2
1
3
AGE
EDAD
IDADE
0M
+
E2695 PN00070366
Product and colors may vary. Retain this information for future reference.
© 2017 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. All Rights Reserved. TM &
®
denote U.S. Trademarks.
Le produit et les couleurs peuvent varier. Conservez cette information pour référence ultérieure. © 2017 Hasbro. Tous droits réservés.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516
El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información para futuras referencias. © 2017 Hasbro. Todos los derechos reservados. Centro de
Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25.
O produto e as cores podem variar. Guardar para eventuais consultas. © 2017 Hasbro. Todos os direitos reservados. Em caso de dúvidas sobre o produto,
acesse www.hasbro.com, seção “Atendimento ao consumidor”.
Squeeze to activate light/sound features. Squeeze again to turn off.
GLOW ONLY:
Slide switch to left position for 10 minutes of lights and no sound.
SHORT-PLAY:
Slide switch to middle position to activate glow and one tune.
LONG-PLAY:
Slide switch to right position for 10 minutes of music and glowing.
Presser pour activer les sons et lumières. Presser encore pour éteindre.
VEILLEUSE SEULEMENT: Pousser le sélecteur à gauche pour 10 minutes de veilleuse sans son.
COURTE DURÉE: Pousser le sélecteur au centre pour activer la veilleuse et une mélodie.
LONGUE DURÉE: Pousser le sélecteur à droite pour 10 minutes de mélodies et de veilleuse.
Aprieta para activar luz y sonidos. Presiona de nuevo para apagar.
SOLO LUZ: Mueve el interruptor a la izquierda para 10 minutos de luz sin sonidos.
CORTA DURACIÓN: Coloca el interruptor en el centro para activar la luz y una canción.
LARGA DURACIÓN: Mueve el interruptor a la derecha para 10 minutos de luz y música.
Aperte para ativar a luz e os sons. Aperte novamente para desligar.
SEM ÁUDIO: Mova o interruptor para a esquerda para 10 minutos de luz sem som.
CURTA DURAÇÃO: Mova o interruptor para o centro para ativar a luz e uma canção.
LONGA DURAÇÃO: Mova o interruptor para a direita para 10 minutos de luz e música.
3 MODES
3 MODOS
Glo Worm
™
Luminou
Dulcyluz
Vaga-lume
Musical
2
1
3
2
1
3
2
1
3
2
1
3
E2695AS00_357677_PLA_PLAY_FAVORITES_CLASSIC_GLOWORM_INST_RC_TV1.indd 1-2
E2695AS00_357677_PLA_PLAY_FAVORITES_CLASSIC_GLOWORM_INST_RC_TV1.indd 1-2
6/28/21 11:04 PM
6/28/21 11:04 PM
