Heinner HCG-200DGIX2 Instruction Manual Download Page 1

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

RÂȘNIȚĂ ELECTRICĂ 

Model: HCG-200DGIX2

 

w

w

w

.heinner

.c

om

 

 

Râșniță cu lame din inox 

 

Capacitate: 70 g 

 

Culoare: gri inchis 

Summary of Contents for HCG-200DGIX2

Page 1: ...R NI ELECTRIC Model HCG 200DGIX2 www heinner com R ni cu lame din inox Capacitate 70 g Culoare gri inchis...

Page 2: ...rugam s citi i cu aten ie acest manual de instruc iuni nainte de instalare i utilizare II CON INUTUL PACHETULUI Ansamblul motorului i capac Accesoriu pentru tocare Accesoriu pentru m cinare Manual de...

Page 3: ...izare Dac este necesar utiliza i un prelungitor care s fie potrivit pentru aparat i n conformitate cu reglement rile Pentru o protec ie suplimentar monta i un disjunctor de protec ie ac ionat de curen...

Page 4: ...erbin i pentru a evita op rirea deteriorarea aparatului sau deformarea componentelor acestuia Aten ie Pericol de accidentare Deconecta i tec rul de la sursa de alimentare nainte de golirea sau cur are...

Page 5: ...i i aparatele electrice dup fiecare utilizare i deconecta i tec rul de la sursa de alimentare Proceda i n acela i mod n cazul apari iei unei defec iuni sau dac dori i s deta a i accesoriile Deconecta...

Page 6: ...tare dup fiecare utilizare Aparatul este prev zut cu dou accesorii unul pentru tocare i unul pentru m cinare Fiecare accesoriu este prev zut cu lame Pentru a toca sau a amesteca produse cum ar fi morc...

Page 7: ...ul transparent Micro ntrerup torul de siguran va fi dezactivat iar motorul va ncepe s func ioneze ine i ferm aparatul V rug m s re ine i c dup 30 de secunde de func ionare aparatul trebuie l sat s se...

Page 8: ...a n contact a componentelor electrice cu umezeala poate cauza electrocutare sau scurtcircuitare i deteriorarea aparatului Nu utiliza i detergen i puternici sau obiecte metalice sau abrazive pentru a c...

Page 9: ...ment similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si ac...

Page 10: ...loc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution To...

Page 11: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 10 COFFEE GRINDER Model HCG 200DGIX2 www heinner com Coffee grinder with stainless steel blade Capacity 70g Color dark grey...

Page 12: ...er to operate the unit correctly and safety please read this instruction manual carefully before installation and usage II CONTENT OF THE PACKAGE Motor unit and lid Chopper attachment Grinder attachme...

Page 13: ...y use extension cord according to the regulations and corresponding to the appliance Additional protection may be obtained by fitting an earth leakage circuit breaker IF 30mA into your home installati...

Page 14: ...ill hot food or hot liquid to avoid scalding damage or deforming of the appliance Caution Risk of injury Always unplug whenever emptying or cleaning the appliance Do not touch the blade to avoid risk...

Page 15: ...uit or risk of injury always switch off electric appliances after each use and unplug As well if malfunctioning on order to change or remove accessories Unplug the appliance After each use When the ap...

Page 16: ...hing and overflowing After each use always unplug The appliance is equipped with two different attachments The chopper attachment and the grinder attachment each with integrated blade To chop or mix f...

Page 17: ...g in To switch on press down the transparent lid This will deactivate the micro safety switch and the motor will start operation Hold the appliance steady Please note the short term operation of 30 se...

Page 18: ...water The connector parts must not get wet Contact of electrical parts with moisture can cause electric shock or short circuit and damage Do not use sharp detergents or metallic abrasive objects to c...

Page 19: ...trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation witho...

Page 20: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 19 HCG 200DGIX2 www heinner com 70...

Page 21: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 20 I II 30 30 1 30...

Page 22: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 21 III 220 240V AC IF 30 mA...

Page 23: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 22 MAX...

Page 24: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 23...

Page 25: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 24 IV MAX 30 1 1 5 i j k l...

Page 26: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 25 30 1...

Page 27: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 26 200 W 220 240V 50 60Hz 85 dB V VI...

Page 28: ...INNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 Te...

Page 29: ...www heinner com 200W 50 60Hz 220 240V 28 ELEKTROMOS DAR L Modell HCG 200DGIX2 www heinner com Rozsdamentes ac l k sekkel rendelkez dar l Kapacit s 70 g Sz n fekete...

Page 30: ...z l k helyes s biztons gos haszn lata rdek ben az zembe helyez s s haszn lat el tt k rj k olvassa el figyelmesen a haszn lati k zik nyvet II A CSOMAG TARTALMA Meghajt egys g s fed lap Tartoz k apr t s...

Page 31: ...szn latra Sz ks g eset n haszn ljon a k sz l khez tal l s az el r soknak megfelel hosszabb t t A kieg sz t v delem rdek ben a lak sa villamos h l zat ba szereljen egy f ldz rlat ltal IF 30mA m k d sbe...

Page 32: ...alakv ltoz sa elker l se rdek ben ne helyezzen forr lelmiszereket vagy folyad kokat a k sz l k ed ny be Figyelem S r l svesz ly A k sz l k ki r t se vagy tiszt t sa el tt csatlakoztassa le a dugaszol...

Page 33: ...os k sz l keket minden haszn lat ut n kapcsolja ki s csatlakoztassa le a dugaszol t az ramforr sr l Ugyan gy j rjon el meghib sod s vagy a tartoz kok elt vol t sa eset n is H zza ki a k sz l ket a t p...

Page 34: ...lektromos t pegys gb l minden haszn lat ut n A k sz l k k t tartoz kkal van ell tva az egyik az apr t shoz a m sik a dar l shoz haszn lhat Mindenik tartoz k k sekkel van ell tva Az olyan term kek apr...

Page 35: ...satlakoz aljzatba A k sz l k zembe helyez se rdek ben nyomja meg az tl tsz fed lapot A biztons gi mikrokapcsol felold dik a motor pedig elindul Tartsa szil rdan a k sz l ket K rj k jegyezze meg hogy 3...

Page 36: ...tromos tartoz kok nedvess ggel val kapcsolatba ker l se ram t shez vagy r vidz rlathoz illetve a k sz l k meghib sod s hoz vezethet A k sz l k tiszt t s hoz ne haszn ljon er s tiszt t szereket f m vag...

Page 37: ...ereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el z...

Reviews: