background image

 

 

 

                                                                                                             

ELECTRIC CHAIN SAW 

PICTOGRAM ILLUSTRATION AND EXPLANATION 

 

Warning! 

 

Unplug immediately if the power cord or plug becomes damaged! 

 

Protect from the damp. 

 

Read the operation manual and follow the warnings and safety instructions! 

 

Wear protective helmet, goggles and earmuffs! 

 

Always pull the plug out of the power socket before doing any work on the chainsaw! 

 

Always keep the children and bystanders away from the working area. 

 
DESCRIPTION (Fig. 1) 

1. Rear grip 

10. Claw stop 

2. Front grip 

11. Safety lock-off button

 

3. Front finger guard / Chain break 

12. Cable hook

 

4. Saw chain 

13. ON/OFF switch 

5. SDS system 

14. Oil tank cap 

6. Guide bar cover 

15. Oil gauge 

7. Guide bar 

16. Chain wheel 

8. Rear finger guard 

17. Guide bolt 

9. Power cable 

18. Chain tensioning bolt 

 
SAFETY INSTRUCTIONS 

The safety instructions must be observed when using the chainsaw. For your own safety and the safety of 
others,  please  read  this  information  carefully  before  using  the  chainsaw  and  keep  it  in  a  safe  place  for 

reference. Use the chainsaw only to saw wood or objects made of wood. Any other types of use are at your 

own risk and could be dangerous. The manufacturer cannot be held liable for damage caused by improper 
or incorrect usage. 
 

Safety Instructions and Accident Prevention 

To prevent the incorrect handling of the chainsaw, please read the operating instructions in their entirety 
before using the chainsaw for the first time. All the information on the handling of the chainsaw is relevant 

to your personal safety. Ask a professional to show you how to use the chainsaw! 

 

 

Before plugging in, check the plug and cable for damage. If damage is discovered, have it repaired by a 

specialist immediately. 

 

Never  use  a  damaged  cable,  connection  or  plug  or  a  power  cable  which  does  not  comply  with  the 
requirements. If the cable is damaged or severed, unplug immediately. 

 

Switch the chainsaw off before releasing the chain brake. 

 

Always wear goggles and protective gloves when working with the chainsaw. 

 

To prevent injury, wear tight-fitting clothes and safety boots. 

 

To prevent damage to your hearing, wear earmuffs, helmets with a visor are particularly advantageous. 

 

Make sure you have a firm footing when working with the chain saw. 

 

Keep your place of work tidy. 

 

To prevent electric shock, avoid contact with earthed parts. 

 

Always pull the plug out of the power socket before doing any work on the chainsaw. 

 

Only plug in when the chainsaw is switched off, 

 

The  chainsaw  must  be  used  only  by  one  person  at  a  time.  All  other  persons  must  stay  clear  of  the 

chainsaw’s area of swing. Children and pets in particular must be kept well away at all times.

 

 

The saw must not be touching anything when it starts up. 

 

Hold the chainsaw firmly in both hands when working with it. 

 

The chain saw must not be operated by children and young people. The only exception to this prohibition 

are young persons  of 16 years and over who can use  the chain saw under supervision as part of their 

training. Lend the saw only to those persons who are familiar with this type of chainsaw and know how 
to handle it. Always pass on the operating instructions together with the chainsaw. 

 

Make sure the chain saw is stored in a place inaccessible to children. 

 

The  saw  may  be  operated  only  by  persons  who  are  rested and  in good  health,  i.e.  in a  good physical 
condition. If you start to tire, have a break in time. The chainsaw should not be used after the consumption 
of alcohol. 

Summary of Contents for VDE003

Page 1: ...www heinner com VDE003 Instructions GB Instruc iuni de utilizare RO Anleitung D Eredeti haszn lati utas t s HU BG Instrukcja obs ugi PL...

Page 2: ...ELECTRIC CHAIN SAW Thank you for choosing Heinner max min...

Page 3: ...ng cross section Fracture zone is at least 1 10 of the master diameter of the tree Intended falling direction Top of falling notching Falling notching pitch is about 30 to 45 Bottom of falling notchin...

Page 4: ...If damage is discovered have it repaired by a specialist immediately Never use a damaged cable connection or plug or a power cable which does not comply with the requirements If the cable is damaged o...

Page 5: ...grip see Fig 7a Pull the saw out of the wood only when the saw chain is running If you carry out several cuts switch off the chain saw in between Plunge cuts and horizontal cuts may only be carried o...

Page 6: ...assembling tensioning and checking the chain Before assembling the guide bar with the saw chain check the cutting direction of the teeth The running direction is marked with an arrow on the Fig 1 A To...

Page 7: ...in and sword as soon as the sawing work has been completed and whenever the chainsaw has to be transported Chain brake In the event of kick back the chain brake 3 will be actuated via the front finger...

Page 8: ...ontact with wire fences or the ground When lopping off branches support the chainsaw as far as possible and do not saw with the tip of the guide bar Watch out for obstacles such as tree stumps roots d...

Page 9: ...chainsaw fall despite our careful manufacturing and inspection procedures have it repaired by an authorized Customer Service work shop In the event of any inquiries and spare parts orders always quote...

Page 10: ...der the following Materials and components used when manufacturing this item are high quality materials which can be reused and recycled Do not throw away the item with household waste at the end of l...

Reviews: