Han
®
24 HPR VarioShell
1
HARTING Electric GmbH & Co. KG
2020.12.01 / MA Han
HPR VarioShell
Montageanleitung /
Assembly Instructions
Art.-Nr. /
Part number
09 40 124 2424 9900
Page 1: ...Han 24 HPR VarioShell 1 HARTING Electric GmbH Co KG 2020 12 01 MA Han HPR VarioShell Montageanleitung Assembly Instructions Art Nr Part number 09 40 124 2424 9900...
Page 2: ...vornehmen Anschlussklemmen nur spannungsfrei bet tigen Please read before beginning installation procedures WARNING Inside the connector are components and conductors which can store perilous high vol...
Page 3: ...gungsschrauben Innensechskant SW 5 Pre assembled cover fixing hexagon socket screws SW 5 4 x Schraubenset mit Federring Unterlegscheibe und Dichtgummi Screw set with spring washer washer and rubber se...
Page 4: ...augeh use verwenden schrauben Sie diese an die VarioShell siehe Abbildung Bei Verwendung von HPR enlarged Anbaugeh usen gehen Sie weiter zu Schritt 4b If you are using Han HPR standard bulkhead mounte...
Page 5: ...teckverbinder und befesti gen Sie dann Anbaugeh use und Steckverbinder zusammen an der VarioShell siehe Abbildung If you are using Han HPR enlarged bulkhead mounted housings assemble the connectors fi...