background image

 

 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CUPTOARE INCORPORABILE 

Modele: 

HBO-S624LTG-IX 

HBO-S567LDTGC-IX 

HBO-S569LDTGC-GBK 

w

w

w

.he

inner

.r

o

 

 

Cuptoare incorporabile 

 

Clasa energetica A 

 

Capacitate: 62L / 56L / 56L

 

 

 

Summary of Contents for HBO-S567LDTGC-IX

Page 1: ...CUPTOARE INCORPORABILE Modele HBO S624LTG IX HBO S567LDTGC IX HBO S569LDTGC GBK www heinner ro Cuptoare incorporabile Clasa energetica A Capacitate 62L 56L 56L ...

Page 2: ...zarea și întreținerea aparatului Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare APARATUL TREBUIE INSTALAT NUMAI ÎN CONFORMITATE CU REGLEMENTĂRILE ÎN VIGOARE ȘI UTILIZAT NUMAI ÎNTR UN SPAȚIU BINE AERISIT CITIȚI INSTRUCȚIUNILE ÎNAINTE DE INSTALAREA SAU UTILIZAREA ACESTUI APARAT Cuptor incorporabil Ma...

Page 3: ...timer digital display Touch lumina cuptor clasa energetica A geam triplu LOW E geam cuptor detasabil inox HBO S569LDTGC GBK Cuptor electric built in Heinner volum 56L multifunctional 9 functii ventilatie grill timer digital display Touch lumina cuptor clasa energetica A geam triplu LOW E geam cuptor detasabil sticla neagra INFORMATII TEHNICE SPECIFICATII Cuptor incorporabil 60cm Putere lampa 15 25...

Page 4: ...limentare și acoperiți flacăra cu un capac sau cu o pătură ignifugă 13 Substanțele de curățare abrazive și puternice sau racletele metalice dure nu trebuie să fie utilizate pentru curățarea sticlei cuptorului deoarece acestea pot zgâria suprafața și cauza spargerea acesteia 14 După introducerea alimentelor în cuptor asigurați vă că ușa acestuia este închisă complet 15 Copiii cu vârste sub 8 ani tr...

Page 5: ...www heinner com 4 1 Panou de comandă 2 Tavă adâncă 3 Suport frigere pui 4 Grătar pentru tavă 5 Tavă standard 6 Ușă cuptor 7 Lampă 8 Grătar pentru tavă 9 Tavă standard IV PREZENTAREA APARATULUI ...

Page 6: ...uează o cantitate suplimentară de abur și previne supraîncălzirea suprafețelor exterioare ale aparatului Aceasta constituie o condiție necesară pentru o funcționare mai bună a aparatului și pentru o gătire mai eficientă Ventilatorul de răcire funcționează și după finalizarea preparării alimentelor Ventilatorul se oprește automat după finalizarea răcirii Pentru o funcționare eficientă și corespunză...

Page 7: ...ele indicate în Figura 4 Spațiile indicate în figură trebuie să fie prevăzute în spatele cuptorului și la nivelul secțiunilor superioare și inferioare pentru ca ventilația să poată fi realizată corespunzător Cerințe privind instalarea Dimensiunile produsului sunt indicate în Figura 3 Suprafețele corpurilor de mobilier unde se efectuează instalarea și materialele de montaj utilizate trebuie să fie ...

Page 8: ...ile furnizate pe eticheta produsului Conectarea produsului la sursa de alimentare cu energie electrică trebuie să fie efectuată conform reglementărilor impuse de standardele locale și naționale Înainte de începerea instalării opriți alimentarea cu energie electrică Nu conectați aparatul la sursa de alimentare înainte de instalarea completă a acestuia VI CONECTAREA LA SURSA DE ALIMENTARE CU ENERGIE...

Page 9: ...www heinner com 4 Figura 3 Figura 4 ...

Page 10: ...evăzută cu împământare Ștecherul trebuie să fie amplasat într un loc unde poate fi accesibil după instalare Cuptorul dumneavoastră este proiectat să funcționeze cu o sursă de alimentare de 220 240 V 50 60 Hz Sursa de alimentare cu energie electrică trebuie să fie prevăzută cu o siguranță de 16 amperi În cazul în care caracteristicile rețelei de alimentare cu energie electrică nu corespund valorilo...

Page 11: ...te cu butoane retractabile reglajele pot fi efectuate numai atunci când butoanele sunt ieșite Figura 6 Asigurați vă că butonul este ieșit prin apăsarea acestuia așa cum este indicat în figura alăturată Figura 7 Dacă butonul este ieșit puteți face reglajele necesare prin rotirea acestuia către stânga sau către dreapta ...

Page 12: ...porizatorul oprește elementele de încălzire atunci când durata setată expiră avertizându vă printr un semnal sonor Pentru informații referitoare la duratele de preparare a diverselor alimente consultați tabelul de gătire In cazul in care nu doriti sa utilizati temporizatorul pentru setarea duratei de gatire pentru a porni cuptorul butonul temporizator trebuie pozitionat pe simbolul Figura 10 Buton...

Page 13: ...rului ajustare posibilă cu ajutorul butoanelor sau sau alarma cronometrului este setata Dezactivat OFF Cronometrul nu este activ Indicator Blocare acces copii Pornit Funcţia de Blocare acces copii este activă Dezactivat Off Funcţia de Blocare i acces copii este inactiva Indicaţie stare gătire automată Pornit Gătire automată sau semiautomată activata Intermitent Gătirea automată încheiată Dezactiva...

Page 14: ...minute Cuptorul va iesi din modul de reglare în 6 secunde după ultima apăsare a butonului sau modul de reglare a orei poate fi abandonat apăsând butonul Notă Reglarea orei este de asemenea activată în primele 7 secunde după pornirea cuptorului SETAREA TEMPORIZATORULUI Cu această funcţie puteţi ajusta durata de gatire în minute La finalizarea timpului setat cuptorul va emite un semnal sonor de aver...

Page 15: ... ultima apăsare de buton sau apăsând butonul setarea va fi terminată iar ecranul va afişa ora curentă TERMINARE AUTOMATĂ A GĂTIRII După ce gătirea automată este finalizata simbolul va clipi pe ecran şi cuptorul va emite o alarma sonora Alarma poate fi oprita apasand orice buton dar simbolul intermitent va continua sa apara pe ecran până când este apăsat butonul Alarma va suna timp de 7 minute dacă...

Page 16: ...ire superior și ventilator Grill și ventilator Gătire multifuncțională Grill Element de încălzire inferior Element de încălzire superior Grill mic și ventilator Curățare cu abur VIII PROGRAME DE PREPARARE Setarea luminozităţii La apăsarea butonului timp de 3 secunde se va afisa setarea actuala a luminozităţii Apăsând butoanele şi puteţi alege din 8 setări disponibile ale luminozităţii Ultima setar...

Page 17: ...ptorului Încălzitor turbo și ventilator Acest program este potrivit pentru coacere și prăjire Mențineți temperatura de preparare la o valoare mai mică decât cea pentru programul Elemente de încălzire inferior și superior deoarece căldura este propagată rapid prin intermediul curentului de aer Grill și ventilator Acest program este potrivit pentru prepararea cărnii În timpul utilizării grilului nu ...

Page 18: ...iment Funcție de preparare Temperatură de preparare C Raft Durată de preparare min Tort Static Static Ventilator 170 180 2 3 35 45 Tort mic Static Turbo Ventilator 170 180 2 25 30 Plăcintă Static Static Ventilator 180 200 2 35 45 Produse de patiserie Static 180 190 2 20 25 Fursecuri Static 170 180 2 20 25 Plăcintă cu mere Static Turbo Ventilator 180 190 1 50 70 Pandișpan Static 200 150 2 20 25 Piz...

Page 19: ... atunci când durata setată expiră avertizându vă printr un semnal sonor 3 In funcție de setările efectuate în cazul modelelor prevăzute cu temporizator digital temporizatorul oprește elementele de încălzire și vă avertizează printr un semnal sonor atunci când durata setată expiră 4 Sistemul de răcire al produsului va continua să funcționeze după finalizarea preparării După finalizarea preparării n...

Page 20: ...13 Figura 14 Figura 15 MONTAREA UȘII CUPTORULUI Figura 16 Figura 17 Figura 16 1 Figura 16 2 Figura 17 1 Figura 17 2 Deschideți complet ușa cuptorului prin tragerea acesteia către dumneavoastră Deblocați balamaua trăgând în sus sistemul de blocare a balamalei cu ajutorul unei șurubelnițe așa cum este indicat în Figura 16 1 Deschideți la maximum sistemul de blocare a balamalei așa cum este indicat î...

Page 21: ...așina de spălat vase 8 Pentru îndepărtarea murdăriei și a petelor utilizați stearat de potasiu săpun moale Curățarea aparatului poate fi efectuată cu o cârpă moale pentru a nu zgâria suprafețele CURĂȚAREA CU ABUR Figure18 Aceasta permite curățarea depunerilor cu ajutorul aburului 1 Scoateți toate accesoriile din cuptor 2 Turnați o jumătate de litru de apă în tavă și puneți tava în partea inferioar...

Page 22: ... pentru tavă Alimentele se prind de tavă în timpul preparării cum ar fi friptura pot fi puse pe acest grătar Astfel prinderea preparatului de tavă este evitată Rafturi din grilaj metalic În timpul preparării puteți poziționa tava adâncă și tava normală pe rafturile inferioare și superioare SOLUȚIONAREA PROBLEMELOR Puteți soluționa problemele pe care le întâlniți prin verificarea următoarelor punct...

Page 23: ...ar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si acumulatorii fac obiectul unei colectari separate il reprezinta o pubela barata cu o cruce Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului Societatea Network One Distribution S R L este inscrisa in Registrul de pu...

Page 24: ...niciun mijloc nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri transformări sau adaptări fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toate drepturile rezervate www heinner com http www nod ro Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene Importator Network One Dist...

Page 25: ...www heinner com 20 BUILT IN OVENS Model HBO S624LTG IX HBO S567LDTGC IX HBO S569LDTGC GBK www heinner ro Built in ovens Energy class A Volume 62L 56L 56L ...

Page 26: ...ncerning installation use and maintenance of the unit In order to operate the unit correctly and safely please read this instruction manual carefully before installation and use THIS APPLIANCE SHALL BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE REGULA TIONS FORCE AND ONLY USED IN A WELL VENTILATED SPACE READ THE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING OR USING THIS APPLIANCE Built in oven User manual Warranty card I...

Page 27: ...tal timer Touch display oven lamp energy class A LOW E triple glass detachable glass inox HBO S569LDTGC GBK Built in oven Heinner volume 56L multifunctional 9 functions fan grill digital timer Touch display oven lamp energy class A LOW E triple glass detachable glass black glass TECHNICAL SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 60 cm Built in Oven Lamp power 15 25W Thermostat 40 240 Max c Lower heater 1200W...

Page 28: ...over or a fire blanket 13 Hard and abrasive cleaners or hard metal scrapers should not be used to clean the oven glass door as these can scratch the surface and cause breaking 14 Ensure that door is fully closed after food is placed 15 Children under 8 years of age should be kept away if they cannot be monitored continuously 16 Touching the heating elements should be avoided 17 This appliance can ...

Page 29: ...www heinner com 24 1 Control panel 2 Deep tray 3 Roast chicken skewer 4 In tray wire grill 5 Standard tray 6 Oven door 7 Lamp 8 In tray wire grill 9 Standard tray IV INTRODUCTION OF THE APPLIANCE ...

Page 30: ...uter surfaces of appliance from overheating during operation of oven This is a necessary condition for better appliance operation and better cooking Cooling fan shall continue operation after cooking is finished Fan shall automatically stop after cooling is completed A clearance must be left behind the enclosure where you ll place the appliance for efficient and good operation This clearance shoul...

Page 31: ...vated Cabinet Cabin must match the dimensions provided in Figure 4 The clearances with the dimensions indicated in the figure must be provided at the rear part of cabin upper and lower sections so that necessary ventilation can be achieved Installation Requirements Product dimensions are provided in the Figure 3 Furniture surfaces for mounting and mounting materials to be used must have a minimum ...

Page 32: ...tage must be compatible with the values provided on type label of product Product connection must be made in accordance with local and national electrical requirements Before starting the mounting disconnect network power Do not connect the product to network until its mounting is completed VI ELECTRICAL CONNECTION ...

Page 33: ...www heinner com 4 Figure 3 ...

Page 34: ...sure that socket for the plug is earthed Plug must be located in a place that can be accessed after installation Your oven has been manufactured as 220 240 V 50 60 Hz AC power supply compliant and requires a 16 Amp fuse If your power network is different that these indicated values refer to an electrician or your authorized service When you need to replace the electrical fuse please ensure that el...

Page 35: ... Adjustement can be made only when button is popped for models with pop up button Figure 6 Make sure that button is popped by pressing on the button as shown in the figure at left side Figure 7 You can make necessary adjustments by turning right or left when button is popped enough ...

Page 36: ...the food to be cooked in the oven Timer deenergizes the heaters when set time expires and warns you by ringing See cooking table for cooking times In case you do not want to use the timer in order to set the cooking time for starting the oven the timer must be positioned on the symbol Figure 10 Program Button Helps to set with which heaters the food placed in oven will be cooked Heater program typ...

Page 37: ...adjustment mode adjustment possible by or buttons or current minute minder alarm completed Off Minute minder is not active Child Lock Indication On Child Lock is active Off Child Lock is inactive Automatic cooking Status Indication On Full or semi auto cooking active Flashing Auto cooking completed or power on condition Off No auto cooking active Minus button Time of the day adjustement button Plu...

Page 38: ...e maximum adjustable duration is 23h 59 minutes Adjustment mode will be abandoned within 6 seconds after the last button press or can be terminated immediately by pressing the button Note Time of Day adjustment is also activated in first 7 seconds after power on SETTING THE MINUTE MINDER With this function you can adjust a duration in minutes After the adjusted time has been elapsed an alarm sound...

Page 39: ... will be completed the display shows the current time of day AUTO COOKING END After the automatic cooking has been completed symbol will be flashing on the screen and the buzzer alarm will sound Any button press will stop the alarm sound but the flashing symbol will go on till button is pressed The buzzer alarm will sound for 7 minutes if not stopped POWER INTERRUPTS After any interrupt of mains p...

Page 40: ... Lower Heating Element Upper Heating Element Small Grill and Fan Steam Cleaning VIII PROGRAM TYPES Brightness setting Pressing and holding the button for 3 seconds will result in the currenly valid brightness setting being showed By pressing and buttons you may scroll through 8 available brightness setting The last seen brightness setting will be automatically recorded as the selected setting Afte...

Page 41: ...r must be placed in it Turbo heater and fan Suitable for baking and roasting Keep heat setting lower than Lower and Upper Heater program since heat is conveyed immediately via air flow Grill and fan Suitable for cooking meat type foods Do not forget to place a cooking tray in a lower rack inside the oven and a little water in it while grilling Multi Functional Cooking Suitable for baking and roast...

Page 42: ...food in it COOKING TABLE Food Cooking Function Cooking Temperature C Cooking Rack Cooking Time min Cake Static Static Fan 170 180 2 3 35 45 Small Cake Static Turbo Fan 170 180 2 25 30 Pie Static Static Fan 180 200 2 35 45 Pastry Static 180 190 2 20 25 Cookie Static 170 180 2 20 25 Apple Pie Static Turbo Fan 180 190 1 50 70 Sponge cake Static 200 150 2 20 25 Pizza Static Fan 180 200 3 20 30 Lasagne...

Page 43: ...nical timer Timer will de energize heaters when time expired and provide warning beep as ringing 3 Timer turns the heaters off and provides audible signal when cooking time expires in line with the information entered in the models with digital timer 4 Cooling system of the appliance will continue to operate after cooking is completed Do not cut the power of appliance in this situation which is re...

Page 44: ...re 14 Figure 15 MOUNTING OVEN DOOR Figure 16 Figure 17 Figure 16 1 Figure 16 2 Figure 17 1 Figure 17 2 Open the door fully by pulling the oven door toward yourself Then perform unlock operation by pulling the hinge lock upwards with the aid of screwdriver as indicated in Figure 16 1 Set the hinge lock to the widest angle as in Figure 16 2 Adjust both hinges connecting oven door to the oven to the ...

Page 45: ...t of the product in dishwasher 8 Use potassium stearate soft soap for dirt and stains You can perform cleaning with a soft textured cloth not to scratch surfaces according to the figures below STEAM CLEANING Figure18 It enables cleaning the soils softened thanks to the steam to be generated in the oven 1 Remove all the accessories in the oven 2 Pour a half litre of water into the tray and Place th...

Page 46: ...ly thanks to telescopic rails In Tray Wire Grill Foods to stick while cooking such as steak are placed on in tray grill Thus contact of food with tray and sticking are prevented Wire Racks You can place deep tray and tray on lower and upper wire racks while cooking TROUBLESHOOTING You can solve the problems you can face with your product by checking the following points before calling the technica...

Page 47: ...stered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permission from NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution All rights reserved www heinner com http www nod ro This product is in conformity with norms and standards of...

Page 48: ...www heinner com 19 BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK Modellek HBO S624LTG IX HBO S567LDTGC IX HBO S569LDTGC GBK www heinner ro Beépíthető sütők Energiaosztály A Űrtartalom 62L 56L 56L ...

Page 49: ...tos minden szükséges tudnivalót rendelkezésére bocsátani A készülék helyes és biztonságos használata érdekében kérjük hogy beszerelés és használat előtt olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet A KÉSZÜLÉK CSAK A HATÁLYBAN LÉVŐ SZABÁLYOZÁSOKNAK MEGFELELŐEN SZERELHETŐ FEL ÉS CSAK JÓL KISZELŐZTETETT HELYISÉGBEN HASZNÁLHATÓ A KÉSZÜLÉK BESZERELÉSE VAGY HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL AZ UTASÍTÁSOKAT...

Page 50: ...gitális időzítő Touch display sütő világítás energiaosztály A LOW E háromszoros üveg eltávolítható sütő üveg inox HBO S569LDTGC GBK Built in Heinner elektromos sütő űrtartalom 56L többfunkciós 9 funkció szellőztetés grill digitális időzítő Touch display sütő világítás energiaosztály A LOW E háromszoros üveg eltávolítható sütő üveg inox MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Műszaki leírások 60 cm beépíthető sütő Vil...

Page 51: ...ak csatlakoztassa le a készüléket a tápforrásról és a lángot takarja le fedéllel vagy tűzálló pokróccal 13 A sütő üvegének tisztításához ne használjon dörzshatású erős tisztítószereket vagy durva fém kaparót mivel ezek megkarcolhatják az üveg felületét és eltörését okozhatják 14 Az élelmiszerek sütőbe helyezése után bizonyosodjon meg arról hogy teljesen becsukta a sütő ajtóját 15 Tartsa távol a 8 ...

Page 52: ...www heinner com 23 1 Irányítópanel 2 Mély tepsi 3 Csirke sütő tartó 4 Tepsi rostély 5 Szabványos tepsi 6 Sütő ajtó 7 Világítótest 8 Tepsi rostély 9 Szabványos tepsi IV A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA ...

Page 53: ...nyiségű gázt és megakadályozza a készülék külső felületeinek túlmelegedését Ez a készülék jobb működéséhez és hatékonyabb elkészítéshez szükséges előírás A hűtőventilátor az élelmiszerek elkészítésének befejezése után is működik A ventilátor a hűtés befejezése után automatikusan kikapcsol A készülék hatékony és megfelelő működése érdekében hagyjon a készülék mögött megfelelő helyet Ez a hely a kés...

Page 54: ...ükséges térköz méretének a 4 sz ábrán feltüntetett mérettel kell megegyeznie A megfelelő szellőzés érdekében az ábrán megjelölt térközöket a sütő mögött és a felső és alsó rész szintjén kell biztosítani Az üzembe helyezésre vonatkozó követelmények A termék méretei a 3 sz ábrán vannak feltüntetve A bútordarabok felülete ahová a sütő beszerelése történik valamint a használt összeszerelési anyagok le...

Page 55: ...hogy legyen a termék címkéjén feltüntetett értékekkel A villamos tápegységhez való csatlakoztatást a helyi és országos előírásoknak megfelelő módon kell elvégezni A beszerelés elkezdése előtt szakítsa meg a villamos tápegységet A készüléket ne csatlakoztassa a tápvezetékhez a teljes beszerelése előtt VI A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA AZ ELEKTROMOS TÉPEGYSÉGHEZ ...

Page 56: ...www heinner com 4 3 sz ábra 4 sz ábra ...

Page 57: ...akozó amelyhez a dugaszolót csatlakoztassa földelt A csatlakozót a beszerelés után elérhető helyre kell elhelyezni Az Ön sütőjét 220 240 V 50 60 Hz tápegységen való működésre tervezték Az elektromos tápegység 16 amperes biztosítékkal kell hogy ellátva legyen Abban az esetben ha a tápegység hálózat jellemzői nem felelnek meg a megjelölt értékeknek vegye fel a kapcsolatot egy villanyszerelővel vagy ...

Page 58: ...ó gombokkal ellátott modellek esetében a beállítások csak akkor végezhetők el amikor a gombok kiemelkednek 6 sz ábra Győződjön meg arról hogy a mellékelt ábrán feltüntetett módon a gomb kiemelkedik 7 sz ábra Ha a gomb ki van emelkedve a szükséges beállításokat jobbra vagy balra fordításával végezheti el ...

Page 59: ...k elkészítési időtartamát Az időzítő a beállított időtartam eltelésekor megállítja a fűtőelemeket hangos jelzéssel figyelmeztetve Önt A különböző élelmiszerek hőmérsékletére vonatkozó tudnivalók érdekében tanulmányozza az elkészítési táblázatot Abban az esetben ha az elkészítés időtartamának beállításához nem akarja az időzítőt használni a sütő elindításához az időzítő gombot állítsa a jelzésre 10...

Page 60: ...dőmérő szabályozási módja a vagy gombok segítségével lehetséges vagy be van állítva az időmérő riasztója Hatástalanítva Off Az időmérőnem aktív Gyerekzár jelző Beindítva A gyermekzár funkció aktív Hatástalanítva Off A gyermekzár funkció inaktív Automata elkészítési állapotjelző Beindítva Aktivált automata vagy félautomata elkészítés Villogó Befejezett automatikus elkészítés Hatástalanítva Off Nem ...

Page 61: ...másodpercen belül automatikusan kilép az időzítő beállítási módból vagy az órabeállítási módból a gomb megnyomásával léphet ki Megjegyzés Az óra beállítása a sütő elindításától számított 7 másodpercen belül szintén aktívvá válik AZ IDŐZÍTŐ BEÁLLÍTÁSA Ezzel a funkcióval percekre beállítható az elkészítési időtartam A kiválasztott idő befejezésekor a sütő hangos figyelmeztető jelzést bocsát ki Nyomj...

Page 62: ... megnyomásától számított 6 másodpercen belül vagy a gomb megnyomása esetén befejeződik a beállítás a képernyő pedig az aktuális időt jelzi ki AZ ELKÉSZÍTS AUTOMATA BEFEJEZÉSE Az automata elkészítés befejezése után a jelzés villogni kezd a képernyőn és a sütő hangos riasztójelzést bocsát ki A riasztójelzés bármely gomb megnyomásával kikapcsolható azonban a villogó jelzés továbbra is megjelenik a ké...

Page 63: ...zítés Grill Alsó melegítő elem Felső melegítő elem Kis grill és ventilátor Gőzzel tisztítás IX KÉSZÍTÉSI PROGRAMOK A fényerő beállítása A gomb 3 percig való megnyomása esetén a fényerő aktuális beállítása jelenik meg a kijelzőn A és a gombok megnyomása esetén a rendelkezésre álló 8 fényerő beállítás közül választhat A fényerő utolsó kiválasztott fényerősséget automatikus kiválasztásként rögzíti a ...

Page 64: ...ra helyezzen egy tepsit melyben víz van Turbó melegítő és ventilátor Ez a program sütemény készítésére és sütésre alkalmas Az elkészítési hőmérsékletet tartsa a Alsó és felső melegítő elemek programnál alacsonyabb értéken ugyanis a levegőáramlat révén a hő gyorsan árad Grill és ventilátor Ez a program hús elkészítésére alkalmas A grill használata alatt ne felejtsen el egy vízzel telt tepsit helyez...

Page 65: ...er Elkészítési funkció Elkészítési hőmérséklet C Polc Elkészítési időtartam perc Torta Statikus Statikus Ventilátor 170 180 2 3 35 45 Kis torta Statikus Turbó Ventilátor 170 180 2 25 30 Lepény Statikus Statikus Ventilátor 180 200 2 35 45 Pékáru Statikus 180 190 2 20 25 Aprósütemények Statikus 170 180 2 20 25 Almás lepény Statikus Turbó Ventilátor 180 190 1 50 70 Piskóta Statikus 200 150 2 20 25 Pi...

Page 66: ... melegítő elemeket hangos jelzéssel figyelmeztetve Önt 3 A digitális időzítővel ellátott modellek esetében az elvégzett beállítások függvényében az időzítő kikapcsolja a melegítő elemeket és hangos jelzéssel figyelmezteti Önt a kiválasztott beállítás lejártakor 4 A termék hűtőrendszere az elkészítés befejezése után is tovább működik Az elkészítés befejezésekor ne szakítsa meg a készülék áramellátá...

Page 67: ... 13 sz ábra 14 sz ábra 15 sz ábra A SÜTŐ AJTÓJÁNAK FELSZERELÉSE 16 sz ábra 17 sz ábra 16 1 sz ábra 16 2 sz ábra 17 1 sz ábra 17 2 sz ábra Ön felé elmozdítással nyissa ki teljesen a sütő ajtóját Oldja fel az ajtópántot egy csavarhúzó segítségével felfele húzva az ajtópánt elzáró szerkezetét a 16 1 ábrán jelölt módon Nyissa ki teljes mértékben az ajtópánt elzáró szerkezetét a 16 2 ábrán jelölt módon...

Page 68: ...a a termék alkatrészeit mosogatógépben 8 A szennyeződés és a foltok eltávolítása érdekében használjon nátrium sztearátot lágy szappan A készülék tisztítását végezheti puha ronggyal hogy ne karcolja meg a felületeket GŐZZEL TISZTÍTÁS Figure18 Ez lehetővé teszi a lerakodások gőz segítségével történő eltávolítását 1 Távolítson el minden alkatrészt a sütőből 2 Öntsön fél liter vizet a tepsibe és a tep...

Page 69: ...zhetők Rostélyrács tepsihez A készítés alatt azok az élelmiszerek a sült amelyek odaégnek a tepsihez ráhelyezhetők erre a rostélyrácsra Így elkerülhető a készítmény tepsihez való odaégését Fémrácsos polc A készítés alatt a mély és a szabványos tepsit az alsó és a felső polcokra helyezheti A FELMERÜLŐ PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA A felmerülő problémákat a műszaki ügyfélszolgálattal való kapcsolatfelvételt e...

Page 70: ...vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek A leírtak egyetlen része sem használható fel semmilyen formában még lefordított átalakított változatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION előzetes beleegyezése nélkül Copyright 2013 Network One Distribution Minden jog fenntartva www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro A terméket az Európai Közösség előírásainak és jogsz...

Reviews: