ru
HEIDENHAIN | QUADRA-CHEK 3000 | Installation Instructions | 4/2016
113
1
Основные положения
1.1
О данной инструкции
Настоящая инструкция содержит все сведения
и указания по безопасности для того, чтобы
смонтировать и установить устройство надлежащим
образом.
1.2
Информация об изделии
Наименование изделия
Номер изделия
QUADRA-CHEK 30x4
1089174-xx
Фирменная табличка находится на задней стороне
устройства.
Пример:
1
2
3
1
Наименование изделия
2
Индекс
3
Номер изделия
Область действия документации
Прежде чем пользоваться документацией и
устройством, вы должны проверить, соответствует ли
документация устройству.
Сравните указанный в документации номер
изделия и индекс с данными на фирменной
табличке устройства
Если номера изделий и индексы соответствуют друг
другу, документация действительна.
Если номера изделий и индексы не
соответствуют друг другу, т. е. документация
недействительна, см. актуальную
документацию на устройство на сайте
www.heidenhain.de.
1.3
Указания по чтению документации
Следующая таблица содержит составные части
документации в порядке их приоритетности при
чтении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несчастные случаи со смертельным исходом,
травмы или материальный ущерб при
несоблюдении указаний документации!
Если требования документации не соблюдаются,
возможны несчастные случаи со смертельным
исходом, травмы или материальный ущерб.
Документацию необходимо прочесть
внимательно и полностью
Хранить документацию для дальнейшего
использования в качестве справочного
материала
Документация
Описание
Дополнение
Дополнение дополняет или за-
меняет соответствующие тек-
сты инструкции по эксплуата-
ции, а также при необходимо-
сти – инструкции по установке.
Если данный документ входит
в комплект поставки, то его
необходимо прочесть прежде
всего. Все прочие части доку-
ментации сохраняют свою си-
лу.
Инструкция по
установке
Инструкция по установке со-
держит все сведения и указа-
ния по безопасности для того,
чтобы смонтировать и устано-
вить устройство надлежащим
образом. В качестве фрагмен-
тов из инструкции по эксплу-
атации она входит в каждый
комплект поставки. Она явля-
ется второй по приоритетно-
сти при чтении.
Инструкция по экс-
плуатации
Инструкция по эксплуатации
содержит все сведения и ука-
зания по безопасности для
надлежащей эксплуатации
устройства в соответствии с
его назначением. Она являет-
ся третьей по приоритетности
при чтении. Ее можно найти на
носителе данных из комплек-
та поставки, а также скачать
в области загрузки на сайте
. Перед
вводом устройства в эксплуа-
тацию нужно распечатать ин-
струкцию по эксплуатации.
Документация под-
ключаемой изме-
рительной аппа-
ратуры и прочих
периферийных
устройств
Эти документы не входят в
комплект поставки. Они явля-
ются составной частью соот-
ветствующих поставок изме-
рительных и периферийных
устройств.
Хотите внести изменения или заметили ошибку?
Мы постоянно стремимся усовершенствовать нашу
документацию для вас. Вы можете помочь нам в этом,
сообщив о необходимых изменениях по следующему
адресу электронной почты:
