Heiniger Xperience/C, Translation Of The Original Instructions

Page: 182 / 220

2
Tradução do manual original / Máquina de tosquiar bovinos Xperience
Índice
1 Segurança ..........................................................................................3
1.1 Generalidades .................................................................................... 3
1.2 Símbolos e avisos .............................................................................. 3
1.3 Uso adequado .................................................................................... 4
1.4 Exigências quanto ao pessoal ........................................................... 4
1.5 Fonte de energia ................................................................................ 4
1.6 Animais ............................................................................................... 6
1.7 Lâminas de corte ................................................................................ 6
1.8 Equipamento de proteção individual (EPI) ......................................... 6
1.9 Crianças ............................................................................................. 7
2 Generalidades ....................................................................................7
2.1 Condições de Garantia....................................................................... 7
2.2 Serviço de apoio ao cliente ................................................................ 8
2.3 Limitação de responsabilidade ........................................................... 8
2.4 Direitos de autor ................................................................................. 8
2.5 Finalidade ........................................................................................... 8
3 Dados técnicos ...................................................................................9
4 Montagem de funcionamento ..........................................................10
4.1 Construção ....................................................................................... 10
4.2 Descrição da função ........................................................................ 10
5 Transporte, embalagem e armazenamento .....................................10
5.1 Conteúdo da embalagem ................................................................. 10
5.2 Embalagem........................................................................................11
5.3 Armazenamento ................................................................................11
6 Funcionamento ................................................................................. 11
6.1 Exigências ao local de utilização ......................................................11
6.2 Ajustar a pressão de tosquia .............................................................11
6.3 Ligar e desligar a máquina de tosquiar ............................................ 12
6.4 Utilizar a máquina de tosquiar .......................................................... 12
6.5 Substituir as lâminas de tosquiar ..................................................... 12
6.6 Lubrificação ...................................................................................... 14
6.7 Limpeza ............................................................................................ 15
7 Eliminação de avarias ......................................................................16
7.1 Instruções de segurança .................................................................. 16
7.2 Causas de avarias e eliminação ...................................................... 16
8 Peças de substituição ...................................................................... 18
9 Eliminação/destruição ...................................................................... 19