HEIDENHAIN EIB 741, Operating Instructions Manual, Page: 31 / 135

1 Principes de base
1.1 Informations sur le modèle
Désignation du
produit
Numéro ID Version
Firmware
EIB 741 617574-02
≥
14
EIB 742 1037960-02
≥
14
EIB 749 627153-02 ≥ 14
L'étiquette signalétique se trouve au dos de l'appareil.
Exemple
1
2 3
1 Désignation du produit
2 Numéro ID
3 Index
1.2 Validité de la documentation
Avant d'utiliser la documentation et l'appareil, vous devez
impérativement vous assurer que les deux coïncident.
Comparer le numéro d'identification et l'index indiqués
dans la documentation avec les données qui figurent
sur l'étiquette signalétique de l'appareil.
Il vous faut comparer la version de firmware
mentionnée dans la documentation avec la version de
firmware qui figure sur l'appareil.
Si les numéros d'identification, les index et les versions
de firmware ne correspondent pas, la documentation
n'est pas applicable.
Si les numéros d'identification et les
index ne correspondent pas et que la
documentation n'est applicable, vous trouverez
la documentation actuelle de l'appareil sous
www.heidenhain.fr .
1.3 Comment lire la documentation
Le tableau suivant énumère les différentes composantes
de la documentation, par ordre de priorité.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de la documentation en vigueur
augmente le risque d'accidents mortels, de blessures
et de dégâts matériels !
En ne respectant pas le contenu de la documentation,
vous vous exposez au risque d'accidents mortels, de
blessures ou de dégâts matériels.
Lire attentivement la documentation dans son
intégralité.
Conserver la documentation pour pouvoir la
consulter ultérieurement.
Documentation Description
Addendum Un addendum complète ou
remplace certains passages du
manuel d'utilisation et, éventuelle-
ment, du guide d'installation.
Si un addendum est compris dans
la livraison, c'est lui qui doit être
lu en priorité. Toutes les autres
informations contenues dans la
documentation conservent leur
validité.
Mode d'emploi Le manuel d'utilisation contient
toutes les informations et toutes
les consignes de sécurité qui
permettent de monter, d'installer
et d'utiliser l'appareil de manière
adéquate, conformément à sa
destination. Ce document est
inclus dans la livraison et arrive en
deuxième position en termes de
priorité de lecture.
Manuel utilisateur
pour le développe-
ment d'applications
Cette documentation peut être
téléchargée depuis la zone de
téléchargement de www.heiden-
hain.fr .
Documenta-
tion relative aux
systèmes de
mesure et aux
autres appareils
périphériques
raccordés
Ces documents ne sont pas inclus
dans la livraison. Ils sont inclus
dans la livraison des systèmes de
mesure et des appareils périphé-
riques.
Modifications souhaitées ou découverte d'une "coquille"?
Nous nous efforçons en permanence d'améliorer notre
documentation. N'hésitez pas à nous faire part de vos
suggestions en nous écrivant à l'adresse e-mail suivante :
userdoc@heidenhain.de
fr
HEIDENHAIN | EIB 700 | 03/2022
33