background image

HF 200

Purificateur d’air Ionique HF 200

IONIC 

AIR PURIFIER

MC

HF 200

Purificateur d’air Ionique HF 200

IONIC 

AIR PURIFIER

MC

INSTRUCTION MANUAL

MODE D’EMPLOI

HEAVEN FRESH

©2008, HFEF-CANUS-HF 200-10/08

Summary of Contents for HF 200

Page 1: ...MC HF 200 Purificateur d air Ionique HF 200 IONIC AIR PURIFIER INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI HEAVEN FRESH 2008 HFEF CANUS HF 200 10 08 ...

Page 2: ...this device that may lead to fire or other accidents To prevent interference and distortion the device should be placed at least 1 meter away from the computer television or radio For safety reasons and to prevent fire or electric shock unplug the power cord from the electric outlet socket under the following conditions When you do not use the device for a long period When cleaning servicing the m...

Page 3: ... achieve more effective distribution Centralized Location The more this air ionizer is centrally located the more area it can cover Placing it in a corner or against a wall will typically suffice for most rooms though Near Source of Pollution The closer the unit is placed to a source of pollution the more effective it will be NOTE For people with respiratory problems 1 Individuals affected by resp...

Page 4: ...runs at full capacity green LED lights up 2 ON LO Automatically runs in intervals of 2 minutes on and 3 minutes off yellow LED lights up 3 OFF Cleaning and Maintenance Make sure unit is unplugged before performing any maintenance 1 Cleaning the Dust Collection Plate The dust collection plate should be cleaned about every 20 30 days Cleaning the dust collection plate is very simple to do You just n...

Page 5: ...ble through the opening left by the removal of the collector plate To clean the needlepoints either wipe off the dust with cloth or a cotton swab like Q tip dipped in rubbing alcohol 3 Cleaning the front grill If the front grill has collected enough dust the unit can generate sparks The situation like this arises when Negative Ions generated by the needlepoints gets blocked by the dust collected o...

Page 6: ...s not require the continuous use of the unit Cannot turn on the unit When removing the collector plates for periodic cleaning please note that it must be returned to the unit in exactly the same position for a flush fit Reversing the position will result in an incomplete closure and the unit will not function properly Unit is making a zapping or hissing noise This is simply a sign that the dust co...

Page 7: ... 5 Level Indicator High Green Light 6 Level Indicator Low Yellow Light 7 Low High Adjusting Switch 8 Power On Off Switch Spare Parts 1 Dust collector plate 2 110V AC DC adapter 3 12V DC vehicle adapter Where to Buy Please consult your distributor Components 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 8: ...Heaven Fresh HF 200 8 ...

Page 9: ...u autre Bloquer l entrée et la sortie d air empêcherait l appareil de fonctionner normalement au risque de causer un incendie ou autre accident ATTENTION Pour empêcher des interférences et de la distorsion il doit être placé à 3 pi minimum d un ordinateur d une télévision ou d une radio DÉBRANCHER LA PRISE ÉLECTRIQUE Pour des raisons de sécurité et pour éviter un risque d incendie ou d électrocuti...

Page 10: ...out téléviseur ou écran d ordinateur Placement en hauteur La position idéale de l ioniseur est à 1 50 m ou plus 5 pi ou plus audessus du niveau du sol il n est toutefois pas absolument nécessaire de le placer aussi haut Circulation d air On améliorera la distribution des ions négatifs en installant l ioniseur à proximité d une source de circulation d air dirigée vers la pièce d habitation ou vers ...

Page 11: ...tilles adhésives qui se trouvent dans la boîte de l appareil Mode D Emploi 1 Introduire l extrémité du câble prise femelle de l adaptateur pour courant alternatif ou pour courant continu utilisé dans les véhicules dans la prise en courant continu située sur le côté de l ioniseur 2 Introduire l adaptateur dans la prise électrique murale choisie ou dans la prise de l allume cigares de votre véhicule...

Page 12: ...lisez s il vous plaît une serviette ou un tissu épais pour éviter des blessures Note En enlevant les plaques collective des poussières amovible pour le nettoyage périodique notez s il vous plaît qu il doit être rendu à l unité dans exactement la même position pour un approprié exact L inversion de la position s ensuivra dans une fermeture incomplète et l unité ne fonctionnera pas correctement 2 En...

Page 13: ...ces plus restreints on évitera de laisser marcher l appareil de façon continue Le meilleur moyen d éviter une odeur d ozone trop intense est d accroître la circulation de l air à proximité ou autour de l appareil ou de le placer dans un endroit plus ouvert là où l on dispose d une circulation d air plus importante Parmi les remèdes possibles en cas d odeur d ozone intense on pourra soit utiliser u...

Page 14: ...F 200 Tension nominale 12V cc Adapteur pour 110 120V 50 60 Hz Alimentation électrique 6 W Production D ions Négatifs 60 000 000 cm Emission D oxygène Actif 0 015 0 04 ppm Espace couvert 28 m 300 pi Dimensions 9 cm H 31cm L 18cm P Poids 1 3 kg 2 8lb ...

Page 15: ...Lumière Vert 6 Allumer Indicateur puissance LO Lumière Ambre 7 Interrupteur électronique de réglage LO HI 8 Interrupteur électronique Marche Arrêt Accessoires De Rechange 1 Plaque de Collection des Poussières 2 Prise embrochable pour véhicule 3 Prise pour courant continu Où Se Les Procurer Prière de consulter votre Distributeur 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 16: ...e same manner in which you received it or as identical as possible 3 Include proof of purchase inside box along with the Return Authorization Number 4 Label and ship the unit freight pre paid to the address below Mailing Address Other Conditions The provisions of this warranty are in lieu of any other written warranty whether express or implied written or oral including any warranty of merchantabi...

Page 17: ...ibutor Make sure to include the appropriate return postage for the package 2 Please enclose a short description of the damage fault or malfunction and the circumstances under which these problems arose 1 Veuillez remplir le Certificat de garantie au complet et l envoyer avec la facture et le purificateur en port payé à votre distributeur en réutilisant l emballage original Veuillez inclure l affra...

Page 18: ...Heaven Fresh HF 200 18 ...

Page 19: ...reuve de l achat dans la boîte 3 Adresser et expédier la boîte en port payé à l adresse qui vous sera fournie Adresse postale AUTRES CONDITIONS Les conditions stipulées dans la présente garantie remplacent toute autre forme de garantie expresse ou tacite écrite ou verbale y compris qualité marchande ou aptitude à répondre à un but précis La responsabilité maximale du fabricant n excédera pas le pr...

Page 20: ...800 642 0367 UK sales heavenfresh co uk www heavenfresh co uk 0800 952 9962 Germany sales heavenfresh de www heavenfresh de 0800 66 47 259 France sales heavenfresh fr www heavenfresh fr 0800 900 991 Ireland sales heavenfresh ie www heavenfresh ie 1 800 550 457 Middle East sales heavenfresh ae www heavenfresh ae 971 06 557 3640 Heaven Fresh HF 200 20 ...

Reviews: