang
einer Rohrleitung sind die Lufteintrittsöffnungen mit einer Klappe (RSK, RVM (Zubehör)) zu versehen. Bei Verwendung
am Ende einer Rohrleitung ist ausblasseitig ein Schutzgitter vorzusehen.
Ausblasseitiges Umfeld muss für unbefugte Personen unzugänglich sein und darf nicht versperrt werden.
Der Ventilator muss für Reinigungs- und Wartungszwecke leicht zugänglich sein, insbesondere der Klemmenkasten.
Schnittstelle Energieversorgung
Anschluss nur mit fest verlegten Leitungen laut Anschlussplan.
m
ALB EC WW
DE
Summary of Contents for ALB EC 30/20 EH
Page 23: ...21 Außenluft Boxen ALB EC Montage und Betriebsvorschrift DE ...
Page 45: ...21 Fresh Air Boxes ALB EC Installation and Operating Instructions EN ...
Page 46: ...22 Fresh Air Boxes ALB EC Installation and Operating Instructions ...
Page 47: ...23 Fresh Air Boxes ALB EC Installation and Operating Instructions ...