manualshive.com logo in svg

Hazet 9212SPC-010, Operating Instructions Manual, Page: 2 / 28

Share
Download
Hazet 9212SPC-010 Operating Instructions Manual Download Page 2

2

HAZET-WERK 

Hermann Zerver GmbH & Co. KG 

}

 

10 04 61 · 42804 REMSCHEID · GERMANY ·

 

[

 

+49 (0) 21 91 / 7 92-0 

\

 

+49 (0) 21 91 / 7 92-375 (National) · 

\

 

+49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International) 

^

 hazet.de · 

]

 [email protected]

Ursprungssprache deutsch – original language: German 

1. Zu Ihrer Information  ..............3

2. Zu Ihrer Sicherheit  .................4

3. Aufbau und Funktion  ...........10

4. Wartung und Pflege .............16

5. Notizen .................................18

1. For your information  ............19

2. For your safety  ....................20

3. Design and Function  ...........25

4. Maintenance and care .........31

5. Notes ....................................32

Summary of Contents for 9212SPC-010

Page 1: ...ET WERK HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 Betriebsanleitung Akku Schlagschrauber Operating instructions Cordless Impact Wrench 9012 SPC 1 9012 SPC 010 BA I ...

Page 2: ...0 2191 7 92 400 International hazet de info hazet de Ursprungssprache deutsch original language German 1 Zu Ihrer Information 3 2 Zu Ihrer Sicherheit 4 3 Aufbau und Funktion 10 4 Wartung und Pflege 16 5 Notizen 18 1 For your information 19 2 For your safety 20 3 Design and Function 25 4 Maintenance and care 31 5 Notes 32 ...

Page 3: ...sachgemäßerund zweckentfremdeter Anwendungbzw Zuwiderhandlung gegen die Sicherheitsvorschriften resultieren übernimmt HAZET keine Haftung oder Gewährleistung Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereichdes Gerätes geltenden Unfallverhütungsvorschriftenund allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten 1 Zu Ihrer Information 2 Symbolerklärung ACHTUNG Schenken Sie diesen Symbolen höchste Aufmerks...

Page 4: ... müssen vor Wiederinbetriebnahme von Fachpersonal geprüft werden 1 Verantwortung des Betreibers Das Gerät ist zum Zeitpunkt seiner Entwicklung und Fertigung nach geltenden anerkannten Regeln der Technik gebaut und gilt als betriebssicher Es können vom Gerät jedoch Gefahren ausgehen wenn es von nicht fachgerecht ausgebildetem Personal unsachgemäß oder nicht bestimmungsge mäß verwendet wird Jede Per...

Page 5: ...enden Die Verwendung eines anderen Akkus kann Feuer verursachen Der Akku und das Ladegerät erwärmen sich während des Ladevorganges leicht Dies stellt keine Beeinträchtigung der Funktion dar Bei der Handhabung ist entsprechende Vorsicht geboten Den Akku Schlagschrauber nur an Orten ver wenden die durch geltende Verordnungen für Arbeitsbereiche und elektrische Anlagen bestimmt und vorgeschrieben wer...

Page 6: ...ung 0 bis 40 C für Ladung Arbeitstemperatur für Ladegerät 0 bis 40 C Kraft Steckschlüssel Einsätze können sich lockern oder abbrechen und weggeschleu dert werden und den Bediener oder dritte Personen treffen die sich im Arbeitsbereich aufhalten Vor dem Wechsel von Zubehör dem Einstellen und der Einlagerung Akku vom Werkzeug abnehmen oder den Schalter auf AUS bzw in gesicherte Position stel len Mit...

Page 7: ...eien aufladen Akku niemals direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Aufladen nur in gut belüfteten Räumen mit geringer Feuchtigkeit Akku niemals aufladen wenn die Temperatur unter 0 C 32 F oder über 40 C 104 F liegt Niemals zwei Ladegeräte zusammenschlie ßen Niemals Gegenstände in die Akkuaufnahme stecken Niemals einen Verstärker Transformator beim Aufladen benutzen Niemals einen Motorgenerator oder ...

Page 8: ...4 91 m s K 1 5 m s Schraubengröße M16 Stromstärke ohne Last 5 A Ladegerät HAZET 9212 03 Eingangsspannung 100 240 V 50 60 Hz 110 W Ausgangsspannung 12 18 V 4 0 A Sicherheitszulassung CB ETL GS ICES PSE Akku Typ Li Ion Ladezeit 35 min Lieferumfang Der HAZET Akku Schlagschrauber wird in einer Canvas Tasche ausgeliefert mit Gürtelclip und Handschlaufe Zum Lieferumfang gehören HAZET 9212SPC 010 Akku Sc...

Page 9: ...e Die 4 Stufen LED s grün dienen der Anzei der Restkapazität Wird der Betätigungsknopf gedrückt erscheint für 5 Sek der Akku Ladezustand und kann a gelesen werden Der Akku verfügt über einen Überhitzungsschutz und schützt den HAZET Akku Schlagschra ber und den Akku vor Überhitzung Wird die max Temperatur von 70 C erreicht schaltet d Akku automatisch ab und der HAZET Akku Schlagschrauber kann nicht...

Page 10: ...e Verschraubungen mit einem geeigneten Drehmomentschlüssel nachgezogen überprüft werden Der Schraubanzug nur mit dem HAZET Akku Schlagschrauber ist nicht zulässig DE Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen Immer persönliche Schutzausrüstung tragen Das max Anzugmoment liegt bei Rechtslauf 200 Nm Das max Lösemoment liegt bei Linkslauf 260 Nm Betrieb Betätigungsknopf gedrückt hal...

Page 11: ...Brandgefahr für das Lade gerät Kabel auf Beschädigungen prüfen Beschädigte Kabel müssen vor der Anwendung erneuert werden Ladegerät mit der Stromquelle verbinden Alle 3 Lade LED s leuchten für 1 2 Sekunden auf Akku kopfüber mit der Anschluss Seite in das Ladegerät einschieben Darauf achten dass der Akku an der Bahn des Ladegerätes anliegt und die Kontakte einrasten Erkennt das Ladegerät eine Überh...

Page 12: ...t Bitte entfernen Sie den Akku und nehmen Sie das Ladegerät vom Stromnetz Nach 2 Minuten stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose und legen den Akku ein Sollten immer noch alle 3 Lade LED s blinken senden Sie das Ladegerät umgehend zur Analyse ein 4 Wartung und Pflege Vor jeder Wartungs oder Reparaturarbeit den Akku vom Werkzeug trennen Steckschlüssel Einsätzeregelmäßigkontrollieren Abgenut...

Page 13: ...itäten Aufbewahrung und Lagerung Das Gerät ist unter folgenden Bedingungen zu lagern und aufzubewahren Gerät trocken und staubfrei lagern Gerät keinen Flüssigkeiten und oder aggressiven Substanzen aussetzen Gerät nicht im Freien aufbewahren Gerät für Kinder unzugänglich aufbewahren Lagertemperatur 10 C bis 40 C Relative Luftfeuchtigkeit max 60 Nur Original Ersatzteile des Herstellers verwenden Fal...

Page 14: ...14 hazet com info hazet de 14 Notizen Notes Immer persönliche Schutzausrüstung tragen Always wear personal protective equipment ...

Page 15: ...ies to persons or damage to property originat ing from any improper application misuse of the tool or any disregard of the safety instructions Furthermore the general safety and acci dent prevention regulations in the applica tion area of this tool must be observed and adhered to 1 Zu Ihrer Information 2 Explanation of symbols ATTENTION Pay strict attention to these symbols READ THE OPERATING INST...

Page 16: ...ater or other liquids Dangerous voltage discharges may occur Keep any unused rechargeable batteries 1 General aspects This device was developed and manufac tured according to the technical norms and standards valid at the time and is considered to be operationally reliable Nevertheless the device can present a danger when it is not used as intended or in an inappropri ate way by non qualified pers...

Page 17: ...iability Wear working gloves and safety glasses Electric tools can raise chips dust and other abraded particles at high speed which may result in severe eye injuries Wear hearing protection Long exposure to the working noise of an impact wrench may result in permanent hearing loss Wear a face mask or breathing protection Material abrasive tools generate dust and other debris that can cause damage ...

Page 18: ...sories adjust ing and storage remove the rechargeable battery from the tool or set the switch to OFF or in the locked position These kinds of preventive safety measures may prevent accidental actuation Only use parts supports and accessories that are recommended by the manufac turer Never carry the tool with your finger on the quick release press button Avoid unintentional actuation Keep the grip ...

Page 19: ...k Removing the battery does not reduce the hazard Any non approved use of the charger may result in serious injury To avoid these hazards Never disassemble the battery Never throw the battery into a fire even if it is damaged or completely depleted Explosion hazard Never short circuit the battery Never push objects into the ventilation holes of the charger otherwise you risk electric shock or dama...

Page 20: ... 14 91 m s K 1 5 m s Screw size M16 Amperage without load 5 A Battery charger HAZET 9212 03 Input voltage 100 240 V 50 60 Hz 110 W Output voltage 12 18 V 4 0 A Safety approval CB ETL GS ICES PSE Battery type Li Ion Charging time 35 min Included in delivery The HAZET cordless impact wrench is delivered in a canvas bag with a belt clip and hand strap The package includes HAZET 9212SPC 010 Basic unit...

Page 21: ... eine Ladestandanzeige Die 4 Stufen LED s grün dienen der Anzei der Restkapazität Wird der Betätigungsknopf gedrückt erscheint für 5 Sek der Akku Ladezustand und kann a gelesen werden Der Akku verfügt über einen Überhitzungsschutz und schützt den HAZET Akku Schlagschra ber und den Akku vor Überhitzung Wird die max Temperatur von 70 C erreicht schaltet d Akku automatisch ab und der HAZET Akku Schla...

Page 22: ...oreingestellten Drehmomentes müssen die Verschraubungen mit einem geeigneten Drehmomentschlüssel nachgezogen überprüft werden Der Schraubanzug nur mit dem HAZET Akku Schlagschrauber ist nicht zulässig DE Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen Immer persönliche Schutzausrüstung tragen Das max Anzugmoment liegt bei Rechtslauf 200 Nm Das max Lösemoment liegt bei Linkslauf 260 Nm...

Page 23: ...mit der Stromquelle verbinden Alle 3 Lade LED s leuchten für 1 2 Sekunden auf Akku kopfüber mit der Anschluss Seite in das Ladegerät einschieben Darauf achten dass der Akku an der Bahn des Ladegerätes anliegt und die Kontakte einrasten Erkennt das Ladegerät eine Überhitzung des Akkus blinken alle 3 Lade LED s zur selben Zeit Entfernen Sie den Akku und lassen Sie das Ladegerät für ca 15 30 Minuten ...

Page 24: ...lease remove the bat tery and disconnect the charger from the mains After 2 minutes insert the plug into the socket outlet again and insert the battery Should all 3 charging LED s still be flashing send the charger immediately to us for analysis 4 Maintenance and care Disconnect the battery from the tool before performing any maintenance or repair work Check sockets regularly Worn or damaged socke...

Page 25: ...ent are the main focus of our activities The device must be stored according to the following conditions Keep the tool in a dry and dust free place Do not expose the tool to liquids and or aggressive substances Do not store the tool outdoors Keep tool out of reach of children Storage temperature 10 up to 40 C Relative air humidity max 60 Only use the manufacturer s original spare parts Unsuitable ...

Page 26: ...26 hazet com info hazet de 26 Notizen Notes Immer persönliche Schutzausrüstung tragen Always wear personal protective equipment ...

Page 27: ...GmbH Co KG Güldenwerther Bahnhofstraße 25 29 42857 Remscheid GERMANY 49 0 21 91 7 92 0 49 0 21 91 7 92 375 hazet de info hazet de 27 Notizen Notes Immer persönliche Schutzausrüstung tragen Always wear personal protective equipment ...

Page 28: ... GmbH Co KG Güldenwerther Bahnhofstraße 25 29 42857 Remscheid GERMANY 10 04 61 42804 Remscheid 49 0 21 91 7 92 0 49 0 21 91 7 92 375 National 400 International hazet de info hazet de 9212 SPC 1 9212 SPC 010 BA I 08 2020 Ho 114 ...

Reviews:

No comments