Heinner VMGB001 Instructions Manual Download Page 1

www.heinner.com 

  

 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

VMGB001 

Ръководство за употреба - 

BG

 

Eredeti használati utasítás - 

HU

 

Anleitung - 

D

 

Instrucțiuni de utilizare -

 RO

 

Instructions

 - 

GB

 

Summary of Contents for VMGB001

Page 1: ...www heinner com VMGB001 BG Eredeti haszn lati utas t s HU Anleitung D Instruc iuni de utilizare RO Instructions GB...

Page 2: ......

Page 3: ...uries Avoid abnormal working postures Make sure you stand squarely and keep your balance at all times Wear suitable work clothes Do not wear loose clothing or jewelry Keep hair clothes and gloves away...

Page 4: ...length 1500mm Shaft diameter 26mm Blade type Metal blade Nylon cutter Accessories nylon blade 3 teeth metal blade Guaranteed sound power level LwA 113dB A Tool description 1 Fuel Tank 2 Rewind Starter...

Page 5: ...ttle wire and I O switch cords go along the flexible pipe and fix three point them on clip wire 8 tightly If you do not fix the throttle wire and I O switch cords surely there is fear that they catch...

Page 6: ...nd refuel discharging air by tilting the fuel tank so that the refuel port will be oriented upward Wipe well the periphery of the tank cap to prevent foreign matter from entering into the fuel tank Af...

Page 7: ...t can occur when the shaded area of a rotating blade comes in contact with a solid rigid object like a tree rock bush or wall The rapid counter clockwise rotation of the blade may be stopped or slowed...

Page 8: ...eglare sau urubelni ele nainte de pornirea uneltei O unealt de reglare sau o urubelni care se g se te ntr o pies a aparatului aflat n mi care poate provoca v t m ri grave Lucra i pe o suprafa ferm i m...

Page 9: ...rului Motor cu un cilindru cu r cire for at cu aer n doi timpi Putere 1 65 kw 2 2 CP Capacitatea rezervorului de combustibil 1200 ml Raport de amestec ulei combustibil 1 25 Lungime ax 1500 mm Diametru...

Page 10: ...omutatorului Conecta i cablurile comutatorului la cele dou cabluri ale motorului prin mbinarea acestora Fixa i conectorul cu ajutorul clemei 7 Reglarea cablului de comand Regla i cablul de comand cu a...

Page 11: ...e te obiecte dure sau pietre n timpul utiliz rii motocoasei opri i imediat motorul i verifica i lama Cur a i i ascu i i sau nlocui i lama cel pu in o dat la trei ore de func ionare Diametrul exterior...

Page 12: ...v afla i pe o scar Nu v urca i n copaci pentru a t ia cu motocoasa Nu utiliza i niciodat unealta pe suprafe e instabile sau teren abrupt ndep rta i din zona de lucru obiectele precum pietrele cuiele...

Page 13: ...lectate separat Aceasta pictogram indic faptul c DEEE nu trebuie amestecate cu de eurile menajere i c ele fac obiectul unei colectari separate V recomand m s ave i n vedere urm toarele Materialele i c...

Page 14: ...utzen Sie kein Werkzeug wenn Sie m de sind oder unter Einfl uss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Tragen Sie pers nliche Schutyausr stung und immer eine Schutzbrille Das Tragen pers nlicher...

Page 15: ...ugen und Ohrenschutz Tragen Sie Schutzhandschuhe Tragen Sie Schutzschuhe R ckschlaggefahr Halten Sie sich von den Gegenst nden die durch die Luft geworfen werden k nnen fern Erlauben Sie nicht den Zug...

Page 16: ...gen Sie den Zapfen 6 so dass das Kabel in der Zapfenrille eingef hrt wird Zu diesem Zeitpunkt wird der Teil mit dem runden Loch des Zapfens zum Metallfitting am Kabelende gedreht Befreien Sie den Zapf...

Page 17: ...is die Klinge fest ist und sich nicht mehr dreht Ziehen Sie die Mutter durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn mit einem Kombischl ssel Vergessen Sie nicht dass zum Unterschied zu den blichen Muttern die...

Page 18: ...ie keinen Sonderbeh lter oder einen Beh lter ohne Deckel benutzen kann der Abbau des Kraftstoffes innerhalb eines Tages auftreten Lagern Sie die Maschine und den Tank an einem k hlen Ort der vom direk...

Page 19: ...Wartungsarbeiten f r den Rasenm her durchf hren m ssen Sie immer den Motor ausschalten und die Verbindungen der Z ndkerze trennen Vermeiden Sie den Kontakt mit den hei en Teilen des Motors und mit de...

Page 20: ...z haszn lt kulcsot vagy csavarkulcsot miel tt bekapcsolja az elektromos szersz mot Forg alkatr szen felejtett kulcs vagy csavarkulcs a szersz m beindul sakor s lyos s r l st okozhat Szil rd fel leten...

Page 21: ...toss gok rtartalom 52c3 Motor t pusa Egyhengeres l gh t ses k t tem motor Teljes tm ny 1 65 kw 2 2 LE zemanyag tart ly befogad k pess ge 1200 ml zemanyag motorolaj kever k ar ny 1 25 Tengelyhossz 1500...

Page 22: ...kj t A kapcsol k bel nek csatlakoztat sa Csatlakoztassa a kapcsol k beleit a motor k t k bel hez sszeillesztve ezeket R gz tse a csatlakoz t a cs ptet vel 7 A vez rl s k bel be ll t sa ll tsa be a vez...

Page 23: ...vagy megrong l dottnak lenni Amennyiben a penge kem ny t rgyakba vagy k be tk zik a motoros kasza haszn lata k zben azonnal ll tsa le a motort s ellen rizze a peng t Tiszt tsa meg vagy cser lje ki a p...

Page 24: ...l a l b n A szersz m haszn lata k zben ne ny jtsa t l messzire a kez t lljon biztons gosan a l b n egyens lyban s tartsa biztosan a kez ben a szersz mot Soha ne pr b ljon der kmagass g f l tt v gni a...

Page 25: ...etre s az emberi eg szs gre k ros anyagokat ez rt k l n kell ket gy jteni Ez a term k mindenben megfelel az EU WEEE 2012 19 EU Ir nyelvnek tartalmazza a leselejtezett elektromos s elektronikus berende...

Page 26: ...25 Heinner e o o...

Page 27: ...26 o 52 1 65 kW 2 2 1200 1 25 1500 26 3 LwA 113 dB A 1 2 3 4 I O 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 a...

Page 28: ...27 1 3 4 5 6 7 1 2 I O 8 I O...

Page 29: ...28 25 255...

Page 30: ...29 4...

Page 31: ...30 3 8 11 2012 19 N...

Page 32: ...Manufactured for Network One Distribution Marcel Iancu St no 3 5 Bucharest 020757 2015...

Reviews: