O
G
Ó
LN
E
W
A
R
U
N
K
I G
W
A
R
A
N
CJ
I H
ar
m
an
n
P
ol
sk
a
Sp
. z
o
.o
.
O
bo
w
ią
zu
ją
n
a
ob
sz
ar
ze
P
ol
sk
i o
d
dn
ia
0
1.
09
.2
01
3
1
ZA
KR
ES
Z
AS
TO
SO
W
AN
IA
1.
1
O
gó
ln
e
W
ar
un
ki
G
w
ar
an
cj
i (
da
le
j O
W
G)
st
an
ow
ią
in
te
gr
al
ną
c
zę
ść
u
m
ów
s
pr
ze
da
ży
o
ra
z
zw
ią
za
ny
ch
z
n
im
i u
m
ów
o
ś
w
ia
dc
ze
ni
e
us
łu
g
za
w
ie
ra
ny
ch
po
m
ię
dz
y
sp
ół
ką
H
ar
m
an
n
Po
ls
ka
sp
. z
o
.o
. a
n
ab
yw
ca
m
i o
fe
ro
w
an
yc
h
pr
ze
z
ni
ą
pr
od
uk
tó
w
, o
il
e
um
ow
y
te
n
ie
st
an
ow
ią
in
ac
ze
j.
U
ży
te
w
d
al
sz
ej
c
zę
śc
i
ni
ni
ej
sz
yc
h
OW
G
ok
re
śl
en
ia
o
zn
ac
za
ją
:
„G
w
ar
an
t”
–
s
pó
łk
ę
H
ar
m
an
n
Po
ls
ka
S
p.
z
o
.o
. z
s
ie
dz
ib
ą
w
K
ra
ko
w
ie
, a
dr
es
: u
l.
Pó
łła
nk
i 2
9
G,
3
0-
74
0
Kr
ak
ów
, w
pi
sa
ną
d
o
re
je
st
ru
pr
ze
ds
ię
bi
or
có
w
K
ra
jo
w
eg
o
Re
je
st
ru
S
ąd
ow
eg
o
pr
ow
ad
zo
ne
go
p
rz
ez
S
ąd
R
ej
on
ow
y
dl
a
Kr
ak
ow
a
Śr
ód
m
ie
śc
ia
w
K
ra
ko
w
ie
, X
I W
yd
zi
ał
Go
sp
od
ar
cz
y
KR
S
po
d
nu
m
er
em
K
RS
0
00
03
54
10
4,
N
IP
: 6
79
30
33
04
8,
R
EG
O
N
: 1
21
20
01
07
„K
up
uj
ąc
y”
-
ko
nt
ra
he
nt
a
do
ko
nu
ją
ce
go
o
d
Gw
ar
an
ta
z
ak
up
ów
p
ro
du
kt
ów
lu
b
us
łu
g.
N
in
ie
js
ze
O
W
G
st
os
uj
e
si
ę
ty
lk
o
do
k
on
tr
ah
en
tó
w
(p
rz
ed
si
ęb
io
rc
ów
a
rt
. 4
3
¹k
.c
.)
n
ie
b
ęd
ąc
yc
h
ko
ns
um
en
ta
m
i w
ro
zu
m
ie
ni
u
ar
t.
22
¹K
od
ek
su
C
yw
iln
eg
o.
„S
tr
on
y”
-
Gw
ar
an
ta
i
Ku
pu
ją
ce
go
„O
W
G”
-
ni
ni
ej
sz
e
O
gó
ln
e
W
ar
un
ki
G
w
ar
an
cj
i H
ar
m
an
n
Po
ls
ka
S
p.
z
o
.o
.
„P
ro
du
kt
” -
p
ro
du
kt
y,
to
w
ar
y
i u
sł
ug
i s
ta
no
w
ią
ce
p
rz
ed
m
io
t s
ta
tu
to
w
ej
d
zi
ał
al
no
śc
i g
os
po
da
rc
ze
j G
w
ar
an
ta
i
w
p
ow
yż
sz
ym
z
ak
re
si
e
ob
ję
te
gw
ar
an
cj
ą
na
te
re
ni
e
Po
ls
ki
.
„P
rz
ew
oź
ni
k”
–
k
ur
ie
r,
fir
m
a
tr
an
sp
or
to
w
a
lu
b
sp
ed
yc
yj
na
„M
ag
az
yn
” -
m
ag
az
yn
S
pr
ze
da
ją
ce
go
z
lo
ka
liz
ow
an
y
w
m
ie
js
cu
s
ie
dz
ib
y
Sp
rz
ed
aj
ąc
eg
o.
1.
2
St
ro
ny
w
ył
ąc
za
ją
z
as
to
so
w
an
ie
w
zo
rc
ów
u
m
ów
K
up
uj
ąc
eg
o
(w
sz
cz
eg
ól
no
śc
i o
gó
ln
yc
h
w
ar
un
kó
w
g
w
ar
an
cj
i i
w
zo
ró
w
u
m
ów
, r
eg
ul
am
in
ów
).
1.
3
Zg
od
ni
e
z
ni
ni
ej
sz
ym
O
W
G
Gw
ar
an
t u
dz
ie
la
K
up
uj
ąc
em
u
gw
ar
an
cj
i n
a
w
sz
ys
tk
ie
s
pr
ze
da
w
an
e
pr
ze
z
si
eb
ie
P
ro
du
kt
y,
z
ap
ew
ni
a
sp
ra
w
ne
d
zi
ał
an
ie
of
er
ow
an
yc
h
Pr
od
uk
tó
w
p
od
w
ar
un
ki
em
k
or
zy
st
an
ia
z
n
ic
h
zg
od
ni
e
z
pr
ze
zn
ac
ze
ni
em
i
w
ar
un
ka
m
i e
ks
pl
oa
ta
cj
i o
kr
eś
lo
ny
m
i w
d
ok
um
en
ta
cj
i.
1.
4
Be
zp
oś
re
dn
ie
ro
sz
cz
en
ia
g
w
ar
an
cy
jn
e
w
s
to
su
nk
u
do
G
w
ar
an
ta
m
og
ą
sk
ła
da
ć
je
dy
ni
e
Ku
pu
ją
cy
, k
tó
rz
y
na
by
li
pr
od
uk
t o
d
Gw
ar
an
ta
. W
p
oz
os
ta
ły
ch
pr
zy
pa
dk
ac
h
ro
sz
cz
en
ie
g
w
ar
an
cy
jn
e
na
le
ży
sk
ła
da
ć
w
m
ie
js
cu
z
ak
up
u
Pr
od
uk
tu
.
1.
5
Zg
od
ni
e
z
ar
t.
55
8
§
1
Ko
de
ks
u
cy
w
iln
eg
o
rę
ko
jm
ia
z
a
Pr
od
uk
t j
es
t w
ył
ąc
zo
na
.
2
O
KR
ES
G
W
AR
AN
CJ
I
2.
1
O
kr
es
g
w
ar
an
cj
i n
a
Pr
od
uk
ty
o
fe
ro
w
an
e
pr
ze
z
Gw
ar
an
ta
li
cz
on
y
je
st
o
d
da
ty
sp
rz
ed
aż
y
i w
yn
os
i:
G
ru
pa
p
ro
du
kt
ow
a
O
kr
es
g
w
ar
an
cj
i
W
en
ty
la
to
ry
d
o
w
en
ty
la
cj
i o
gó
ln
ej2
4
m
ie
si
ąc
e
(E
N
SO
-
36
m
ie
si
ęc
y)
W
en
ty
la
to
ry
k
uc
he
nn
e2
4
m
ie
si
ąc
e
W
en
ty
la
to
ry
L
im
od
or2
4
m
ie
si
ąc
e
Ce
nt
ra
le
w
en
ty
la
cy
jn
e2
4
m
ie
si
ąc
e
Re
ku
pe
ra
to
ry
R
EQ
U
RA2
4
m
ie
si
ąc
e
Re
gu
la
to
ry
i
el
em
en
ty
a
ut
om
at
yk
i2
4
m
ie
si
ąc
e
W
en
ty
la
to
ry
c
he
m
oo
dp
or
ne2
4
m
ie
si
ąc
e
2.
2
Gw
ar
an
t u
dz
ie
la
K
lie
nt
ow
i g
w
ar
an
cj
i n
a
ok
re
s
po
da
ny
w
p
ow
yż
sz
ej
ta
be
li
na
p
od
st
aw
ie
fa
kt
ur
y
VA
T
lu
b
pa
ra
go
nu
p
ot
w
ie
rd
za
ją
ce
go
sp
rz
ed
aż
P
ro
du
kt
u.
N
a
ży
cz
en
ie
G
w
ar
an
t w
yd
a
Kl
ie
nt
ow
i k
ar
tę
g
w
ar
an
cy
jn
ą.
3
ZA
KR
ES
G
W
AR
AN
CJ
I
3.
1
Gw
ar
an
t u
dz
ie
la
K
up
uj
ąc
em
u
gw
ar
an
cj
i n
a
w
sz
ys
tk
ie
s
pr
ze
da
w
an
e
pr
ze
z
si
eb
ie
P
ro
du
kt
y,
z
ap
ew
ni
a
sp
ra
w
ne
d
zi
ał
an
ie
o
fe
ro
w
an
yc
h
pr
od
uk
tó
w
p
od
w
ar
un
ki
em
k
or
zy
st
an
ia
z
n
ic
h
zg
od
ni
e
z
pr
ze
zn
ac
ze
ni
em
i
w
ar
un
ka
m
i e
ks
pl
oa
ta
cj
i o
kr
eś
lo
ny
m
i w
d
ok
um
en
ta
cj
i.
3.
2
W
o
kr
es
ie
tr
w
an
ia
g
w
ar
an
cj
i G
w
ar
an
t z
ob
ow
ią
za
ny
je
st
b
ez
pł
at
ni
e
do
st
ar
cz
yć
c
zę
śc
i z
am
ie
nn
e
lu
b
na
pr
aw
ić
w
ad
liw
e
Pr
od
uk
t.
Je
że
li
Gw
ar
an
t s
tw
ie
rd
zi
,
że
n
ap
ra
w
a
Pr
od
uk
tu
n
ie
je
st
m
oż
liw
a
al
bo
k
os
zt
n
ap
ra
w
y
ur
zą
dz
en
ia
je
st
n
ie
w
sp
ół
m
ie
rn
ie
w
ys
ok
i w
s
to
su
nk
u
do
c
en
y
no
w
eg
o
ur
zą
dz
en
ia
, z
ob
ow
ią
za
ny
je
st
w
ym
ie
ni
ć
Pr
od
uk
t n
a
w
ol
ny
o
d
w
ad
.
3.
3
Z
ty
tu
łu
g
w
ar
an
cj
i K
up
uj
ąc
em
u
an
i o
so
bo
m
tr
ze
ci
m
n
ie
p
rz
ys
łu
gu
je
w
ob
ec
G
w
ar
an
ta
ro
sz
cz
en
ie
o
o
ds
zk
od
ow
an
ie
z
a
ja
ki
ek
ol
w
ie
k
sz
ko
dy
p
ow
st
ał
e
w
sk
ut
ek
a
w
ar
ii
Pr
od
uk
tu
. J
ed
yn
ym
z
ob
ow
ią
za
ni
em
G
w
ar
an
ta
w
ed
łu
g
te
j g
w
ar
an
cj
i,
je
st
d
os
ta
rc
ze
ni
e
cz
ęś
ci
z
am
ie
nn
yc
h
lu
b
na
pr
aw
a
lu
b
w
ym
ia
na
P
ro
du
kt
u
na
w
ol
ny
o
d
w
ad
, z
go
dn
ie
z
w
ar
un
ka
m
i n
in
ie
js
ze
j g
w
ar
an
cj
i.
3.
4
Gw
ar
an
t o
dp
ow
ia
da
p
rz
ed
K
up
uj
ąc
ym
w
ył
ąc
zn
ie
z
a
w
ad
y
fiz
yc
zn
e
po
w
st
ał
e
z
pr
zy
cz
yn
tk
w
ią
cy
ch
w
s
pr
ze
da
ny
m
P
ro
du
kc
ie
. G
w
ar
an
cj
a
ni
e
są
o
bj
ęt
e
w
ad
y
po
w
st
ał
e
z
in
ny
ch
p
rz
yc
zy
n,
a
sz
cz
eg
ól
ni
e
w
w
yn
ik
u:
cz
yn
ni
kó
w
z
ew
nę
tr
zn
yc
h:
u
sz
ko
dz
eń
m
ec
ha
ni
cz
ny
ch
, t
er
m
ic
zn
yc
h,
c
he
m
ic
zn
yc
h,
z
al
an
ia
, n
ad
m
ie
rn
eg
o
za
br
ud
ze
ni
a
itp
.
za
m
on
to
w
an
ia
i
uż
yt
ko
w
an
ia
P
ro
du
kt
u
ni
ez
go
dn
ie
z
je
go
p
rz
ez
na
cz
en
ie
m
o
kr
eś
lo
ny
m
w
k
at
al
og
u
H
ar
m
an
n
i/
lu
b
DT
R.
uż
yt
ko
w
an
ia
P
ro
du
kt
u
w
w
ar
un
ka
ch
n
ie
zg
od
ny
ch
z
p
od
an
ym
i w
k
at
al
og
u
H
ar
m
an
n
i/
lu
b
DT
R
(n
p.
m
ax
/m
in
te
m
pe
ra
tu
ry
p
ra
cy
,
za
ni
ec
zy
sz
cz
en
ie
p
rz
et
ła
cz
an
eg
o
cz
yn
ni
ka
, s
tr
ef
y
za
gr
oż
en
ia
w
yb
uc
he
m
, a
gr
es
yw
ne
śr
od
ow
is
ko
it
p.
)
bł
ęd
ów
p
ro
je
kt
ow
yc
h
in
st
al
ac
ji,
n
ie
pr
aw
id
ło
w
eg
o
do
bo
ru
P
ro
du
kt
u.
po
dł
ąc
ze
ni
a
Pr
od
uk
tu
p
rz
ez
o
so
by
n
ie
p
os
ia
da
ją
ce
o
dp
ow
ie
dn
ic
h
up
ra
w
ni
eń
S
EP
, p
od
łą
cz
en
ia
p
ro
du
kt
u
ni
ez
go
dn
ie
z
e
sc
he
m
at
em
el
ek
tr
yc
zn
ym
, z
as
ila
ni
a
Pr
od
uk
tu
n
ap
ię
ci
em
in
ny
m
n
iż
o
kr
eś
lo
ne
n
a
ta
bl
ic
zc
e
zn
am
io
no
w
ej
i/
lu
b
DT
R
Pr
od
uk
tu
.
za
st
os
ow
an
ia
P
ro
du
kt
u
ni
ez
go
dn
ie
z
je
go
p
rz
ez
na
cz
en
ie
m
i/
lu
b
sz
tu
ką
in
ży
ni
er
sk
ą.
br
ak
u
zg
od
ny
ch
z
w
ym
ag
an
ia
m
i o
kr
eś
lo
ny
m
i w
D
TR
i/
lu
b
ka
ta
lo
gu
H
ar
m
an
n
za
be
zp
ie
cz
eń
te
rm
ic
zn
yc
h
ni
ep
ra
w
id
ło
w
eg
o
m
on
ta
żu
, k
on
se
rw
ac
ji,
m
ag
az
yn
ow
an
ia
i
tr
an
sp
or
tu
P
ro
du
kt
u
us
zk
od
ze
ń
Pr
od
uk
tu
p
ow
st
ał
yc
h
w
w
yn
ik
u
st
os
ow
an
ia
n
ie
or
yg
in
al
ny
ch
lu
b
ni
ez
go
dn
yc
h
z
za
le
ce
ni
am
i p
ro
du
ce
nt
a
ak
ce
so
rió
w
i
m
at
er
ia
łó
w
.
us
zk
od
ze
ń
w
yn
ik
ły
ch
z
e
zd
ar
ze
ń
lo
so
w
yc
h,
c
zy
nn
ik
ów
n
os
zą
cy
ch
z
na
m
io
na
si
ły
w
yż
sz
ej
(p
oż
ar
, p
ow
ód
ź,
w
ył
ad
ow
an
ia
a
tm
os
fe
ry
cz
ne
it
p.
)
w
ad
liw
eg
o
dz
ia
ła
ni
a
in
ny
ch
in
st
al
ac
ji
(n
p.
e
le
kt
ry
cz
ne
j,
gr
ze
w
cz
ej
it
p)
i/
lu
b
ur
zą
dz
eń
m
aj
ąc
yc
h
w
pł
yw
n
a
dz
ia
ła
ni
e
Pr
od
uk
tu
(n
p.
fa
lo
w
ni
kó
w
,
pr
ze
ka
źn
ik
ów
, n
aw
ilż
ac
zy
, c
hł
od
ni
c,
n
ag
rz
ew
ni
c
itp
.)
3.
5
Gw
ar
an
cj
a
ni
e
ob
ej
m
uj
e
cz
ęś
ci
p
od
le
ga
ją
cy
ch
n
or
m
al
ne
m
u
zu
ży
ci
u
or
az
c
zę
śc
i i
m
at
er
ia
łó
w
e
ks
pl
oa
ta
cy
jn
yc
h,
ja
k:
fi
lt
ry
, ż
ar
ów
ki
, b
ez
pi
ec
zn
ik
i,
ba
te
rie
,
pa
sk
i k
lin
ow
e,
sm
ar
y,
o
le
je
, c
zy
nn
ik
i c
hł
od
ni
cz
e
itp
.
3.
6
Gw
ar
an
cj
a
ni
e
ob
ej
m
uj
e
Pr
od
uk
tu
, k
tó
re
go
n
a
po
ds
ta
w
ie
p
rz
ed
ło
żo
ny
ch
d
ok
um
en
tó
w
i
ce
ch
z
na
m
io
no
w
yc
h
pr
od
uk
tu
n
ie
m
oż
na
z
id
en
ty
fik
ow
ać
ja
ko
Pr
od
uk
tu
z
ak
up
io
ne
go
u
G
w
ar
an
ta
i/
lu
b
Pr
od
uk
tu
n
ie
p
os
ia
da
ją
ce
go
ta
bl
ic
zk
i z
na
m
io
no
w
ej
G
w
ar
an
ta
.
3.
7
Gw
ar
an
cj
a
ob
ej
m
uj
e
Pr
od
uk
t z
ak
up
io
ny
u
G
w
ar
an
ta
lu
b
w
je
go
s
ie
ci
sp
rz
ed
aż
y
z
za
st
rz
eż
en
ie
m
d
ok
on
an
ia
p
rz
ez
K
up
uj
ąc
eg
o
te
rm
in
ow
ej
p
ła
tn
oś
ci
z
a
pr
od
uk
t.
W
p
rz
yp
ad
ku
w
ys
tą
pi
en
ia
o
pó
źn
ie
ni
a
w
ym
ag
al
ne
j p
ła
tn
oś
ci
z
a
pr
od
uk
t p
ro
ce
du
ra
g
w
ar
an
cy
jn
a
zo
st
an
ie
w
st
rz
ym
an
a
do
c
za
su
p
eł
ne
go
ur
eg
ul
ow
an
ia
n
al
eż
no
śc
i.
4
U
TR
AT
A
GW
AR
AN
CJ
I
4.
1
N
ab
yw
ca
tr
ac
i u
pr
aw
ni
en
ia
z
ty
tu
łu
g
w
ar
an
cj
i n
a
pr
od
uk
ty
w
p
rz
yp
ad
ku
s
tw
ie
rd
ze
ni
a:
ja
ki
ej
ko
lw
ie
k
m
od
yf
ik
ac
ji
Pr
od
uk
tu
,
in
ge
re
nc
ji
w
P
ro
du
kt
o
só
b
ni
eu
pr
aw
ni
on
yc
h,
ja
ki
ch
ko
lw
ie
k
pr
ób
n
ap
ra
w
P
ro
du
kt
u
do
ko
ny
w
an
yc
h
pr
ze
z
os
ob
y
ni
eu
pr
aw
ni
on
e,
ni
ep
rz
es
tr
ze
ga
ni
a
ob
ow
ią
zk
u
do
ko
ny
w
an
ia
o
kr
es
ow
yc
h
pr
ze
gl
ąd
ów
k
on
se
rw
ac
yj
ny
ch
je
śl
i s
ą
on
e
w
ym
ag
an
e.
w
ys
tą
pi
en
ia
z
al
eg
ło
śc
i p
ła
tn
oś
ci
z
a
Pr
od
uk
t p
rz
ek
ra
cz
aj
ąc
ej
9
0
dn
i o
d
da
ty
w
ym
ag
al
no
śc
i f
ak
tu
ry
.
4.
2
St
w
ie
rd
ze
ni
a
pr
ze
z
Gw
ar
an
ta
z
ai
st
ni
en
ia
p
rz
yc
zy
ny
o
kr
eś
lo
ny
ch
w
§
2
i
§
3
je
st
p
od
st
aw
a
do
n
ie
u
zn
an
ia
re
kl
am
ac
ji
Pr
od
uk
tu
. W
p
rz
yp
ad
ku
n
ie
u
zn
an
ia
re
kl
am
ac
ji
re
kl
am
ow
an
y
pr
od
uk
t b
ęd
zi
e
zw
ró
co
ny
re
kl
am
uj
ąc
em
u
na
je
go
p
is
em
ne
ż
ąd
an
ie
p
od
w
ar
un
ki
em
u
pr
ze
dn
ie
go
p
ok
ry
ci
a
ko
sz
tó
w
p
rz
es
ył
ki
Pr
od
uk
tu
„d
o”
i „
z”
s
er
w
is
u
Gw
ar
an
ta
.
4.
3
N
ie
od
eb
ra
ny
to
w
ar
o
k
tó
ry
m
m
ow
a
w
p
kt
3
u
st
. 2
p
o
ok
re
si
e
60
d
ni
b
ęd
zi
e
au
to
m
at
yc
zn
ie
u
ty
liz
ow
an
y.
Ha
rm
an
n P
ol
sk
a S
p.
z
o.
o.
!
"
#$%
&
'
