Heiniger Xperience/C, Translation Of The Original Instructions

Page: 90 / 220

18
Traducción del manual original / Esquiladora para bovinos Xperience
8 Piezas de recambio
Consulte el gráfico de repuestos al final de este manual de instrucciones.
¡PRECAUCIÓN!
PIEZAS DE RECAMBIO FALSAS O DEFECTUOSAS PUEDEN
CAUSAR DAÑOS, UNA DISFUNCIÓN O UNA AVERÍA SERÍA, Y
PUEDEN ESTORBAR LA SEGURIDAD.
X
Utilice solamente repuestos originales del fabricante. Compre
los repuestos a través de un distribuidor oficial o directamente
al fabricante.
¡NOTA!
X
Si se utilizan repuestos no autorizados se pierden los derechos
de garantía, servicio, reclamaciones por daños y perjuicios y
de responsabilidad civil contra los fabricantes o sus agentes,
distribuidores y representantes.
Únicamente el personal autorizado por el fabricante puede abrir el aparato
durante el período de garantía, de lo contrario se anulará la garantía.
Pos. no. Nombre Cantidad
Esquiladora
1 Cabezal esquiladora de ganado completo 1
2 Tornillo de ajuste para ganado 1
3 Tornillo de distancia 1
4 Husillo de regulación 1
5 Tornillo PH M5 x 14 2
6 Cabezal esquiladora para ganado 1
7 Muelle de presión 1
8 Estribo de presión 1
9 Cuadrado del excéntrico 1
10 Tornillo cilíndrico con vástago M3 x 6 2
11 Muelle de lámina 2
12 Palanca giratoria 1
13 tornillos de la placa del peine bovinos/equinos 2
14 Casquillo de centrado completo 2
15 Arandela de seguridad para eje de tamaño 3.73 1
16 Arandela de seguridad para eje de tamaño 6 1
17 Árbol del excéntrico ganado 1
18 Cojinete del excéntrico completo 1
19 Rueda dentada Z22 ganado 1
30 Filtro de aire 1
31 Interruptor 1
32 Caja superior 1
33 Muelle de trinquete para interruptor con imán 1
34 Motor completo 1
35 Brida de cojinete delantero 1